アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bankfach"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBANKFACHの発音

Bankfach  [Bạnkfach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANKFACHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBANKFACHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bankfach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBankfachの定義

&lt;複数なし&gt; 銀行の銀行員ロッカーのスペシャリスト。 <ohne Plural> Spezialgebiet der Bankkaufleute Schließfach in einer Bank.

ドイツ語辞典で«Bankfach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANKFACHと韻を踏むドイツ語の単語


Ablagefach
Ạblagefach
Batteriefach
Batteri̲e̲fach
Baufach
Ba̲u̲fach [ˈba͜ufax]
Besteckfach
Bestẹckfach [bəˈʃtɛkfax]
Gepäckfach
Gepạ̈ckfach
Nebenfach
Ne̲benfach 
Postfach
Pọstfach 
Schließfach
Schli̲e̲ßfach 
Schrankfach
Schrạnkfach [ˈʃraŋkfax]
Studienfach
Stu̲dienfach
Wahlfach
Wa̲hlfach [ˈvaːlfax]
doppelt und dreifach
dọppelt und dre̲i̲fach
dreifach
dre̲i̲fach
einfach
e̲i̲nfach 
mehrfach
me̲hrfach 
millionenfach
millio̲nenfach [mɪˈli̯oːnənt͜sva͜ipiːfax]
sechsfach
sẹchsfach
tausendfach
ta̲u̲sendfach
vielfach
vi̲e̲lfach 
vierfach
vi̲e̲rfach

BANKFACHのように始まるドイツ語の単語

Bankensektor
Bankenviertel
Banker
Bankerin
Bankerl
bankerott
Bankert
Bankett
Bankette
bankettieren
Bankfachfrau
Bankfachmann
bankfähig
Bankfeiertag
Bankfiliale
Bankgebäude
Bankgeheimnis
Bankgeschäft
Bankgewerbe
Bankguthaben

BANKFACHのように終わるドイツ語の単語

E-Mail-Postfach
Eisfach
Gefrierfach
Handschuhfach
Hauptfach
Hotelfach
Kühlfach
Lieblingsfach
Pflichtfach
Schubfach
Schulfach
Tiefkühlfach
Tresorfach
Unterrichtsfach
Vorfach
Wahlpflichtfach
dutzendfach
fünffach
hundertfach
zweifach

ドイツ語の同義語辞典にあるBankfachの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BANKFACH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bankfach»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bankfachのドイツ語での同義語

«Bankfach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANKFACHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bankfachを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBankfachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bankfach»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

银行业
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

banca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

banking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैंकिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصرفي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

банковское дело
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bancário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাংকিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bancaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perbankan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bankfach
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バンキング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

은행업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngân hàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வங்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बँकिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bankacılık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bancario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bankowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

банківська справа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bancar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τραπεζικής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bank
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bank
5百万人のスピーカー

Bankfachの使用傾向

傾向

用語«BANKFACH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Bankfach»の使用頻度を示しています。
Bankfachの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bankfach»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANKFACH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bankfach»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bankfach»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bankfachに関するニュースでの使用例

例え

«BANKFACH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBankfachの使いかたを見つけましょう。Bankfachに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresbericht über die Realschule 1. Ordnung und das ...
Theologie Bankfach kath.Theologie Kaufmann Arznei wsch. kath.Theologie Rechts- und Staats wsch. Rechtswsch. Volkswirtsch. Bankfach Bergbau Rechtswsch. Heerdienst Ingenieurfach ev. Theologie u. Philologie Rechtswsch. ev. Theologie ...
Realschule 1. Ordnung und das Gymnasium zu Barmen (Barmen, Wuppertal, Germany), 1872
2
klaustürmer.doc
BANKFACH! BANKFACH! BANKFACH!‹‹ Langsam senke ich meinen Kopf und blicke in mein Bankfach. Mein Frühstück will schon fast meinen Magen auf dem oralen Weg verlassen, was ich nur mit Müh und Not verhindern kann.
Jan Zenker, Harald Traindl, 2005
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(schon mal) auf Nummer Sicher haben banker ta be banker Bank: die Bank halten ta take over as banker Bank: die Bank übernehmen banking ta be in banking Bankfach: im Bankfach tätig sein banking professian to wark in the banking ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Bankfach: im Bankfach tätig sein form Wo arbeitet eigentlich euer Peter? – Er ist im Bankfach tätig. – Bei welcher Bank ist er denn, wenn ich danach fragen darf? Bankrott: Bankrott machen ugs 1. Hast du gehört: der Erich hat Bankrott gemacht.
Hans Schemann, 2011
5
"Aber ist es möglich, Leben im nachhinein durch Wörter ...
... was mein Vater mir gesagt hat: das sei eine sehr grosse Stadt gewesen, die ihm nicht nur im Bankfach gefallen habe, und dort werde ein junger Mann nicht satt, wenn er sich neben dem Bankfach noch für allerlei Sonstiges interessiere, ...
Christa Grötzinger Strupler, 2004
6
Als hätten wir dazugehört: österreichisch-jüdische ...
Meine Mutter, die natürlich ebenfalls das Beste für meine Zukunft wünschte, wollte, daß ich das Bankfach wählte. Verschiedene Familienmitglieder in Württemberg waren in diesem Fach tätig und nahmen wichtige Stellen ein. Ich werde nie ...
Albert Lichtblau, 1999
7
Deutsch-Englische Handelskorrespondenz
Otto Winter, Offenbach, ihre Vermittelung in alien das Bankfach betreifenden Geschaften an; sie stellen giinstige Bedingungen. 96. Am 15. Februar 19. . erklart sieh Otto Winter, Offenbach, mit den gestellten Bedingungen einverstanden, falls  ...
John Montgomery, 2012
8
Die Ruhe des Siebenschläfers: Eine Warnung
Beim Geschichtsunterricht ihres Mannes begann Nikolaus schließlich doch noch, sein voll gestopftes Bankfach zu lüften. Über Wochen war Nikolaus schon der ranzige Geruch in seiner Umgebung aufgefallen, bis er sich eingestand, dass der  ...
Hubert Gössweiner, 2011
9
Berliner Unternehmer während der frühen Industrialisierung: ...
Nur ein Teil von ihnen wurde im Bankfach ausgebildet. Daneben gab es Bankiers, die aus anderen gewerblichen Berufen stammten. David Hansemann, Chef der 1851 von ihm gegründeten Disconto-Gesellschaft und zuvor preußischer ...
Hartmut Kaelble, 1972
10
Der Fall Noel Field: Schlüsselfigur der Schauprozesse in ...
in meinem Genfer Bankfach.303 Ich konnte mich nicht entschliessen,diese Dossiers zu vernichten,da ich erwartete,sie später bei meiner erhofften gründlichen Parteiprüfung vorzulegen. // Im Frühjahr 1949 wollte ich diese politischen Archive ...
Bernd-Rainer Barth, 2005

用語«BANKFACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBankfachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Ende des kleinen Paradieses
Eifrig räumen die Kinder die Klassenzimmer zusammen. Die einen entleeren ihr Bankfach, die anderen stopfen Hefte und Bücher in ihre Rucksäcke. "Hurra, die ... «nachrichten.at, 7月 16»
2
Mit Absicht
Was nützt ein Gesetz gegen illegale Ausfuhr, wenn die Kunst im Bankfach lagert? Da ist es egal, ob sich das in Bielefeld oder London befindet. Zumindest zeugt ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
3
Tablets auf Teufel komm raus
Seit Jahren setzt CYP explizit auf die Digitalisierung und hat bereits 4'000 Lernende im Bankfach an Tablets ausgebildet hat. Zudem führt die Ausbildungsstätte ... «finews.ch, 6月 16»
4
Jeden Monat ein Goldvreneli kaufen?
Sinnvollerweise müssten Sie die Goldvreneli in einem Bankfach aufbewahren, doch dafür wird eine Gebühr fällig. Ein regelmässiger Kauf von Goldvreneli, wie ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
5
Dreister Trickbetrug In Cuxhaven: Polizei warnt eindringlich vor ...
Der Angerufene solle sein Bankfach leeren und den Inhalt einem „Bundesbeamten“, der als Kurier vorbeikommen würde, zur sicheren Aufbewahrung mitgeben. «Nordwest-Zeitung, 3月 16»
6
Swiss Private Banking im Banne der Babuschka
Dass die CS nun über einen Kundenberater stolpere, der ursprünglich gar nicht aus dem Bankfach stammte und dem trotzdem riesige Vermögen anvertraut ... «finews.ch, 3月 16»
7
Das Bankgeschäft im Wandel: «Die Margen sinken»
Dass er sich erst später zum Betriebsökonom weitergebildet und ins Bankfach gewechselt hat, bereut er nicht: «Mein Vorteil ist, dass ich mal etwas anderes ... «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
8
Das Testament in ein gemeinsames Banksafe legen?
Möglich wäre auch, dass Sie und Ihr Ehemann je ein separates Bankfach mieten. Darin könnten Sie das Testament Ihres Mannes aufbewahren und er Ihres. «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
9
Flüchtlinge sind im Schulalltag motiviert: "Unglaublicher Wille ...
Dicke Mappen und voll geschriebene Hefte liegen darauf, eine Wasserflasche lugt aus dem Bankfach – Deutsch-Unterricht. Hier in der Neuen Mittelschule in ... «Kurier, 12月 15»
10
Deutsche Bank: Ende der Vakanz nach Harald Réczeks Abgang?
Allerdings hielten es die beiden Bankfach-Leute dort nicht lange aus. Würgler sprang bereits im März 2014 bei LOIM ab, später ging auch Imhof, der nun bei der ... «finews.ch, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bankfach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bankfach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z