アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"banzai"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BANZAIの語源

japanisch ban = 10 000 und zai = Jahre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBANZAIの発音

banzai  bạnzai […za͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANZAIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBANZAIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«banzai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バンザイ

Banzai

日本では、バンザイは10,000年の間に喜びと幸せをもたらす、名高い呼びです。 もともと、この言葉は中国人から取られ、天皇を称えるために使われました。 Banzai ist in Japan ein Hochruf, der Freude und Glück für 10.000 Jahre bringen soll. Ursprünglich wurde das Wort aus dem Chinesischen übernommen und zur Ehrung des Kaisers verwendet.

ドイツ語辞典でのbanzaiの定義

ライブハイ! 10 000年! lebe hoch! 10 000 Jahre !.
ドイツ語辞典で«banzai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANZAIのように始まるドイツ語の単語

bansai
Banschaft
Banse
bansen
Bansin
Bantam
Bantamgewicht
Bantamgewichtler
Bantamgewichtlerin
Bantamhuhn
Bantu
Bantufrau
bantuisch

BANZAIのように終わるドイツ語の単語

Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Thai
Tournai
assai

ドイツ語の同義語辞典にあるbanzaiの類義語と反意語

同義語

«banzai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANZAIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語banzaiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbanzaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«banzai»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

万岁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

banzai
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

banzai
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

banzai
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

BANZAI
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

банзай
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

banzai
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Banzai
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Banzai
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

banzai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

banzai
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バンザイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반자이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banzai
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Banzai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தற்கொலைக்குச் சமமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बादशाहाला दिलेली मानवंदना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Allah uzun ömür versin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

banzai
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Banzai
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

банзай
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Banzai
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Banzai
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Banzai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

banzai
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Banzai
5百万人のスピーカー

banzaiの使用傾向

傾向

用語«BANZAI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«banzai»の使用頻度を示しています。
banzaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«banzai»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANZAI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«banzai»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«banzai»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、banzaiに関するニュースでの使用例

例え

«BANZAI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbanzaiの使いかたを見つけましょう。banzaiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft: von ...
GFL, FL, Br 1929, Br, Ki, Sch bansai vgl. banzai DE, DGF, GFL, FL, Br, Ki, Sch banzai banzai aus ban, zehntausend, und zai oder sai, Jahr, Lebensalter In beiden Fremdwörterduden ist banzai mit kleinem Anfangsbuchstaben geschrieben, ...
Barbara Haschke, Gothild Thomas, 2008
2
Hörfilm: Bildkompensation durch Sprache : ...
Literatur Baron, Jin und Cora Tschemer (2003a): Banzai de Nihongo: Lektion 1: Schnörkel schöner schreiben - Hiragana! In: Banzai Nr. 24 = 10, S. 4-7. Baron, Jin und Cora Tschemer (2003b): Banzai de Nihongo: Lektion 2: Katakana - Wer ...
Ulla Fix, 2005
3
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
beförderten sie mit vereinten Kräften hinauf; Nobody folgte langsam nach. »Kata Nogi banzai! !« erscholl es da aus einem Boote. Und >Kata Nogi banzai, banzai, banzai! ! !< erklang es hundertstimmig aus Männer-, Frauen- und Kinderkehlen ...
Robert Kraft, 2012
4
Detektiv Nobody's Komplette Abtenteuer – Vollständige ...
Und ›Kata Nogi banzai,banzai, banzai!!!‹ erklang eshundertstimmig aus Männer, Frauen und Kinderkehlen nach, und enthusiastischwurden Filzkappen und seidene Tücher geschwenkt; jubelnd klatschten die Kinder indieHände. »Banzai  ...
Robert Kraft, 2014
5
Maryland, Deutschland Band 3: Eine märchenhafte Liebesgeschichte
Wahrscheinlich während des japanischen Angriffs. Banzai, banzai, banzai, das Buch zum Film ‚Schatz der Sierra Madre', dass ich nicht lache.“ Anschließend setzt er noch einen drauf: „Heute großes Doppel-Programm in sämtlichen Kinos von ...
Jürgen R.V. Otto, 2009
6
11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999
verabschieden. Keiner kommt doch lebend zurück. Statt der Banzai-Rufe sollten die besser ein Namu Amida Butsu (zur Totenmesse) anstimmen... Ob der Priester , der Antiquitätenhändler oder Schauspieler - sie gaben keine kursierenden ...
Hilaria Gössmann, Andreas Mrugalla, 2001
7
Manga-Magazin: Lala, Weekly Shonen Jump, Ikki, Banzai, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Vom alten Schlag: Der Zweite Weltkrieg am anderen Ende der ...
Der japanische Gegenangriff warkeiner derwilden, selbstmörderischen Banzai Angriffe gewesen, mit denen die Marines in der Vergangenheit bereits Erfahrungen gesammelt – und womit wir gerechnet hatten. An diesem DDay hörte ich von ...
E.B. Sledge, 2013
9
Eine mittelmässige Karriere: 36 Jahre im Auswärtigen Dienst
Mit den Banzai-Rufen wollte es heute nicht so recht klappen, denn es war bereits einige Minuten hell, als langsam eine etwas wässerige Sonne durch die Wolkendecke kam. Es war deshalb nicht ganz klar, wann man sein banzai rufen sollte, ...
Klaus Wilhelm Platz, 2006
10
Japan
... ein großer Mann zu werden. Vati hat nicht vergessen, wie Takeshi immer mit der Sonnenflagge winkte, als Vati sein Schiff bestieg. Takeshi banzai! Vati banzai !» (Hino, «Weizen und Soldaten», 1940) Diesen Brief schrieb der Autor populärer  ...
Manfred Pohl, 2002

用語«BANZAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbanzaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwei Siege für die Frauen des JC Banzai
Nach zuvor erst einem Sieg und einem Unentschieden in Abstiegsgefahr geraten, gewannen die Banzai-Frauen am letzten Kampftag der Saison in Herford ... «Derwesten.de, 7月 16»
2
Perfect Tommy actor talks past, future of 'Buckaroo Banzai'
“The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension!” is an absurdist sci-fi-comedy that was arguably ahead of its time and its studio, 20th Century ... «Worcester Telegram, 6月 16»
3
In Praise of Buckaroo Banzai: Past, Future and Extra-Dimensional
Originally written as a lampoon of Hong Kong action films of the previous decade, the 1984 cult classic The Adventures of Buckaroo Banzai across the Eighth ... «Huffington Post, 6月 16»
4
'Mallrats 2' & 'Buckaroo Banzai' TV Shows In The Works, Kevin Smith ...
What's more, the Yoga Hosers and Clerks director revealed that he's also developed a TV series based on cult 1980s film The Adventures of Buckaroo Banzai ... «Deadline, 6月 16»
5
Belvidere's Summerfield Zoo introduces Banzai, a cub hyena
Summerfield Zoo owner Rick Anderson gave a brief education about hyenas when he introduced the public to the zoo's newest member, Banzai, a 3-month-old ... «Rockford Register Star, 5月 16»
6
Adventures of Buckaroo Banzai: Kevin Smith adaptiert TV-Version
Fans des amerikanischen Sci-Fi-Films „Buckaroo Banzai - Die 8. Dimension“ dürfen sich freuen: Der verrückte Film mit viel Humor wird von Kevin Smith als ... «serienjunkies.de, 5月 16»
7
Kevin Smith Is Making an Adventures of Buckaroo Banzai TV Show
A series based on wonderfully weird 1984 cult science fiction classic The Adventures of Buckaroo Banzai Across the Eighth Dimension is likely coming to TV, ... «Gizmodo, 5月 16»
8
Mondadori acquisisce Banzai Media Holding per 45 milioni di euro
Arnoldo Mondadori Editore ha sottoscritto con Banzai il contratto relativo all'acquisizione di Banzai Media Holding, ovvero della divisione vertical content del ... «Il Sole 24 Ore, 5月 16»
9
Banzai Skydiving: Fallschrimspringen ohne Fallschirm
Auf der Suche nach immer gefährlicheren Abenteuern und immer größeren Kicks schrecken wahre Adrenalin-Junkies vor nichts zurück. Auch nicht davor seinen ... «news.de, 5月 16»
10
Attention Blue Blaze Irregulars! Buckaroo Banzai Comes To Blu-ray ...
image002 Shout! Factory has announced that The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension will make its North American Blu-ray debut in ... «Bleeding Cool News, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. banzai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/banzai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z