アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Basistunnel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBASISTUNNELの発音

Basistunnel  [Ba̲sistunnel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASISTUNNELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBASISTUNNELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Basistunnel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Basistunnel

トンネル

Tunnel

トンネルまたはトンネル建設は、山、水路または他の障害物を横断する人工的な通路です。 トンネルの形に加えて、「Tunell」があります(下を参照)。 トンネルは、地面または水面の下にある入り口と出口から離れています。 しかし、DIN 1076によれば、路上やギャラリーの地上80メートル以上は道路トンネルとみなされています。 DIN 1076によれば、地下道は開放構造で建設され、80メートル以下であるトンネル構造の1つではありません。 場合によっては、トンネルは住民の道路や鉄道交通騒音からの保護に役立ちます。 トンネル:▪鉄道車両▪道路車両▪水車▪歩行者▪メディア▪動物▪供給ルートと廃棄ライン。 ストリートトンネルは、シングル、2レーンまたはマルチレーンにすることができます。 トンネルは、交互設置トラフィックで運用できます。 2本の平行な管もトンネルとみなされます。 トンネルの構築はコストがかかり、多くの場合エンジニアリングの課題です。 Ein Tunnel oder Tunnelbauwerk ist eine künstliche Passage, die Berge, Gewässer oder andere Hindernisse unterquert. Regional gibt es neben der Form der Tunnel auch „das Tunell“, siehe unten. Ein Tunnel liegt – abgesehen von der Zu- und Ausfahrt – unterhalb der Erd- oder Wasseroberfläche. Allerdings gelten nach DIN 1076 ab einer Länge von 80 Metern oberirdische Einhausungen von Straßen oder Galeriebauwerke als Straßentunnel. Eine Unterführung zählt nach DIN 1076 nicht zu den Tunnelbauwerken, wenn diese in offener Bauweise hergestellt wurde und nicht länger als 80 Meter ist. Teilweise dienen Tunnel dem Schutz der Anwohner vor Straßen- oder Schienenverkehrslärm. Tunnel bieten: ▪ Schienenfahrzeugen, ▪ Straßenfahrzeugen, ▪ Wasserfahrzeugen ▪ Fußgängern ▪ Medien, ▪ Tieren ▪ Leitungen der Ver- und Entsorgung eine Trasse. Straßentunnel können ein-, zweispurig oder mehrspurig sein. Tunnel können im wechselweisen Einrichtungsverkehr betrieben werden. Zwei parallele Röhren werden auch als ein Tunnel gesehen. Der Bau eines Tunnels ist kostenintensiv und oft eine Herausforderung an die Ingenieurskunst.

ドイツ語辞典でのBasistunnelの定義

山頂のトンネルのふもとを通って。 durch den Fuß eines Berges führender Tunnel.
ドイツ語辞典で«Basistunnel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASISTUNNELと韻を踏むドイツ語の単語


Brennertunnel
Brẹnnertunnel, Brẹnner-Tunnel
Channel
[ˈtʃænl̩] 
Eisenbahntunnel
E̲i̲senbahntunnel [ˈa͜izn̩baːntʊnl̩]
Elbtunnel
Ẹlbtunnel
Eurotunnel
E̲u̲rotunnel
Fußgängertunnel
Fu̲ßgängertunnel [ˈfuːsɡɛŋɐtʊnl̩]
Gefriertunnel
Gefri̲e̲rtunnel
Kanaltunnel
Kana̲ltunnel [kaˈnaːltʊnl̩]
Kardantunnel
Karda̲ntunnel
Karpaltunnel
Karpa̲ltunnel
Kennel
Kẹnnel
Lötschbergtunnel
Lọ̈tschbergtunnel
Pay-per-Channel
[peɪpəˈtʃænl] 
Simplontunnel
Sịmplontunnel, Sịmplon-Tunnel
Straßentunnel
Stra̲ßentunnel [ˈʃtraːsn̩tʊnl̩]
Tauerntunnel
Ta̲u̲erntunnel
Tunnel
Tụnnel 
U-Bahn-Tunnel
U̲-Bahn-Tunnel [ˈuːbaːntʊnl̩]
Wellentunnel
Wẹllentunnel
Zeittunnel
Ze̲i̲ttunnel

BASISTUNNELのように始まるドイツ語の単語

Basis
Basisaktion
Basisarbeit
basisch
Basisdemokratie
basisdemokratisch
Basisfraktur
Basisgruppe
Basiskurs
Basislager
Basispreis
Basispunkt
Basisstation
Basisstein
Basistarif
Basistelefon
Basiswert
Basiswinkel
Basiswissen
Basiswort

BASISTUNNELのように終わるドイツ語の単語

Abel
Adel
Agnel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Birnel
Colonel
Dachkännel
Hotel
Kolonel
nnel
Level
Michael
Mikrokernel
Model
Panel
Regel

ドイツ語の同義語辞典にあるBasistunnelの類義語と反意語

同義語

«Basistunnel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASISTUNNELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Basistunnelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBasistunnelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Basistunnel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主隧道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

túnel de base
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

base tunnel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आधार सुरंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نفق قاعدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Основной туннель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

túnel de base
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেস সুড়ঙ্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tunnel de base
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terowong asas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Basistunnel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベーストンネル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베이스 터널
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

trowongan basa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường hầm cơ sở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை சுரங்கப்பாதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेस बोगदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

baz tünel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tunnel di base
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tunel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

основний тунель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tunel de bază
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βάσης σήραγγα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

basis tonnel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bas tunneln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

basen tunnel
5百万人のスピーカー

Basistunnelの使用傾向

傾向

用語«BASISTUNNEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Basistunnel»の使用頻度を示しています。
Basistunnelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Basistunnel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BASISTUNNEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Basistunnel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Basistunnel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Basistunnelに関するニュースでの使用例

例え

«BASISTUNNEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBasistunnelの使いかたを見つけましょう。Basistunnelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eisenbahntunnel in Der Schweiz: Lötschberg-Basistunnel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Tunnel Im Kanton Uri: Gotthard-Basistunnel, Gotthardtunnel, ...
Kapitel: Gotthard-Basistunnel, Gotthardtunnel, Gotthard-Strassentunnel, Bedretto-Fenster, Axentunnel, Furka-Basistunnel, Furka-Scheiteltunnel, Seelisbergtunnel. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, Bcher Gruppe, 2010
3
Tunnel Im Kanton Wallis: Lötschberg-Basistunnel, ...
Kapitel: Ltschberg-Basistunnel, Simplontunnel, Ltschbergtunnel, Bedretto-Fenster, Furka-Basistunnel, Furka-Scheiteltunnel, Grosser-Sankt-Bernhard-Tunnel, Sunneggatunnel. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
4
Tunnel Im Kanton Tessin: Gotthard-Basistunnel, ...
Kapitel: Gotthard-Basistunnel, Gotthardtunnel, Ceneri-Basistunnel, Gotthard-Strassentunnel, Bedretto-Fenster, Bahnumfahrung Bellinzona, Mappo-Morettina-Tunnel. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
5
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
... Heterogenität N3-Habsburgtunnel Grauholztunnel BLS Lötschbergtunnel Klastische Sedimentgesteine Tonstein Festigkeit Verformbarkeit Quelleigenschaften Heterogenität Hauenstein-Basistunnel N3-Bötzbergtunnel Mergel „Sandsteine" ...
Gerhard Girmscheid, 2008
6
Lötschberg-Basistunnel: von der Idee bis zum Durchschlag
Nicht weniger als 2'500 Personen sind am Bau des Lötschberg-Basistunnels involviert. Der Lötschberg-Basistunnel ist ein anspruchsvolles, nach dem neuesten Stand der Ingenieurkunst, des Tunnelbaus und der Sicherheit realisiertes Bauwerk.
‎2006
7
Schienenverkehr (Italien): Mont-Cenis-Basistunnel, Liste von ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Schweizerische Bundesbahnen: Brünigbahn, Gotthardbahn, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 120. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Wirtschaftsgeografie und globalisierter Lebensraum: ...
Kernstück der NEAT sind die zwei neuen Basistunnel am Gotthard und am Lötschberg. Sie bringen dem Personen- und dem Güterverkehr kürzere und schnellere Nord-Süd-Verbindungen durch die Alpen. Von Basistunnel spricht man, weil ...
Giovanni Danielli, Norman Backhaus, Patrick Laube, 2009
10
Stakeholder-Management bei grossen ...
Rahmenbedingungen Der Gotthard Basistunnel ist Bestandteil einer von zwei alpenquerenden Eisenbahnstrecken aus dem Gesamtvorhaben „AlpTransit“ bzw. NEAT (Neue Eisenbahn-Alpentransversale). Der Gotthard Basistunnel besteht ...
Frank Wadenpohl, 2011

用語«BASISTUNNEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBasistunnelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
100'000 Besucher feiern Gotthard-Basistunnel
Über 80'000 Besucher sind am Wochenende auf die vier Festplätze rund um die Portale des Basistunnels ins Urnerland und ins Tessin gereist, um das ... «Telebasel, 6月 16»
2
Der erste Güterzug ist am Freitag, 3. Juni 2016 durch den Gotthard ...
Der Kies wird gemäss Angaben der Alpen-Initiativ beim Bau des Ceneri-Basistunnels verwendet. Der Zug fuhr statt über die Bergstrecke durch den Tunnel. «Telebasel, 6月 16»
3
FAQ zum Gotthard-Tunnel: Lang, tief, teuer, schnell
Der Gotthard-Basistunnel - er ist lang, er ist tief, er ist teuer. Was ist das Besondere an diesem Schweizer "Bauwerk der Superlative", was soll der Tunnel bringen ... «tagesschau.de, 5月 16»
4
Gotthard-Basistunnel - Zahlen und Fakten
Zürich - 17 Jahre Bauzeit: Der Gotthard-Basistunnel ist mit 57 Kilometern der längste Eisenbahntunnel der Welt. Einige Daten: - Streckenführung: Zwischen ... «DIE WELT, 5月 16»
5
30 Minuten schneller im Tessin: Der erste neue Fahrplan mit dem ...
Neben der neuen Strecke durch den Gotthard-Basistunnel wird die SBB auch künftig die bisherige Bergstrecke betreiben und einen Beitrag zur Stärkung und ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
6
Gotthard-Basistunnel: Die Schweiz zeigt es allen
Den Gotthard-Basistunnel hat die Schweiz ein Jahr früher als geplant fertiggestellt. Damit stärkt sie ihren Ruf als verlässliches und solides Land – und macht ... «FOCUS Online, 5月 16»
7
Italien und Deutschland nähern sich dank Gotthard-Basistunnel an
Mit dem neuen Gotthard-Basistunnel wird die Reise zwischen den wichtigsten deutschen und italienischen Städten viel kürzer. Um wie viel genau? «swissinfo.ch, 5月 16»
8
Neuer Gotthard-Basistunnel kurz vor der Eröffnung
In wenigen Tagen wird die Schweiz den längsten Eisenbahntunnel der Welt eröffnen: den neuen Gotthard-Basistunnel. Bis zu 2300 Meter hohes Felsgestein ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
Die toten Arbeiter vom Gotthard
Mineure warten auf den Durchbruch des letzten Abschnitts in der Weströhre des Gotthard-Basistunnels bei Faido TI. (23. März 2011) Foto: Martin Rütschi ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
10
Gotthard-Basistunnel: Warum der österreichische Bahnchef ...
Bei der Einweihungsfeier des Gotthard-Basistunnels wird nämlich eine Luzerner Firma für die Verpflegung besorgt sein – auch am Südportal in der Tessiner ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Basistunnel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/basistunnel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z