アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baryton"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BARYTONの語源

französisch baryton, zu griechisch barýtonos = volltönend.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBARYTONの発音

Baryton  [Ba̲ryton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARYTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBARYTONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baryton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Baryton

バリトン

Baryton

18世紀には特に使用された17世紀後半の弦楽器であり、「バリートン」(以前はパリトン、パリー、バリードン、ボルドン、ボルドンなど)も弦楽器である。 演奏弦に加えて、バリトンにはレゾナンス・ストリングが付いています。レゾナンス・ストリングは、左手で摘むことができ、それに明確な残響音を与えることができます。 レオポルド・モーツァルトは、それを「最も優雅な楽器のひとつ」と呼んでいます。 Das Baryton (auch maskulin „der Baryton“; früher auch Pariton, Paridon, Barydon, Bordon; italienisch Viola (di) bordone oder bardone) ist ein Streichinstrument des späten 17. Jahrhunderts, das vor allem im 18. Jahrhundert Verwendung fand. Zusätzlich zu den Spielsaiten besitzt das Baryton Resonanzsaiten, die mit der linken Hand gezupft werden können und ihm einen deutlichen Nachhall verleihen. Leopold Mozart nennt es „eines der anmuthigsten Instrumente“.

ドイツ語辞典でのBarytonの定義

18世紀の弦楽器はヴィオラ・ダモーレのスタイルで作られています。 Streichinstrument des 18. Jahrhunderts in der Art der Viola d'Amore.
ドイツ語辞典で«Baryton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARYTONと韻を踏むドイツ語の単語


Adyton
A̲dyton
Anton
Ạnton
Badminton
[ˈbɛtmɪntn̩] 
Beton
[beˈtɔŋ]  , [beˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [beˈtoːn] 
Boston
[ˈbɔstən] 
Bouton
[buˈtõː] 
Breton
[brəˈtõː] 
Button
[ˈbatn̩] 
Charleston
[ˈtʃarlstn̩]  , englisch: [ˈtʃɑːlst(ə)n] 
Clinton
Clịnton […tn̩] 
Cotton
[ˈkɔtn̩] 
Dermatophyton
Dermatophy̲ton
Karton
[karˈtɔŋ]  , […ˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈtoːn] 
Kingston
Kịngston […st(ə)n] 
Milton
Mịlton […tn̩] 
Newton
[ˈnjuːtn̩] 
Photon
[ˈfoːtɔn]  , auch: [foˈtoːn] 
Protophyton
Proto̲phyton
Rhyton
Rhy̲ton
Washington
[ˈwɔʃɪŋtən] 

BARYTONのように始まるドイツ語の単語

Bartträger
Bartwichse
Bartwisch
Bartwuchs
Baruch
Barutsche
Barvermögen
Bärwurz
Barymetrik
Baryon
Barysphäre
Baryt
Barythymie
Barytonese
Barytonon
Barytpapier
baryzentrisch
Baryzentrum
Barzahlung
Barzelletta

BARYTONのように終わるドイツ語の単語

Balaton
Eton
Feuilleton
Futon
Kanton
Krypton
Melton
Molton
Palmerston
Parton
Piston
Plankton
Platon
Ponton
Proton
Singleton
Skeleton
Southampton
Triton
Wellington

ドイツ語の同義語辞典にあるBarytonの類義語と反意語

同義語

«Baryton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARYTONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Barytonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBarytonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baryton»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Baryton
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

baryton
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Baryton
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Baryton
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Baryton
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Baryton
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Baryton
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Baryton
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Baryton
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Baryton
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baryton
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バリトン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바리톤
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Baryton
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Baryton
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Baryton
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Baryton
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Baryton
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

baryton
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Baryton
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Baryton
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

baryton
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Baryton
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Baryton
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Baryton
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Baryton
5百万人のスピーカー

Barytonの使用傾向

傾向

用語«BARYTON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Baryton»の使用頻度を示しています。
Barytonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baryton»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARYTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baryton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baryton»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Barytonに関するニュースでの使用例

例え

«BARYTON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBarytonの使いかたを見つけましょう。Barytonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joseph Haydn (Große Komponisten)
Was Haydn's Compositionen für das Baryton betrifft, werden einstweilen einige allgemeine Bemerkungen um so mehr genügen, als ja weitaus der größte Theil derselben ihrer Entstehung nach in die Jahre nach 1766 fällt. Haydn selbst hat sie ...
Carl Ferdinand Pohl, 2012
2
Joseph Haydn
verzeichniß. das er feiner Biographie beigiebt. rechnet im Ganzen zufammen: fechs Duette fiir zwei Baryton. zwölf Sonaten für Baryton und violoncello. zwölf Divertimenti fiir zwei Baryton und Baß; [25 Divertimenti für Baryton. viola und ...
August Heiszmann
3
Gotteswort und Menschenrede: die Bibel im Dialog mit ...
Erster Baryton. Zweiter y König Baryton. Dritter J Baß. Ein Hirte Tenor. Jesus Christus Tenor. Satan Baß. Johannes der Täufer Baryton. Simon Petrus Baß. Johannes I Tenor. Jacobus f Jünger Jesu Baryton. Judas J Baryton. Maria, die Mutter ...
Ralf Georg Czapla, Ulrike Rembold, 2006
4
Joseph Haydn: Leben und Werk
Inventionen vergleichbar. Bei der Einführung der sympathetischen Wirkung des Baryton seien einige feinsinnige Spielarten skizziert: Erst nach 33faltigem Mühen um saubere Intonation und sichere Bogenführung kommen im Kopfsatz von Trio  ...
Hans-Josef Irmen, 2007
5
Nächte der Aufklärung: Studien zur Ästhetik, Ethik und ...
(V, S. 425) Baryton beruft sich auf den Begriff des Maßes, der ›modération‹, und hiermit auf ein Konzept der ›Lumières‹. Das Wort ›Maß‹ (»mesure«), wie es Baryton verwendet, schließt die doppelte Ausrichtung des Begriffs ein: Es verweist auf ...
Alice Staskovà, 2007
6
Baby - Cutter: 3
Baryton: Kuhnau 1700 Musical. Quacksalber 254 Nun war Caraffa mit einem Musico aus der Stadt/ der auff dem Baritono spielte/ bekandt worden; Walther 1732 Musical. Lex. 73 Barytonus . . Es wird auch ein einer Viola da gamba ziemlich ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
7
Erlebnisse Mit Richard Wagner, Franz Liszt Und Vielen ...
Mignon: „Nur wer die Sehnfueht kennt.“ Für Frauenftimme. 75 x4 , Rettung: „Mein Mädchen ward mir ungetreu.“ Tenorbarnton, .M 1,Fliegentod: „Sie fangt mit Gier.“ außer Vaß. 7d Ä Beweggrund: „Wenn einem Mädchen. das uns liebt.“ Baryton.
Wendelin Weissheimer
8
Der homo oeconomicus und sein Kredit bei Musil, Joyce, ...
Als Bardamu nur noch 150 Franc besitzt und völlig verzweifelt ist, flieht er das furchtbare Viertel und begibt sich zu seinem alten Bekannten Parapine, der in der psychatrischen Anstalt des Dokor Baryton angestellt ist und ihm dort einen Job ...
Bernd Blaschke, 2004
9
Joseph Haydn
A 3/4. er. 125 Divertissements (Trios) f. Baryton, Br. und Vcell. d) Quartette und Trios für Blas- und Streichinstrumente. 4 [6] Quadri f. Flöte, Viol., Alt u. B. 1770. Op. 5. Amsterdam. D. G. D. D. 6 Trios f. Flöte, Viol. und Bass. D. C. D. F. C. D. Op. 11.
Leopold Schmidt, 2013
10
Das Lexikon Der Musikinstrumente
73) das Instrument abfcrtigt, spricht dafür. daß das Baryton durchaus im Hintergrund des Interesses stand. It. VIOLA Dl BARDONE. — Vgl. Harmonicello. — 2. ein Horninstrument, s. Barytonhorn, —- 3. Ein Streichinstruinent in der tieferen ...
Curt Sachs, 2013

用語«BARYTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBarytonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Décès du baryton Bernard Imbert à l'issue d'une représentation
Le baryton Bernard Imbert est décédé à l'issue d'un concert florilège d'œuvres d'Offenbach avec l'orchestre de Cannes, samedi 2 Juillet dernier. Les causes du ... «France Musique, 7月 16»
2
Le baryton-basse Wassyl Slipak tué sur le front en Ukraine
Dans les années 1990, sa voix de baryton-basse résonne sur plusieurs scènes françaises, notamment à l'Opéra de Clermont-Ferrand puis à l'Opéra de Paris ... «France Musique, 6月 16»
3
Ukraiński baryton zginął na froncie w Donbasie
Występował jako solista (baryton) w Operze Narodowej w Paryżu. W 2011 roku jego wykonanie arii torreadora zdobyło na Festiwalu Operowym Armel nagrodę ... «Gazeta Wyborcza, 6月 16»
4
Scott Hendricks joue Sweeney Todd avant Macbeth
Scènes Le public de la Monnaie connaît bien le baryton américain Scott Hendricks. Ce Texan pur jus aime l'Europe et Bruxelles : il y a déjà incarné à Bruxelles ... «lalibre.be, 6月 16»
5
Le baryton-basse acadien Dion Mazerolle en vedette dans une ...
Le baryton-basse Dion Mazerolle incarnera le rôle d'un tortionnaire dans l'opéra The Trials of Patricia Isasa; une nouvelle création de la compagnie Chants ... «Acadie Nouvelle, 5月 16»
6
Alain Cassoudebat expose au Baryton
Article abonnés Alain Cassoudebat a un style très reconnaissable. On peut le (re)découvrir actuellement sur les murs du Baryton. De la peinture à l'huile, des ... «Sud Ouest, 5月 16»
7
Des chansons populaires pour le baryton Gilles Latour
Le baryton Gilles Latour effectuera un retour sur scène, le dimanche 15 mai prochain, pour interpréter les chansons de son nouvel album Tendres souvenances ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 4月 16»
8
/ Guillaume Andrieux, baryton made in Lyon
Guillaume Andrieux : « Je suis baryton, avec des facilités dans l'aigu qui me permettent de chanter les rôles mozartiens et surtout de défendre l'opéra-comique ... «Le Progrès, 2月 16»
9
Národní muzeum v Praze získalo od ÚZSVM cylindrový baryton
Národní muzeum v Praze získalo od Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových historický žesťový nástroj, cylindrový baryton neboli „eufonium ... «ParlamentníListy.cz, 1月 16»
10
Hugo Laporte: un jeune baryton parmi les grands
Depuis près de deux ans, un jeune baryton fait de plus en plus parler de lui: Hugo Laporte, 24 ans, de Québec. Lauréat de plusieurs bourses et concours, ... «LaPresse.ca, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Baryton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baryton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z