アプリをダウンロードする
educalingo
bänkelsängerisch

"bänkelsängerisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBÄNKELSÄNGERISCHの発音

bạ̈nkelsängerisch


BÄNKELSÄNGERISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÄNKELSÄNGERISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのbänkelsängerischの定義

バスーンの歌手の一種を持っています。


BÄNKELSÄNGERISCHと韻を踏むドイツ語の単語

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

BÄNKELSÄNGERISCHのように始まるドイツ語の単語

bankerott · Bankert · Bankett · Bankette · bankettieren · Bankfach · Bankfachfrau · Bankfachmann · bankfähig

BÄNKELSÄNGERISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるbänkelsängerischの類義語と反意語

同義語

«bänkelsängerisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÄNKELSÄNGERISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bänkelsängerischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbänkelsängerischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bänkelsängerisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

bänkelsängerisch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bänkelsängerisch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bänkelsängerisch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

bänkelsängerisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

bänkelsängerisch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

bänkelsängerisch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bänkelsängerisch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bänkelsängerisch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bänkelsängerisch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bänkelsängerisch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

bänkelsängerisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

bänkelsängerisch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

bänkelsängerisch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bänkelsängerisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bänkelsängerisch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bänkelsängerisch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bänkelsängerisch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bänkelsängerisch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bänkelsängerisch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bänkelsängerisch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

bänkelsängerisch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bänkelsängerisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

bänkelsängerisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bänkelsängerisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bänkelsängerisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bänkelsängerisch
5百万人のスピーカー

bänkelsängerischの使用傾向

傾向

用語«BÄNKELSÄNGERISCH»の使用傾向

bänkelsängerischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bänkelsängerisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、bänkelsängerischに関するニュースでの使用例

例え

«BÄNKELSÄNGERISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbänkelsängerischの使いかたを見つけましょう。bänkelsängerischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Bänkellied, Bänkelsang, Bänkelsong und bänkelsängerisch bezeichnen im 19. und 20. Jh. zunehmend auch balladeske Lieder, die die ästhetischen Mittel des Straßenbänkelsangs aufnehmen (Riha). [‚Neukirchsche Sammlung':] Herrn von ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
2
Sämtliche Werke
Bänkelsängerisch, aber lobenswert. Kriegslied gegen Karl V. (97.) Protestantisch , höchst tüchtig. Der Bettelvogt, (loo.) Im Vagabuudensinne gründlich und unschätzbar. Von den klugen Iungfrauen. (101.) Recht großmütig, herzerhebend, wenn ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1805
3
Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Bänkelsängerisch, aber lobenswerth. Kriegslied gegen Carl V. (97.) Protestantisch, höchst tüchtig. Der Bettelvogt. (100.) Im Vagabunden-Sinne, gründlich und unschätzbar. Von den klugen Jungfrauen. (10t.) Recht groß- müthtg, herzerhebend ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
4
Sämmtliche werke
Wiegenlied. (92.) Reimhafter Unsinn, zum Einschläfern völlig zweckmäßig. Frau Nachtigal. (93.) Eine kunstlose Behandlung zugegeben, dem Sinne nach höchst anmuthig. Die Juden in Passau. (93.) Bänkelsängerisch, aber lobenswerth.
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
5
Kleine Schriften
CXV — liess sie als lose Gesänge von einem bänkelsängerisch herumwandernden entstehen, die nicht vor Pisistratus in einem epischen Gedicht vereinigt waren, Rousseau von Wolf angeführt p. XC. 1 NB. Übrigens auch die später ...
Karl Lehrs, Arthur Ludwich, 1979
6
Briefwechsel zwischen Goethe und Zelter, 1796 bis 1832, ...
Stelle Dich davor, ein Stäbchen in Deiner Hand, und denke, bänkelsängerisch deutend, so wird es für den Augenblick wenigstens genügen. Aber hier wo es aufhört, sollte es eigentlich anfangen, die Großheit der Darstellung eines ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Karl Friedrich Zelter, 1834
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... bergsteigerisch schwelgerisch drückebergerisch seelsorgerisch fürsorgerisch trügerisch betrügerisch selbstbetrügerisch grillenfängerisch draufgängerisch müßiggängerisch einzelgängerisch kopfhängerisch bänkelsängerisch ringerisch  ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Briefe 1830 - 1832
Stelle dich davor, ein Stäbchen in der Hand, und denke, bänkelsängerisch deutend, so wird es für den Augenblick wenigstens genügen. Aber hier, wo ich aufhöre, sollt es eigentlich anfangen, die Großheit der Darstellung eines darzustellen ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2012
9
Das Trauerspiel in Tyrol: ein dramatisches Gedicht in fünf ...
... seyn, dasselbe auszulegen; wenn er sich aber vor dem Publice, deutend mit dem Stabe, daneben stellt, so gleicht er nach meinem Gefühle doch allzusehr den Leuten, welche die Jahrmärkte bänkelsängerisch zu belustigen pflegen.
Karl Leberecht Immermann, 1828
10
Leipziger Literaturzeitung
... dass der °fi bänkelsängerisch mot'alish'ende Ton des Vorbil-v de.3 d.m'Cll die neue„Wiedei'geburt desselben zu einem edlem, dem grossartigen Stoffe mehr angemes— s_eucn _umgebildet ist. Ueberhaüpt hat Herr Mosen sich nicht in der  ...

用語«BÄNKELSÄNGERISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbänkelsängerischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Theatertage in Heidelberg: Applaus, Komödien-Kost und Absacker
Das Tübinger Schauspieler-Quartett agiert bänkelsängerisch mit Palmer-Puppen in der Hand. Manchmal stimmt die Tonlage nicht, macht aber nichts. Palmer ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. bänkelsängerisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bankelsangerisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA