"Basiswort"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBASISWORTの発音

Basiswort  [Ba̲siswort]

ドイツ語でBASISWORTはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのBasiswortの定義

派生語に基づく単語。

Wort, das einem abgeleiteten Wort zugrunde liegt.

BASISWORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBasiswortを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBasiswortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Basiswort»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 基本字
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: palabra básica
• ドイツ語翻訳家 - 英語: basic word
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मूल शब्द
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كلمة أساسية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: основное слово
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: texto básico
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সাধারণ ওয়ার্ড
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: mot de base
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: perkataan asas
• ドイツ語: Basiswort
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 基本的な単語
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 기본 단어
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tembung dhasar
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: từ cơ bản
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அடிப்படை சொல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Basiswort
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: temel sözcük
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: la parola di base
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: podstawowym słowo
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: основне слово
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cuvânt de bază
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: βασική λέξη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: basiese woord
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: grundläggande ord
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: grunnleggende ord

«BASISWORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBasiswortの使いかたを見つけましょう。Basiswortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

Antonymische Wortbildungsmittel und antonymische grammatische Ausdrucksmittel 6 Antonymische Wortbildungsmittel und antonymische grammatische Ausdrucksmittel. auf... /ab... (Verben mit nicht gleichem Basiswort) auf... /auseinander.

Wolfgang Müller, 2000

Deutsche Wortbildung in Grundzügen

akrobatenhafr. herrenhafi, laienhafi', spezialistenhafi‚ banausenhafi‚ dandyhafi, kleinkrämerhajl', schwerenöterhafi, schurkenhafi, hünenhafi. gigantenhafi, grenadierhafi(e Waden) Das Basiswort bezeichnet fiktive Personen: nixenhafi‚ feenhafi ...

Wolfgang Motsch, 2004

Das Clauselgesetz in Ciceros Reden

Wohl ist facerö als Anlaufswort in 0181 selten, ebenso facÖre als Anlaufswort in O'ß, dagegen macht sich fdcere als Basiswort in 07 behaglich breit; in derselben Lage ist memoria in O'ß und memo'rz'a in 07 gegenüber dem überaus häufigen ...

Tadeusz Zieliski

Llengua Alemanya: Text-Guia

Das Akkusativobjekt des mit {be-} präfigierten Verbs wird mit dem im Basiswort Bezeichneten versehen, ausgestattet, gerüstet oder es wird dem Akkusativobjekt hinzugefügt. be-bilder-n 'etw. mit Bildern versehen' be-wässer-n 'etw. mit Wasser  ...

‎2000

Hueber-Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache: das einsprachige ...

Wortbildung <Basiswort>: Ein Wort, das die Basis für ein neues Wort bildet, bezeichnet wir als Basiswort. Das neue Wort wird gebildet, indem diesem Basiswort ein Präfix vorangestellt oder ein Suffix angehängt wird. Bsp.: Das Adjektiv ...

Kathrin Kunkel-Razum, 2003

Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...

Bei Bildungen aus den Mitteln der eigenen Sprache schließlich, d. h. im Normalfall, ist die Etymologie gefunden, wenn dort Basiswort, Bildungsregel und Benennungsmotiv ermittelt sind. 1.2. Für die meisten Wörter seiner Sprache hat der ...

‎2005

Das Türkische als Ursprache?: Sprachwissenschaftliche ...

Das heißt, vom Basiswort yal- (kommen) uigurisch und karachanidisch yal- „ aufflammen", uigurisch [481] yaltirmak „glänzen, Licht aussenden", yaltrak/yaltrik/ yaltruk „Glanz, Licht", karachanidisch yaldruk/yoldruk „glänzend, strahlend", ...

Jens Peter Laut, 2000

Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...

Das Präfix Über-, über- wird u.a. in der Funktion verwendet, ein Zuviel an den mit dem Basiswort ausgedrückten Charakterisierungen zu kennzeichnen, z.B. über bürokratisch oder Überrüstung, -sanierung, -subventionierung. 2 Die beiden ...

Gerhard Strauss, 1989

Lexicology: an international handbook on the nature and ...

Bei Bildungen aus den Mitteln der eigenen Sprache schließlich, d. h. im Normalfall, ist die Etymologie gefunden, wenn dort Basiswort, Bildungsregel und Benennungsmotiv ermittelt sind. 1.2. Für die meisten Wörter seiner Sprache hat der ...

D. A. Cruse, 2005

A - C:

0 Die Angabe „kennzeichnet eine anerkennende Einschätzung des im Basiswort Genannten“ ist die Angabe der augmentativen Sprechereinschätzung in: bom| ben-, B0m|ben- <Präfixoid, auch das Basiswort wird betont> (ugs. verstärkend) ...

‎2010

用語«BASISWORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBasiswortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Nacht der Museen 2016: Kunst und Musik bis in die Nacht

Auf Sprachtafeln stellt sie ein kurzes Appellwort einem Basiswort gegenüber, so dass deren Bedeutungen sich zu verschieben scheinen. Eine Performance ... «RP ONLINE, 4月 16»