アプリをダウンロードする
educalingo
Bakel

"Bakel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BAKELの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBAKELの発音

Ba̲kel


BAKELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAKELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBakelの定義

Schulmeister階。


BAKELと韻を踏むドイツ語の単語

Debakel · Gekrakel · Heidenspektakel · Hibernakel · Höllenspektakel · Krakel · Krickelkrakel · Makel · Medienspektakel · Mirakel · Mordsspektakel · Obstakel · Orakel · Rakel · Spektakel · Tabernakel · Takel · Tenakel · Tentakel · Wahldebakel

BAKELのように始まるドイツ語の単語

Bake · Bakelit · Bakentonne · Bakk. · Bakk. art. · Bakk. phil. · Bakk. rer. nat. · Bakk. rer. soc. oec. · Bakk. techn. · Bakkalaurea · Bakkalaureat · Bakkalaureatsarbeit · Bakkalaureatsprüfung · Bakkalaureus · Bakken · Baklava · Bakschisch · Bakteriämie · Bakterie

BAKELのように終わるドイツ語の単語

Artikel · Deckel · Enkel · Fanartikel · Geschenkartikel · Henkel · Leitartikel · Muskel · Nickel · Onkel · Partikel · Pinkel · Schekel · Schinakel · Sockel · Trabakel · Winkel · Zönakel · dunkel · heikel

ドイツ語の同義語辞典にあるBakelの類義語と反意語

同義語

«Bakel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAKELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bakelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBakelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bakel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bakel的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bakel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bakel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bakel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

باكل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бакель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bakel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bakel
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bakel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bakel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bakel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bakel
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bakel
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bakel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bakel
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bakel
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेकल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bakel´de
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bakel
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bakel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Бакеліт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bakel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bakel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bakel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bakel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bakel
5百万人のスピーカー

Bakelの使用傾向

傾向

用語«BAKEL»の使用傾向

Bakelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bakel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bakelに関するニュースでの使用例

例え

«BAKEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBakelの使いかたを見つけましょう。Bakelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Luis Lobster und das Geheimnis von Nevermore
carla de bakel. Impressum. Texte: © Copyright by Carla De Bakel All rights reserved. © Bild, Text, Coverdesign: CarlaDe Bakel Umschlaggestaltung: Caspar von Allwörden ...
carla de bakel, 2013
2
Reise in Senegambien: von St. Louis aufwärts bis zur Mündung ...
von St. Louis aufwärts bis zur Mündung des Faleme und zu den Gold-Gruben von Kenieba, über Bakel und Bulebane, durch die Länder Galam, Bondu, Bambuk und Woolii, dann den Gambia abwärts, von Barakunda bis an den Ozean : auf ...
Anne Raffenel, C.A. Schmidt, 1846
3
Entschluß und That: Drama in 3 Acten
Schulmeister Bakel. Amtmann. Was sagen Sie, Herr Schulmeister, zu diesem unerwarteten »orfalle? Bakel. Mir geh! es im Kopf herum , wie in einer Windmühle. Es ist nur gut, daß man weiß, daß der Herr Forstmeister von einem Wildschützen ...
Johann Nepomuk Vogl, 1860
4
Die Geheimnisse von Paris
sei doch nicht dumm, Bakel; man kann dort doch weithin über alle Felder sehen. Wenn ich auch bloß ein Auge noch habe, so macht das nichts...Ich sehenoch immer für zwei. Kommt der Mann nicht allein, dann kriegt er mich eben nicht zu ...
Eugène Sue, 2013
5
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Der fchlug zwar mit dem Bakel d'rein, . Doch da fchrie fie noch iii-ger. Herr Bakel war fogleicb btdqfb( - Zur Jagd fich zuzurüfieuDenn da er langekeine Jagd Mitmachte, lag in wüfien Und fiaub'gen Winkeln fein Gewehr Und feine Munition  ...
6
Timbuktu:
Ein kleiner Dampfer holte uns ein, aber dessen Patron erklärte, uns nicht schleppen zu können1 da er Ordre habe. no schnell als möglich in Bakel einzutreiïen, 111111 unser Boot infolge der Schwere die Fahrt 2.11 8011!' verlängern würde.
Oskar Lenz, 2013
7
Abgrenzung und Anpassung
160 Der Rezensent Hendrik van Bakel zerfloß förmlich vor Begeisterung. Luthers übersprudelnde Vernunft scheine förmlich auf Schritt und Tritt durch, was die Lektüre zum reinen Vergnügen mache: „Dat de tinteling van Luther' s vemuft in de ...
Christiaan Janssen
8
Deutsches lesebuch
I. DAS ABENTEUER DES PFARRERS SC11MOLKE IM" DES s< III l.iü'isi TUN BAKEL. • Ja ja, wir gehen fehl! Das Ey W:tr klüger als die Henne. Ich warnt' Ihn: doch Er blieb dabei, Daß er die Straße kenne. O weh, die Nacht ift fchauerlich! Nun ...
Wilhelm Wackernagel, 1840
9
Baierscher Eilbote
Das Abenteuer de« Pfarrers Schmolle und Schulmeisters Bakel. „Ja, ja wir gehen fesl! Das Et War kluger aU die Henne. Ich warnt' ihn, d«ch er blieb dabei, Daß «r die Straße kenne, O weh, die Nacht ist schauerlich! Nu», Bakel, reit' «r mich ...
10
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
Einige Tage darauf, da iu> eben in meinem Classe docirte, trat dieser Inspector herein, hielt ein« Rede über das vierte Gebot andie Schüler, und nach Endigung derselben ließ «r emen Bakel holen. Darauf mußte der straffällige Schüler, der ...

用語«BAKEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBakelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plannen voor geitenhouderij in Bakel stuiten op verzet in ...
BAKEL - Burgemeester en wethouders van de gemeente Helmond maken zich zorgen over de komst van een geitenhouderij. Het bedrijf met 3000 dieren is ... «Omroep Brabant, 6月 16»
2
Blauwe parkeerzone Bakel opgeheven
BAKEL - Bezoekers die hun auto in het centrum van Bakel willen parkeren, hoeven daarvoor binnenkort geen blauwe schijf meer te gebruiken. De blauwe zone ... «Eindhovens Dagblad, 6月 16»
3
Gemeentelijk compliment voor Will Lambregts uit Bakel
BAKEL – Voor haar jarenlange vrijwillige inzet voor het Ziekentriduüm Bakel heeft Will Lambregts donderdag 16 juni het Gemeentelijk Compliment van ... «Eindhovens Dagblad, 6月 16»
4
Twee poesjes overleden bij verwoestende brand in schuur Bakel ...
BAKEL - Een flinke brand zondagmorgen aan de Schouw in Bakel. Rond 4.00 uur was er brand uitgebroken in een schuur. De brand was lastig te blussen ... «Eindhovens Dagblad, 6月 16»
5
Celstraf voor poging tot overval op cafetaria in Bakel
DEN BOSCH/GEMERT-BAKEL - De rechtbank in Den Bosch heeft een 24-jarige man zonder vaste woon- of verblijfplaats veroordeeld voor een poging tot een ... «Eindhovens Dagblad, 5月 16»
6
Woonwagenbewoners met huurschulden in Gemert-Bakel mogen ...
DEN BOSCH/GEMERT-BAKEL - Vier woonwagenbewoners met een forse huuurachterstand, mogen door de gemeente Gemert-Bakel worden uitgezet. «Eindhovens Dagblad, 5月 16»
7
Tiroler Start-up erfindet 3D-Projektionstechnik neu
Foto: 3D Elements, Rene van Bakel/ASAblanca.com. 3D-Fotografie. Tiroler Start-up erfindet 3D-Projektionstechnik neu. Kommentare (1). Mehr zum Thema. «Futurezone, 5月 16»
8
Lintje voor Mirjam van de Nieuwenhof uit Milheeze en Franca van ...
MILHEEZE/BAKEL - Mirjam van de Nieuwenhof uit Milheeze en Franca van de Laar uit Bakel zijn zondag verrast met een koninklijke onderscheiding. Beiden ... «Eindhovens Dagblad, 4月 16»
9
Taxichauffeur gebeten en geslagen in Bakel, een man aangehouden
BAKEL - Een taxichauffeur is in de nacht van vrijdag op zaterdag gebeten en geslagen op de Van de Poelstraat in Bakel. De politie heeft kort daarna een ... «Omroep Brabant, 4月 16»
10
Juf Desiree uit Bakel zegt voor de klas 'ja' tegen meester Roy uit ...
BAKEL/MIERLO - Meester Roy Lammers ging donderdagochtend in de klas van juf Desiree Schonewille voor haar op zijn knieën. De leerlingen van Roy ... «Eindhovens Dagblad, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bakel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bakel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA