アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bärin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÄRINの発音

Bärin  [Bä̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÄRINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÄRINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bärin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBärinの定義

女性の形をしている。 weibliche Form zu Bär.

ドイツ語辞典で«Bärin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÄRINと韻を踏むドイツ語の単語


Aktionärin
Aktionä̲rin [akt͜si̯oˈnɛːrɪn]
Arztsekretärin
A̲rztsekretärin [ˈaːɐ̯t͜stzekretɛːrɪn]
Chefsekretärin
Chẹfsekretärin [ˈʃɛfzekretɛːrɪn]
Eisbärin
E̲i̲sbärin
Funktionärin
Funktionä̲rin 
Generalsekretärin
Genera̲lsekretärin
Gewerkschaftssekretärin
Gewẹrkschaftssekretärin
Kommanditärin
Kommanditä̲rin
Kommissionärin
Kommissionä̲rin
Komplementärin
Komplementä̲rin
Milliardärin
Milliardä̲rin
Millionärin
Millionä̲rin 
Missionärin
Missionä̲rin
Pensionärin
Pensionä̲rin 
Privatsekretärin
Priva̲tsekretärin [priˈvaːtzekretɛːrɪn]
Revolutionärin
Revolutionä̲rin [revolut͜si̯oˈnɛːrɪn]
Sekretärin
Sekretä̲rin 
Staatssekretärin
Sta̲a̲tssekretärin [ˈʃtaːt͜szekretɛːrɪn]
Visionärin
Visionä̲rin
Volontärin
Volontä̲rin

BÄRINのように始まるドイツ語の単語

Bargeschäft
barhaupt
barhäuptig
Barhocker
barhuf
Bari
Baribal
bärig
Barile
Barilla
Bariolage
barisch
Barista
Bariton
baritonal
Baritonist
Baritonpartie
Baritonschlüssel
Baritonstimme
Barium

BÄRINのように終わるドイツ語の単語

Botschaftssekretärin
Direktionssekretärin
Gemeindesekretärin
Gewerkschaftsfunktionärin
Großaktionärin
Hauptaktionärin
Kommissärin
Konzessionärin
Legionärin
Mehrheitsaktionärin
Minderheitsaktionärin
Motionärin
Multimilliardärin
Multimillionärin
Parteifunktionärin
Redaktionssekretärin
Spitzenfunktionärin
Sportfunktionärin
Unterstaatssekretärin
Veterinärin

ドイツ語の同義語辞典にあるBärinの類義語と反意語

同義語

«Bärin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÄRINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bärinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBärinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bärin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

soportar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bear
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भालू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нести
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

suportar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভালুক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

porter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menanggung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bärin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

耐えます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

metokake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chịu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாங்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sopportare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

znieść
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нести
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

urs
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φέρουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dra
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bära
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bjørn
5百万人のスピーカー

Bärinの使用傾向

傾向

用語«BÄRIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Bärin»の使用頻度を示しています。
Bärinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bärin»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÄRIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bärin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bärin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bärinに関するニュースでの使用例

例え

«BÄRIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBärinの使いかたを見つけましょう。Bärinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bärin Roman: Ein Frauenschicksal der Nachkriegszeit
Ein Frauenschicksal der Nachkriegszeit Wilhelm Thöring. Wilhelm. Thöring. Die. Bärin. Ein Frauenschicksal der. Nachkriegszeit. Wilhelm Thöring Die Bärin Ein Frauenschicksal der Nachkriegszeit Roman Die. Front Cover.
Wilhelm Thöring, 2013
2
Märchensaal: Märchen aller völker für jung und alt
Als der Prinz seine Mutter so reden hörte, sagte er: „Nichts in der Welt kann mich erfreuen, als nur der Anblick der Bärin. Wenn du mich also gesund sehen willst, so laß sie bei mir bleiben; Niemand anders als sie soll mich pflegen, mir das Bett  ...
Hermann Kletke, 1845
3
Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde
drmf ging der bursche zur bärin und melkte aus ihrer rechten zize so viel er bedurfte, dann wollte er feiner wege gehen, aber die bärin gab ihm noch ein junges vuo lieh und sagte: 'nimm noch dieses junge von mir. wer weiß, ob du es nicht ...
Johann Wilhelm Wolf, Wilhelm Mannhardt, 1853
4
Es Riecht Nach Schnee
In aller Ruhe überquerte die Bärin die Straße und schwupp, schwupp, schwupp, flitzten die Bärchen hinterher. Sie standen direkt vor meinem Wagen, den sie neugierig betrachteten und bei mir war natürlich gerade in dem Moment der Film zu ...
Berthold Baumann, 2008
5
Weihnachten bei Familie Teddorius: Das vierte ...
... freuen sich aufs lange Schlumpfen in unserer urgemütlichen Gästehöhle mit dem frisch aufgewirbelten Stroh im Bett, aufs ausgiebige Brummelgequatsche von Bär zu Bär und von Bärin zu Bär, von Bärin zu Bärin und von Bär zu Bärin, von ...
Heidi Groh-Ott, 2010
6
Vollständiges Haußwirthschafftsbuch
Die Bärin sucht gleichfalls einen wilden und stillen Ort, und dickig, und bekdmmcdaselbst in einem mitHolß undMooß zusammen gerafften Lager ihre Jungen, deren sie 1. 2. bis ?. hat , web° che sie sauget und aufbringt. Bcp den übrigen ...
Julius Bernhard von Rohr, 1751
7
Berlin--New York: Kolumnen aus der schönen neuen Welt
Die. Söhne. der. Großen. Bärin. Im Film Bowling for Columbine fragt sich Regisseur Michael Moore, warum Kanadier ihre Wohnungstüren immer offen stehen lassen, während US- Amerikaner ihre stets verrammeln. Er vermutet die Antwort ...
Alexander Osang, 2004
8
Der kleine tapfere Bär
Eines Tages, Maro fischte sich zum Frühstück einen großen Fisch, als er an der Grenze seines Reviers eine Bärin sah. Sie beobachtete ihn beim Fischen. Langsam und vorsichtig näherte er sich ihr und fragte sie: „Wer bist du?“ Schüchtern ...
Blümchen Mama, 2010
9
Wohin steuert Russland unter Putin?: der autoritäre Weg in ...
Klaus-Helge Donath »Wie eine erschöpfte Bärin ist Russland ins dritte Jahrtausend gekrochen. Das Fell fällt ihr in Büscheln aus, die Rippen scheinen durch die geschundene Haut. Mit Mühe bewegt sie die ausgemergelten Tatzen, sie ...
Gabriele Gorzka, Peter W. Schulze, 2004
10
Der Fluch der Bärin: Roman
Diesen Fluch kann Suzanna nicht ohne Claras Hilfe aufheben, was Clara auch weiß. Beiden zusammen gelingt es schließlich, den kleinen Bären wieder freizulassen, aber bis es dazu kommt, muss vor allem in der Gegenwart noch viel passieren.
Marian van der Heiden, 2003

用語«BÄRIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBärinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kanada: Boxer haut Bärin Schnauze blutig
In Kanada hat sich ein Boxer auf einen Faustkampf mit einer Bärin eingelassen. Taktisch war der 61-Jährige klar im Vorteil: Er wusste, dass die meisten Bären ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
2
Berner Bärin im Liebesglück
ZOO ⋅ Die Berner Bärin Berna (7) hat in Bulgarien das grosse Glück gefunden: Seit vergangenem Sonntag ist sie mit Bärenmann Kostadin (4) zusammen. «Neue Luzerner Zeitung, 6月 16»
3
Ehemalige Berner Bärin "Berna" erhält Männchen zugesellt
Die aus dem Berner Bärenpark stammende Bärin "Berna" soll in ihrem neuen Zuhause in Bulgarien bald einen Gespielen erhalten. Bärenmännchen "Kostadin" ... «bluewin.ch, 6月 16»
4
Wildpark Knüll evakuiert: Bärin Alexa befreit sich aus Gehege
Bärin auf Abwegen: Am Samstag begab sich Alexa auf Erkundungstour außerhalb des Geheges. Der Wildpark musste deshalb evakuiert werden. Archivfoto: ... «lokalo24.de, 4月 16»
5
Mythen um den Großen Wagen - Bärin oder sieben Brüder und eine ...
Arkas entdeckte auf der Jagd die Bärin, wusste aber nicht, dass es seine Mutter war. Um die Tragödie abzuwenden, setzte Zeus die Kallisto-Bärin kurzerhand ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
6
Bulgarien: Bärin Berna ist bereit für ihr erstes Date
von Sonja Mühlemann - Die Berner Bärin Berna ist vor rund drei Jahren nach Bulgarien «ausgewandert» – und soll sich nun dort in einen Bärenmann verlieben ... «20 Minuten, 3月 16»
7
Bärin Leila musste eingeschläfert werden
Die Bärin Leila ist im Alter von 28 Jahren im Tierpark von La Chaux-de-Fonds gestorben. Sie wurde von einem schweren Arthrose-Leiden erlöst, wie die ... «Tierwelt, 1月 16»
8
Trauer um Lara, älteste Bärin im Bärenwald Arbesbach
Die älteste Bärin des Bärenwalds in Arbesbach, Lara, ist im Alter von 35 Jahren ... leidenden Bärin in den bereits bestehenden Bärenwald Arbesbach zu holen. «NÖN Online, 11月 15»
9
Bärin attackiert Jogger: Ist das die Angreiferin?
Die Forstwache von Trient hat vor kurzem eine Bärin mit einem Sender ausgestattet. Es ist durchaus möglich, dass es sich bei dem Tier um KJ2 handelt. «Stol.it, 10月 15»
10
Verstorbene Berliner Bärin - Stadtbärin Schnute kann nicht ...
Zumal das Fell der Bärin bei der Obduktion auch erheblich beschädigt worden sei. Entstehung: Kurz vor dem Zweiten Weltkrieg wurden 1939 vier Bären als ... «Berliner Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bärin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/barin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z