アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baukran"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUKRANの発音

Baukran  Ba̲u̲kran [ˈba͜ukraːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUKRANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUKRANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baukran»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Baukran

クレーン

Kran

クレーンは、負荷の垂直および水平の負荷のための手動またはモータ駆動の装置である。 一般的には、船舶、鉄道、トラックの車両の積み降ろしや、組立、生産、保管、ビル建設などに使用されます。 バルク材料を移送するためのバージョンでは、通常、掘削機と呼ばれます。 クレーンの一部であることができる単純なホイストとの違いは、クレーンが平らであり、2つ以上の移動方向を有することである。 時間。 彼が取ったのとは異なる地点に荷を置くこと。 主な用途は、貨物取扱いと呼ばれる積み下ろしおよび荷物の積み込みである。 後者の適用は、特に建設現場において非常に重要である。 Ein Kran ist eine manuell oder durch Motoren betriebene Einrichtung zur vertikalen und horizontalen Verladung von Lasten. Er wird in der Regel zum Be- und Entladen von Schiffen, Eisenbahn- und Lastkraftwagen sowie in Montage-, Fertigungs- und Lagerhallen sowie im Hochbau eingesetzt. In der Ausführung zum Umschlagen von Schüttgütern wird er meist als Bagger bezeichnet. Der Unterschied zu einem einfachen Hebezeug, das Bestandteil des Kranes sein kann, ist, dass der Kran flurfrei arbeitet und mehr als zwei Bewegungsrichtungen ausführen kann - d. h. die Last an einem anderen Punkt abzusetzen, als er sie aufgenommen hat. Hauptanwendung ist das Be- und Entladen, auch Güterumschlag genannt, sowie die Verlastung von Gütern an einen bestimmten Punkt. Letztere Anwendung ist vor allem auf Baustellen sehr wichtig.

ドイツ語辞典でのBaukranの定義

建物に使用されるクレーン。 Kran , der beim Bauen verwendet wird.
ドイツ語辞典で«Baukran»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUKRANと韻を踏むドイツ語の単語


Abschleppkran
Ạbschleppkran
Autokran
A̲u̲tokran
Derrickkran
Dẹrrickkran
Drehkran
Dre̲hkran [ˈdreːkraːn]
Gießkran
Gi̲e̲ßkran
Hafenkran
Ha̲fenkran
Hebekran
He̲bekran [ˈheːbəkraːn]
Kabelkran
Ka̲belkran [ˈkaːbl̩kraːn]
Ladekran
La̲dekran
Lastkran
Lạstkran [ˈlastkraːn]
Laufkran
La̲u̲fkran [ˈla͜ufkraːn]
Portalkran
Porta̲lkran [pɔrˈtaːlkraːn]
Schwenkkran
Schwẹnkkran [ˈʃvɛŋkkraːn]
Schwimmkran
Schwịmmkran [ˈʃvɪmkraːn]
Turmdrehkran
Tụrmdrehkran
Verladekran
Verla̲dekran [fɛɐ̯ˈlaːdəkraːn]
Wasserkran
Wa̲sserkran

BAUKRANのように始まるドイツ語の単語

Baukasten
Baukastensystem
Bauklammer
Bauklotz
Bauklötzchen
Baukolonne
Baukommission
Baukonjunktur
Baukonzern
Baukörper
Baukosten
Baukostenzuschuss
Baukredit
Baukunst
Baukünstler
Baukünstlerin
baukünstlerisch
Bauland
Bauleistung
Bauleiter

BAUKRANのように終わるドイツ語の単語

Aldebaran
Drum und Dran
Fortran
Gran
Iran
Koran
Kran
Membran
Safran
Tran
Turan
Uran
Veteran
daran
dran
heran
mediterran
ran
voran
woran

ドイツ語の同義語辞典にあるBaukranの類義語と反意語

同義語

«Baukran»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUKRANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baukranを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaukranの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baukran»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

起重机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grúa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crane
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرفاع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кран
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guindaste
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কপিকল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baukran
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クレーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기중기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy trục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிரேன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रेन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vinç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gru
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dźwig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кран
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

macara
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γερανός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kraan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

crane
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kran
5百万人のスピーカー

Baukranの使用傾向

傾向

用語«BAUKRAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Baukran»の使用頻度を示しています。
Baukranの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baukran»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUKRAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baukran»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baukran»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baukranに関するニュースでの使用例

例え

«BAUKRAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaukranの使いかたを見つけましょう。Baukranに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Ist die Nebenbestimmung Bedingung, so bedeutet das, dass der Verwaltungsakt erst mit Bedingungseintritt wirksam wird, der Begünstigte also erst ab diesem Zeitpunkt den Baukran aufstellen darf. Wird der Baukran gleichwohl vor der ...
Jürgen Brandt, 2009
2
Grundlagen der Bautechnik
2.1.5 Baugeräte 2.1.5.1 Baukran Für den waagerechten und senkrechten Transport werden im Hochbaubereich vorwiegend Turmdrehkrane (Abb. 2.1. 8) eingesetzt. Bei kleineren Baustellen genügt i.d.R. ein einzelner Kran, bei größeren ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
3
Meisterwerke mit der rituellen verborgenen Geometrie, ...
an dem der Wanderer noch keinen Anteil nimmt, da die Figur der Proportion der Oktave auf seinem Körper (A-B-C) mit der Figur des Goldenen Schnittes (D-E-F) keine Verbindung eingeht (keinen funktionsfähigen Baukran bildet). (Auch hatte  ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2008
4
FEM für Praktiker: Strukturdynamik : Basiswissen und ...
Beispiel 11 Baukran Modalanalyse, Transiente Lernziel In diesem Beispiel soll eine nichtlineare Konstruktion dynamisch untersucht werden. Die Modalanalyse wird für das lineare System durchgeführt. Die Nichtlinearität wird bei einer ...
Ulrich Stelzmann, Clemens Groth, Günter Müller, 2008
5
Fallsammlung Zum Sachenrecht
Im Dezember 2002 verkaufte die Maschinenfabrik Vollmer-AG (V-AG) in München an die Firma Hauser-KG (H-KG) in Berlin einen Baukran und behielt sich das Eigentum bis zur vollständigen Kaufpreiszahlung vor. Die Käuferin nahm den ...
Ignacio Czeguhn, Claus Ahrens, 2011
6
Wirtschaftsprivatrecht: Kompaktwissen für Betriebswirte
Als der Baukran Anfang Mai noch nicht eingetroffen war, fordert K die Firma V mit Schreiben vom 10.5. auf, den Baukran bis spätestens 30.5. zu liefern. Als sich wiederum nichts tut, teilt K der Firma V mit Schreiben vom 31.5. mit, dass er den ...
Rainer Gildeggen, Barbara Lorinser, Andreas Willburger, 2013
7
Meisterwerke: Hamburger Kunsthalle
Eine geometrische Summe im Baukran: [Abb. 22 /IL1.1 Die drei Zentren der drei Lichtschächte (PI 2/ P01 und PI 2/ P02 und PI 2/ P03), die von der „ vollkommenen Vereinigung im Höchsten" sprechen, zeigen, untereinander verbunden, zwei ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
8
Das Externstein-Relief: Ein templerisches Einweihungsbild ...
4.313 Zum Baukran (nach P01): [Abb. 33] Die Länge des Lichtschachtes in den Bereichen von „Luft“ und „Erde“ verhält sich zur Strecke „Templerkreuz — Hand des Heilands“ wie ca. „1,62 zu l“. Wenn beide Strecken in P12C/ A zum Baukran  ...
Volker Ritters, 2014
9
Antike Einweihungs-Bilder mit der rituellen verborgenen ...
Diese vorliegende Verborgene Geometrie (dass sie derart gebildet wurde) lässt also annehmen, dass Odysseus an dieser Stelle (in den Kleinen Mysterien rituell ) ein zweites Mal befördert wird, hier unter dem Baukran aufsteigend zum ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
10
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
22.12.2000 mit dem Anerkennungs- und Vollstreckungsausführungsgesetz ( AVAG) v. 19.2.2001 gehen dem § 328 vor. 3. Die Wirkung materieller Rechtskraft am Beispiel Fall 1: „Der zerstörte Baukran“ Auf Bitten des Bauunternehmers Kleiner ...
Kurt Schellhammer, 2012

用語«BAUKRAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaukranという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meyer Werft: Baukran entgleist am Hafenbecken
Auf der Meyer Werft in Papenburg ist am Dienstagvormittag ein Montagekran entgleist. Menschen kamen nach Werftangaben nicht zu Schaden. Der Baukran ... «NDR.de, 7月 16»
2
Schirm klappte ein - Paragleiter-Anfänger blieb in Baukran hängen
Er trudelte in die Tiefe, dabei verfing sich der Schirm in der Nähe des Reiterbauern in einem Baukran in etwa 30 Metern Höhe. Der 21- Jährige blieb hängen ... «Krone.at, 7月 16»
3
16-Jähriger klettert für "Selfies" auf Baukran
Landau (dpa/lrs) - Ein wagemutiger, junger Mann ist in Landau in der Pfalz auf einen Baukran geklettert, um spektakuläre Selbstporträts zu schießen. Zeugen ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Baukran wird nach zwei Jahren abgebaut
15.06.2016 SIEGBURG. Seit Oktober 2014 prägte er die Silhouette der Siegburger Abtei am Michaelsberg. Damit ist nun endgültig Schluss. Am Mittwoch ... «General-Anzeiger, 6月 16»
5
Gratwein-Straßengel - Bei Unwetter stürzte auch Baukran um
Die Feuerwehren von Gratwein-Straßengel waren gleich mehrfach gefordert: In Gratwein stürzte ein Baukran um, in Eisbach waren Pumpen gefragt. «Kleine Zeitung, 6月 16»
6
Heidelberg: Jugendliche klettern nachts auf Baukran
Heidelberg. (pol/abs) Drei Jugendliche wurden in der Nacht auf Dienstag von der Polizei aufgegriffen, nachdem sie auf einen Baukran in der Bahnstadt ... «Rhein-Neckar Zeitung, 5月 16»
7
Student sitzt auf Baukran fest und muss gerettet werden
Vallendar (dpa/lrs) - Weil ein Student in Vallendar (Landkreis Mayern-Koblenz) betrunken auf einen Baukran geklettert war und alleine nicht mehr herunterkam, ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Schlauch mit Baukran aufs Dach gehievt: War die Leiter zu kurz?
... man sich mit dem Behelfen, was vor Ort war. So haben die Feuerwehrleute kurzerhand den Schlauch an einem Baukran befestigt und aufs Dach gehievt. «ot Oltner Tagblatt, 4月 16»
9
Zwei Männer klettern illegal auf Sendemast und Baukran
Mühlacker (dpa/lsw) - Zwei junge Männer sind in Mühlacker (Enzkreis) illegal auf einen Baukran und einen 270 Meter hohen Sendemast geklettert. Die Bilder ... «DIE WELT, 2月 16»
10
Drama in Manhattan: Riesiger Baukran stürzt ein (Fotoserie)
In New York ist ein riesiger Baukran eingestürzt und hat mehrere Menschen unter sich begraben. Mindestens ein Mensch wurde getötet und mindestens zwei ... «euronews, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Baukran [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baukran>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z