アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Thai"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTHAIの発音

Thai  [Tha̲i̲, Ta̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THAIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHAIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Thai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのThaiの定義

東南アジアの言語。 東南アジアの人々のグループのタイの女性メンバー。 東南アジアの民族グループのタイのメンバー。 südostasiatische Sprache. Thailänderin Angehörige einer Völkergruppe in Südostasien. Thailänder Angehöriger einer Völkergruppe in Südostasien.

ドイツ語辞典で«Thai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THAIと韻を踏むドイツ語の単語


Ammenhai
Ạmmenhai
Bahai
Bahai̲
Blauhai
Bla̲u̲hai
Dornhai
Dọrnhai
Eishai
E̲i̲shai
Hammerhai
Hạmmerhai [ˈhamɐha͜i]
Heringshai
He̲ringshai
Katzenhai
Kạtzenhai
Kredithai
Kredithai
Küstenhai
Kụ̈stenhai
Menschenhai
Mẹnschenhai
Nasenhai
Na̲senhai
Schanghai
Schangha̲i̲, Shangha̲i̲ [ʃ…]  , [ˈʃ…] 
Stachelhai
Stạchelhai
Stierkopfhai
Sti̲e̲rkopfhai
Tigerhai
Ti̲gerhai [ˈtiːɡɐha͜i]

THAIのように始まるドイツ語の単語

Thackeray
Thaddädl
Thaddäus
Thaiboxen
Thailand
Thailänder
Thailänderin
thailändisch
Thaimädchen
Thais
Thaisprache
Thalamus
thalassogen
Thalassografie
thalassokrat
thalassokratisch
Thalassometer
Thalassotherapie
Thalatta, Thalatta!
Thalattokratie

THAIのように終わるドイツ語の単語

Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Tournai
assai
banzai

ドイツ語の同義語辞典にあるThaiの類義語と反意語

同義語

«Thai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THAIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Thaiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Thai»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

泰国
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tailandés
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Thai
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

थाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التايلاندية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тайский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Thai
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

থাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

thaï
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Thai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Thai
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타이어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Thai
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थाई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tayland
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Thai
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tajski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тайський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tailandez
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ταϊλάνδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Thai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Thai
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Thai
5百万人のスピーカー

Thaiの使用傾向

傾向

用語«THAI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Thai»の使用頻度を示しています。
Thaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Thai»で最も広く使用されている表現です。

用語«THAI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Thai»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Thai»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Thaiに関するニュースでの使用例

例え

«THAI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThaiの使いかたを見つけましょう。Thaiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxis Thai-Massage
Lernen Sie, wie Sie die effizienten Techniken der traditionellen Thai-Massage in Ihr tägliches Repertoire integrieren und mit anderen Verfahren (z.B. Triggerpunktbehandlung, Dehnung) kombinieren können.
Ulf Pape, 2008
2
Speakeasy Thai Deutsch-Thai-English
Ist es unmöglich Thai zu lernen, jedoch was ist wenn man nur in seine Ferien nach Thailand kommt ?Als wir unsere Guide Speakeasy Thai entworfen haben , haben wir genau diese Problematik angegriffen.
James Ann, 2008
3
Thai Liebesgeflüster
GERMAN EDITION. Zweisprachig Deutsch & Thai - f r Barliebhaber und Barm dchen...
Terence Doyle
4
Selbst Thai-Mädchen weinen
GERMAN EDITION.
J. F. Gump
5
Thai-K Che Fur Anf Nger:
46 Rezepte der thailandischen Kuche, von Hobbykochen nachgekocht, werden bebildert fur Anfanger und Fortgeschrittene dargestellt. Im ersten von funf Banden geht es um Suppen und Vorspeisen.
Peter Mäusbacher, 2011
6
Thailändisch kochen
Sojasauce. Am häufigsten wird in der Thai- Küche helle Sojasauce verwendet. Sie ersetzt wie die Fischsauce oft das Salz. Die dunkle Sojasauce schmeckt süß und verleiht Marinaden und Nudelgerichten ein feines Karamellaroma.
‎2006
7
Sprachführer Thai
ein deutsches Restaurant? 5 S ...IviJJ ta:o ni: mi: ... mäi Isthere ... around here? v - nU STHTä 0 1 rä:n a:hä:n di: di: a good restaurant rä:na:hä:n mäi pä:ng a reasonably priced restaurant rä:n a:hä:n tai tai a typical Thai restaurant ...
Maturot Sinavarat, 2005
8
Wok: Das Beste aus Asiens Küchen
Thai-Basilikum. Von den drei bei uns erhältlichen Thai- Basilikumarten hat die Sorte bai horo- pha (Thai-Basilikum) kleine, rötliche Blätter und einen frisch- würzigen Geschmack. Scharfes Basilikum (bai kaprau) hat hellgrüne Blätter und einen ...
Bettina Matthaei, 2007
9
Altenglische Sprachproben: Nebst Einem Wörterbuche
A pere of prise es more sum tyde Than al the boste of Normondye: Thai sent thaire schippes on ilka side, 20 With flesch and wine, and whete and rye; With hert and hand, es noght at hide, For to help Scotland gan thai hye: Thai fled, and durst ...
Eduard Mätzner, Karl Goldbeck, 1867
10
Altenglische sprachproben nebst einem wörterbuch: abth. ...
A pere of prise es more sum tyde Than al the boste of Normondye: Thai sent thaire schippes on ilka side, 20 With flesch and wine, and whete and rye; With hert and hand, es noght at hide, For to help Scotland gan thai hye: Thai fled, and durst ...
Eduard Adolf Ferdinand Maetzner, Karl Goldbeck, Hugo Bieling, 1867

用語«THAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Südtiroler in Thai-Haft: Reue hinter Gittern
Seit Sonntag sitzen Gerstgrasser und Gamper in Thailand in Haft. Am frühen Samstagmorgen hatten die Naturnser – in betrunkenem Zustand, wie die beiden ... «Stol.it, 1月 17»
2
Thronfolge: Thailand hat einen neuen König
Der 64 Jahre alte Maha Vajiralongkorn hat sein Amt ohne Pomp und Feiern angetreten. Eine Königin wird Thailand aber erst einmal nicht bekommen. 1. «ZEIT ONLINE, 12月 16»
3
Thailand nach dem Tod des Königs: Ein Land in Trauer
Die Neonreklamen bleiben aus, schwarze Kleidung wird knapp - Thailand trauert weiter um König Bhumibol. Gleichzeitig wächst die Unsicherheit, der Kronprinz ... «tagesschau.de, 10月 16»
4
Nach dem Tod des Thai-Königs | Licht aus bei den Lady-Boys
Seit dem Tod von König Bhumibol, der am 13. Oktober im Alter von 88 Jahren starb, ist Thailand in Trauer. Und selbst in den Rotlichtvierteln Bangkoks ist es ... «BILD, 10月 16»
5
A350 von Thai Airways soll nach Frankfurt
Eigentlich wollte die Fluglinie ihr neues Flugzeug zuerst nach Australien einsetzen. Doch fehlende Papiere verhindern das. Darum kommt Thai Airways nun mit ... «aeroTELEGRAPH, 10月 16»
6
Thai-Protz-Prinz Maha Vajiralongkorn | Warum die Thailänder diese ...
Kein Wunder also, dass Thailands Regierung Sturm läuft gegen die von BILD im Juli veröffentlichten Fotos und der Frage: „Kann sich der Thai-Prinz kein Hemd ... «BILD, 10月 16»
7
Elefanten in Thailand: Kleine Biene, große Angst
Wilde Elefanten sind eine Plage. Regelmäßig zerstören sie in Thailand ganze Ernten. Farmer wollen die Dickhäuter nun mit ihrer größten Angst abschrecken: ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
8
Pech für Thai Airways mit neuem A350
Zu jener Zeit regnete es heftig und es ging ein starker Wind. Eine Bö erwischte die Maschine von Thai Airways heftig und trieb sie von der Landebahn ab. «aeroTELEGRAPH, 9月 16»
9
Thai Airways muss A350-Pläne ändern
Noch diese Woche wollte Thai Airways ihren neuen Airbus A350 auf die Langstrecke schicken. Doch nun muss er weiter im Inland fliegen. Die australischen ... «aeroTELEGRAPH, 9月 16»
10
Wachstum: Thai Airways will neue Flugzeuge kaufen
Thai Airways hat den Verlust im zweiten Quartal dieses Jahres von umgerechnet rund 326 Millionen Euro auf rund 74 Millionen Euro reduziert. Jahrelang hatte ... «aeroTELEGRAPH, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Thai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/thai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z