アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Basisaktion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBASISAKTIONの発音

Basisaktion  [Ba̲sisaktion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASISAKTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBASISAKTIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Basisaktion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBasisaktionの定義

基本的に行動すべき標的行動。 gezielte Aktion, die auf die Basis einwirken soll.

ドイツ語辞典で«Basisaktion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASISAKTIONと韻を踏むドイツ語の単語


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

BASISAKTIONのように始まるドイツ語の単語

Basis
Basisarbeit
basisch
Basisdemokratie
basisdemokratisch
Basisfraktur
Basisgruppe
Basiskurs
Basislager
Basispreis
Basispunkt
Basisstation
Basisstein
Basistarif
Basistelefon
Basistunnel
Basiswert
Basiswinkel
Basiswissen
Basiswort

BASISAKTIONのように終わるドイツ語の単語

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

ドイツ語の同義語辞典にあるBasisaktionの類義語と反意語

同義語

«Basisaktion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASISAKTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Basisaktionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBasisaktionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Basisaktion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

基本动作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acción básica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

basic action
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुनियादी कार्रवाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العمل الأساسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

основное действие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ação básica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৌলিক কর্ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

action de base
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tindakan asas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Basisaktion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

基本的なアクション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기본 동작
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tumindak dhasar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hành động cơ bản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை நடவடிக்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूलभूत क्रिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temel eylem
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

azione di base
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podstawowe działania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

основна дія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acțiune de bază
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βασική δράση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

basiese stappe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grundläggande åtgärder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grunnleggende handling
5百万人のスピーカー

Basisaktionの使用傾向

傾向

用語«BASISAKTION»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«Basisaktion»の使用頻度を示しています。
Basisaktionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Basisaktion»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Basisaktionに関するニュースでの使用例

例え

«BASISAKTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBasisaktionの使いかたを見つけましょう。Basisaktionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Körper als Kartograph?: Umrisse einer historischen ...
Pina Bausch wiederholt die Aktionssequenz vom Beginn des Stücks mehrfach; es scheint sinnvoll, von einer Basisaktion zu sprechen. Gegen Ende des Stücks ( Min. 43ff.), als Bausch allein auf der Bühne ist, wird diese Basisaktion ein letztes  ...
Julia Stenzel, 2010
2
Politische Obligationen
Eine Menge von Basisaktionen ist in KAPAS in jenen Fällen konsistent, wo es eine Basisaktion gibt, die daraus nicht ableitbar ist. Eine Menge von Basisaktionen ist in KAPAS maximal genau dann, wenn sie KAPAS-konsistent ist und keine ...
Marco Nicolo Eggmann, 1981
3
Das Revolutionsjahr 1989: Die demokratische Revolution in ...
Rempel umgeht bewusst die gewählten Funktionäre der Kreisleitung der AdW u[ nd] propagiert die Basisaktion.«100 Auf der Demonstration kam es zum direkten Zusammenstoß zwischen Köpfen der Reformgruppen und Vertretern des ...
Bernd Florath, 2011
4
Theorie der Produktionsplanung und -steuerung: Im Sommer ...
Aktionsknoten Ein Aktionsknoten wird über eine Aktion bzw. eine Basis-Aktion beschrieben. Bild 2-45 Abbildung eines Aktionsknotens Formal wird die gesamte Ausführungsfunktionalität dieser Aktion bzw. Basisaktion durch eine Sequenz von ...
Wilhelm Dangelmaier, 2009
5
Multimedia im Internet: Konzeption und Implementierung
9.3: Globale Variablen für den Audio-Player Basisaktion für den 286 9 Audio- Daten (Sound). Bild Funktion 1 Definition der globalen Variablen Definition der benötigten Funktionen Laden der Sound-Datei 3 Uberprüfen des Ladezustandes  ...
Jürgen Handke, 2003
6
Methoden der Tanzwissenschaft: Modellanalysen zu Pina ...
Jeder einzelne Auftritt mündet in je einer Basisaktion, die allesamt durchgängig im weiteren Verlauf des Stückes variierend (aber stets erkennbar) wieder aufgenommen werden. Zu diesen elementaren Bausteinen der Choreografie gehört ...
Gabriele Brandstetter, Gabriele Klein, 2007
7
Ludwig Marum: ein Sozialdemokrat jüdischer Herkunft und sein ...
Hier zeigte sich das strikt legalistische Denken der badischen SPD, die auch in der zugespitzten Situation des November 1918 keine direkte Basisaktion wünschte. Marum schlug dagegen eine Allparteien-Delegation vor, die v. Bodman unter ...
Monika Pohl, 2003
8
Zwischen Märchen und Mythos: die Abenteuer des Odysseus und ...
Die strukturelle Basisaktion der »Apologoi«: Verlagerung von Machtpositionen, Bannung von Gewalt und Terror Daß Odysseus die doppelte Profilierung als Held und Erzähler gelingt, wird, quasi als >Selbstlob< des Odyssee-Dichters, ...
Almut-Barbara Renger, 2006
9
Bericht
Arbeitszeitverkürzung Was sich auf den Kursveranstaltungen als Forderung abgezeichnet hat, wurde sehr bald zur breit angelegten Basisaktion. Anfänglich als Utopisten belächelt, erkannten immer mehr Arbeitnehmer - auch Arbeitgeber - die ...
Gewerkschaft der Privatangestellten (Austria), 1978
10
Der Färingische Traum: Roman
„Es müssen verschiedene sein. Die einen nennen sich ,Proletarische Front', die anderen ,Revolutionäre Aufbaugruppe', wieder andere ,Sozialistische Basisaktion'. Ich kann sie mir nicht alle merken. Der Tenor ist aber immer der gleiche.
Peter Kuntze, 1987

用語«BASISAKTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBasisaktionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
This War of Mine - The Little Ones: Aufwühlendes Antikriegs-Drama
Mit einem Fingerschnippen lassen sich Basisaktionen wie das Aufsuchen der Werkstatt, um per Icon die Herstellung überlebensnotwendiger Alltäglichkeiten zu ... «t-online.de, 1月 16»
2
Mario & Luigi - Paper Jam Bros. im Test: Drei Schnauzer gegen ...
Sprung und Hammerschlag sind die zwei Basisaktionen, die euch zur Verfügung stehen. Jeder Gegner muss vor dem Kampf richtig eingeschätzt werden - so ist ... «netzwelt.de, 12月 15»
3
Mail Pilot: Innovative App macht dein Postfach zur To-Do-Liste
Das Erledigen einer Mail ist die Basisaktion im Postfach. Jede eingehende Mail landet als „unerledigt“ im Postfach. Markiert man die Mail als „erledigt“, ... «t3n Magazin, 4月 13»
4
Test: The Legend of Heroes: Trails in the Sky (Rollenspiel)
Es gibt ein Auswahlmenü mit den verschiedenen Basisaktionen (Angriff, Items, Spezialangriffe etc.) und entsprechenden Untermenüs. Zitieren. Benutzeravatar. «4Players Portal, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Basisaktion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/basisaktion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z