アプリをダウンロードする
educalingo
Bankert

"Bankert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BANKERTの語源

mittelhochdeutsch banchart, eigentlich = das auf der Schlafbank der Magd gezeugte Kind.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBANKERTの発音

Bạnkert


BANKERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBANKERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBankertの定義

子供のいたずら子。


BANKERTと韻を踏むドイツ語の単語

Verhackert · Volkert · angekleckert · angeschickert · aufgelockert · beschickert · dalkert · dicht bevölkert · dünn bevölkert · entvölkert · nackert · pickert · schwach bevölkert · stark bevölkert · ungezuckert · unterzuckert · vermickert · vermiekert · überbevölkert · übervölkert

BANKERTのように始まるドイツ語の単語

Bankeinbruch · Bankeinzug · Bankeisen · Bänkellied · Bänkelsang · Bänkelsänger · Bänkelsängerin · bänkelsängerisch · Bankenaufsicht · Bankengruppe · Bankenkonsortium · Bankenkrise · Bankensektor · Bankenviertel · Banker · Bankerin · Bankerl · bankerott · Bankett · Bankette

BANKERTのように終わるドイツ語の単語

Albert · Bert · Dessert · Gilbert · Herbert · Hubert · Insert · Konzert · Robert · Vert · alert · ausgeliefert · begeistert · distanziert · expert · garantiert · geliefert · interessiert · sortiert · vermückert

ドイツ語の同義語辞典にあるBankertの類義語と反意語

同義語

«Bankert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BANKERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bankertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBankertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bankert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bankert
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bankert
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bankert
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bankert
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bankert
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bankert
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bankert
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bankert
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bankert
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bankert
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bankert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bankert
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bankert
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bankert
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bankert
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bankert
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bankert
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bankert
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bankert
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bankert
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bankert
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bankert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bankert
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bankert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bankert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bankert
5百万人のスピーカー

Bankertの使用傾向

傾向

用語«BANKERT»の使用傾向

Bankertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bankert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bankertに関するニュースでの使用例

例え

«BANKERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBankertの使いかたを見つけましょう。Bankertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Hinterhaus-Bankert: Kindheit in der unguten alten Zeit
Kindheit in der unguten alten Zeit Otto-Gerd Wolfseher. ihre alten Positionen, auch und besonders in der Justiz, sogar in das Bundesverfassungsgericht. In der Wirtschaft sowieso. Sie eroberten und verteidigenihre Machtund keine Demokratie ...
Otto-Gerd Wolfseher, 2012
2
Deutsches Wörterbuch
BANKERT, m. filius naturalis, spurius, betont bánkert {nicht mehr bánkért, wie bankàrt bánkart): weil ich erst neulich mit freuden vernommen, dasz dieser bankert des betrogenen betriegers einiger erb sein würde. Simpl. 2, 23 ; was wars denn ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne
3
Hagelschlag und Nagellack: Traurige Lachgeschichten übers ...
Der Autor dieser spitzbubischen Geschichten rund um sein frankisches Heimatdorf und die Flugmeteorologie ist ein Bankert (frankischer Spezialausdruck fur uneheliches Kind, wortlich: Auf der Bank gezeugt).
Manfred Riediger, 2013
4
Vom Baukünstler zum Komplexprojektanten: Architekten in der ...
18.07.1938, Leipzig lebt in Dessau Architekt 1 965-73 Alexanderplatz, Berlin 1 973-76 Palast der Republik, Berlin 1 975 Klubhaus der sowjetischen Botschaft, Berlin 1 980-84 Friedrichstadtpalast, Berlin Dieter Bankert gehörte in der DDR zu  ...
Holger Barth, Thomas Topfstedt, 2000
5
Gemälde des menschlichen Herzens in Erzählungen
Ach , der Bankert , der Bankert ! Er ist hier, bei dem Herrn gewesen. . Das ist unmöglich, Isabelle. Beim Bru, der und, ohne daß Sie ihn gefthen hätte. ^ Zu Nacht, durch des Herrn Fenster. Nun ist alles vorbei. Der alte Gärtner, dem sein Auftrag, ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1810
6
Geschichte des Freystaats der drey Bünde im hohen Räthien
An der Martinsbrücke begegnete ihm die französische Thalbesatzung ; darunter ein Kriegsmann, durch seine Stärke berühmt, nur der große Bankert geheissen. Wildes Gefecht zwischen beyden. Gubert erlegte aber den Bankert; zog vor Plurs  ...
Heinrich Zschokke, 1817
7
Annalen der deutschen und ausländischen criminal-rechts-pflege
Der Ausdruck „Bankert" bedeutet bekanntlich einen unehelichen Sprößling. Jnculpat ist aber nach dem vorliegenden Geburtszeugniß der uneheliche Sohn der ledigen M. Brenner zu Grünsseld. Unter der Gesellschaft im Lortz'schen Hause ...
Hermann Theodor Schletter, 1837
8
Geschichte des freistaats der drei bünde im hohen Rhätien. 2 ...
Stärke berühmt/ nur der große Bankert geheißen. Wildes Gefecht zwischen beiden. Gubert erlegte ober den Bankert; zog vor Plurs und drang in den gewerdsamen Ort. Die Pregäller hauseten übel; denn sie kamen/ Rache zu nehmen und ...
Heinrich Zschokke, 1828
9
Geschichte des Osmanischen Reiches
Diese Ernennung wurmte die Söhne Selametgirai's und Ghasigirai's so mehr, als sie, die bey »«item älteren, dem jungen Aufschößling und Eindringling in der Familie Girai, dem jetzt als Sohn Fethgirai's erklärten Bankert der moldauischen ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1835
10
Geschichte des Freystaats der drey Bünde im hohen Rhätien
An der Martinsbrücke begegnete ihm die französische Thalbesatzung; darunter ein Kriegsmann, durch seine Stärke berühmt, nur der große Bankert geheissen. Wildes Gefecht zwischen beyden. Gubert erlegte aber den Bankert; zog vor Plurs  ...
Heinrich Zschokke, 1817

用語«BANKERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBankertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Judy Ellis Bankert: Many issues surround those who are homeless
In response to Pauli Halstead's column on June 22, I think we all know one or more person who is homeless. I will state right now, what I am going to say refers ... «The Union of Grass Valley, 6月 16»
2
Arrest made in York City homicide
Andrew Gene Holloway Jr., 29, no address provided, turned himself in at city police headquarters on Monday morning, according to Lt. Troy Bankert, who ... «York Dispatch, 6月 16»
3
Dolores Bankert
DOLORES J. BANKERT age 91 of Fort Atkinson passed away June 15, 2016 at the Jefferson Memory Care in Jefferson. She was born on November 13, 1924. «Channel3000.com - WISC-TV3, 6月 16»
4
Magdeburgs Bankert hört auf - Brandt verlängert
Silvio Bankert wird seine Karriere als Fußballspieler im Sommer beenden. Das teilte der 1. FC Magdeburg am Dienstag mit. Der 30-Jährige wird dem ... «kicker, 5月 16»
5
Malone, Tischer und Co: 1. FCM verabschiedet acht Spieler
Auch die Dienste von Kevin Kruschke (10 Einsätze), Nicolas Hebisch (21 Einsätze) und Silvio Bankert (12 Einsätze) waren in dieser Saison nur noch selten ... «liga3-online.de, 5月 16»
6
Prison for Dover church leader who sexted girl
Curvin Raymond Bankert III, known as "Tug," was sentenced Monday in York County Court to nine to 23 months in York County Prison, plus three years' ... «York Dispatch, 3月 16»
7
1. FC Magdeburg: Geht Silvio Bankert am Saisonende?
Silvio Bankert vom 1. FC Magdeburg denkt in der “Bild” über einen Abschied in der Sommerpause nach: “Wenn sich meine Situation nicht ändert, müssen wir ... «liga3-online.de, 2月 16»
8
North Attleboro man appeals court-ordered removal of pirate ship ...
Savannah Bankert swings into Falls Pond in North Attleboro off her grandfather Steve Bankert's pirate ship in 2012. (File photo by Mark Stockwell). «The Sun Chronicle, 2月 16»
9
Judge scuttles pirate ship defense in North Attleboro
Savannah Bankert swings into Falls Pond in North Attleboro off her grandfather Steve Bankert's pirate ship in 2012. (File photo by Mark Stockwell). «The Sun Chronicle, 1月 16»
10
Yo, ho! North Attleboro pirate ship trial begins
Savannah Bankert swings into Falls Pond in North Attleboro off her grandfather Steve Bankert's pirate ship in 2012. (File photo by Mark Stockwell). «The Sun Chronicle, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bankert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bankert>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA