アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baumscheibe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUMSCHEIBEの発音

Baumscheibe  [Ba̲u̲mscheibe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUMSCHEIBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUMSCHEIBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baumscheibe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Baumscheibe

Baumscheibe

Baumscheibe

ツリーディスクとして、植物や園芸は木の幹の下端付近の土壌です。 ツリーディスクカバーは、ルートブリッジとも呼ばれます。 この地域は地面に特に高い根が特徴です。 他の植物は、綿の根が湿気や栄養分を避けているため、ここでは繁盛しないことが多く、木の冠がこの地域を特に激しく照らしています。 従って、果樹園の果樹園の幹の周りは疎であり、利用可能な低成長しかありません。 クルミの木のようないくつかの木、しかしそれらの根は成長阻害物質なので、他の植物はほとんど繁栄しません。 木片の栽培は、特に園芸施策に属する。 根を邪魔にならないように、切り刻まれたり、掘られたりしていません。 しかし、いくつかの庭では、十分な土壌水分を確保し、木を肥料にするためにマルチが施用されています。 いくつかの農園では、樹皮も樹木の上に植えられています。 Als Baumscheibe bezeichnet man in der Botanik und im Gartenbau den Bodenbereich rund um das untere Ende eines Baumstamms. Die Baumscheibenabdeckung wird auch als Wurzelbrücke bezeichnet. Dieser Bereich ist durch besonders hoch im Erdreich liegende Wurzeln gekennzeichnet. Andere Pflanzen gedeihen hier häufig nicht, weil die Baumwurzeln ihnen die Feuchtigkeit und die Nährstoffe entziehen und die Baumkrone diesen Bereich besonders intensiv beschattet. So ist rund um Obstbaumstämme auf einer Streuobstwiese Gras nur spärlich und mit niedrigem Wuchs vorhanden. Einige Bäume wie beispielsweise der Walnussbaum sondern sogar über ihre Wurzeln wachstumshemmende Stoffe ab, so dass hier nahezu keine anderen Pflanzen gedeihen. Die Pflege der Baumscheibe gehört besonders im Obstbau zu den gärtnerischen Maßnahmen. Sie wird nicht gehackt oder umgegraben, um die Wurzeln ungestört zu lassen. In manchen Gärten wird jedoch Mulch aufgebracht, um eine ausreichende Bodenfeuchtigkeit sicherzustellen und den Baum zu düngen. In manchen Bauerngärten werden außerdem Narzissen auf die Baumscheibe gepflanzt.

ドイツ語辞典でのBaumscheibeの定義

定期的に緩められている木の幹の周りの土壌。 Erdreich rings um den Stamm eines Baumes, das regelmäßig gelockert wird.
ドイツ語辞典で«Baumscheibe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUMSCHEIBEと韻を踏むドイツ語の単語


Bandscheibe
Bạndscheibe [ˈbantʃa͜ibə]
Dartscheibe
[ˈdaːɐ̯t…]
Drehscheibe
Dre̲hscheibe
Fensterscheibe
Fẹnsterscheibe 
Frontscheibe
Frọntscheibe
Glasscheibe
Gla̲sscheibe [ˈɡlaːsʃa͜ibə]
Heckscheibe
Hẹckscheibe [ˈhɛkʃa͜ibə]
Kniescheibe
Kni̲e̲scheibe [ˈkniːʃa͜ibə]
Mattscheibe
Mạttscheibe [ˈmatʃa͜ibə]
Panoramascheibe
Panora̲mascheibe [panoˈraːmaʃa͜ibə]
Parkscheibe
Pạrkscheibe 
Riemenscheibe
Ri̲e̲menscheibe [ˈriːmənʃa͜ibə]
Scheibe
Sche̲i̲be 
Schleifscheibe
Schle̲i̲fscheibe
Schwungscheibe
Schwụngscheibe
Seitenscheibe
Se̲i̲tenscheibe
Trennscheibe
Trẹnnscheibe
Unterlegscheibe
Ụnterlegscheibe [ʊntɐˈleːkʃa͜ibə]
Windschutzscheibe
Wịndschutzscheibe
Zielscheibe
Zi̲e̲lscheibe [ˈt͜siːlʃa͜ibə]

BAUMSCHEIBEのように始まるドイツ語の単語

Baumnuss
Baumöl
Baumpatenschaft
Baumpfahl
baumreich
Baumriese
Baumrinde
Baumsarg
Baumschere
Baumschläfer
Baumschlag
Baumschnitt
Baumschule
Baumschwamm
Baumstamm
baumstark
Baumsteppe
Baumsterben
Baumstrunk
Baumstumpf

BAUMSCHEIBEのように終わるドイツ語の単語

Antriebsscheibe
Brotscheibe
Butzenscheibe
Gummischeibe
Himmelsscheibe
Kupplungsscheibe
Metallscheibe
Milchglasscheibe
Nummernscheibe
Orangenscheibe
Schaufensterscheibe
Schutzscheibe
Seilscheibe
Sonnenscheibe
Toastscheibe
Töpferscheibe
Wurfscheibe
Wählscheibe
Zahnscheibe
Zitronenscheibe

ドイツ語の同義語辞典にあるBaumscheibeの類義語と反意語

同義語

«Baumscheibe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUMSCHEIBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baumscheibeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaumscheibeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baumscheibe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Baumscheibe
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Baumscheibe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Baumscheibe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Baumscheibe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Baumscheibe
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Baumscheibe
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Baumscheibe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Baumscheibe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Baumscheibe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Baumscheibe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baumscheibe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Baumscheibe
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Baumscheibe
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Baumscheibe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Baumscheibe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Baumscheibe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Baumscheibe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Baumscheibe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Baumscheibe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Baumscheibe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Baumscheibe
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Baumscheibe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Baumscheibe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Baumscheibe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Baumscheibe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Baumscheibe
5百万人のスピーカー

Baumscheibeの使用傾向

傾向

用語«BAUMSCHEIBE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Baumscheibe»の使用頻度を示しています。
Baumscheibeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baumscheibe»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUMSCHEIBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baumscheibe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baumscheibe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baumscheibeに関するニュースでの使用例

例え

«BAUMSCHEIBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaumscheibeの使いかたを見つけましょう。Baumscheibeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mit der Baumscheibe lernen: das konstruktive Visualisieren ...
Dank der Lerntechnik der konstruktiven Visualisierung ist jede Komplexit t zu verstehen. Mit der Baumscheibe lernen hei t, sich sein Bild machen zu k nnen. Sie k nnen alles verstehen, sei es noch so komplex.
Iris Gruber-Beerfeltz, 2011
2
Vom Kritzel-Kratzel zur Farbexplosion: kindliche Mal- und ...
Material: 1 Baumscheibe, Wachsmal- oder Buntstifte, Zeichenpapier Alter: ab 6 Jahren Die Spielleitung betrachtet gemeinsam mit den Kindern eine Baumscheibe, die über eine Vielzahl von Jahresringen verfügt. Die Kinder betasten die ...
‎2004
3
Die geheimnisvolle Schöpfung: Fenster öffnen für die Wunder ...
Wir haben im Flur eine große Baumscheibe an der Wand hängen, ein Dokument, das für sich spricht: Bei unserem Umzug von Ottobrunn in dieses Naturparadies sind ja auch alle unsere unsichtbaren Freunde mitgekommen. Dadurch ...
Gertrud Emde, 2009
4
Tauf- und Familiengottesdienste
(nach Ps 1,1-3) Technische Vorarbeiten Jede/r Besucher/in erhält am Eingang eine Baumscheibe mit Jahresringen (etwa handteller-groß). Eine große Baumscheibe (Durchmesser ca. 30 cm) oder entsprechendes Dia / entsprechende Folie.
Hans Freudenberg, 2002
5
Grafisches Gestalten im Kunstunterricht: kreative Ideen für ...
Bildnerischer Bereich: Grafik Technik: Zeichnen Altersstufe: ab der 3. Klasse Unterrichtsform: Einzelarbeit Lernziele: Die Schüler/innen sollen mit einem dünnen Filzstift eine Baumscheibe mit Jahresringen zeichnen. Die Schüler/innen sollen ...
Peter Sommer, 2010
6
Spielszenen für den Gottesdienst: Konfirmanden - Jugendliche ...
... zur Naturkunde angefertigt werden) 2: „Baumscheibe" (handgezeichnete Skizze einer Baumscheibe) - Babuschka-Holzpuppe (für die Predigt) - Stifte Vorbereitung Auf die Papierstreifen wird der 1. Psalm geschrieben; aus Tonpapier werden ...
Werner Milstein, 2002
7
Catechismus der Obstbaumzucht: Zum Schul- und Selbstunterricht
u « A. In diesem Falle behilft man sich auf folgende Art: i) man grabt m einem größern Umkreise die Erde, so weit sie gut ist, auf, und führt dann noch so viel gutes Land hinzu, daß die Baumscheibe einen Durchmesser von 6-^8 Schuh und ...
Josef M. von Baumann, 1837
8
Selbstversorgung aus dem eigenen Anbau: Reichen Erntesegen ...
Pflegearbeiten bei Obstbäumen Für die Erhaltung und Pflege der Obstbäume ist eine möglichst große Baumscheibe besonders wichtig. Auf diese Baumscheibe verteilt man im Herbst halb verrotteten Kompost oder gut verrotteten, ...
Maren Bustorf-Hirsch, 2014
9
100 Lebensmittel, die Sie glücklich machen
Häufig handelt es sichhierbei um gefährdeteTierrassen. Baumscheibe: Als Baumscheibe bezeichnet maninderBotanikundim Gartenbau den Bereich rundumden Baumstamm. Die Pflege der Baumscheibe gehört besonders im Obstbau zu den ...
Werner Lampert, 2008
10
Stadtbildverluste Wien: ein Rückblick auf fünf Jahrzehnte
Sie bestanden aus vier Teilen, die zusammengesetzt außen ein Rechteck und innen eine kreis- Abb. 415: Historisches Baumschutzgitter und moderne Baumscheibe, Kärntner Straße, 1988 Abb. 417 (rechts): Historische Baumscheibe, ...
Dieter Klein, 2005

用語«BAUMSCHEIBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaumscheibeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wettbewerb um die schönste Baumscheibe im Kungerkiez
Alt-Treptow. Die KungerKiezInitiative ruft Anwohner dazu auf, Baumscheiben vor dem Wohnhaus oder dem Laden zu gestalten. Bei einem Kiezfest am 17. «Berliner Morgenpost, 6月 16»
2
Neue Schottersteine für die Baumscheiben
17.06.2016 Bad Godesberg. Die drei noch nicht endgültig fertiggestellten Baumscheiben an der Koblenzer Straße werden mit neuen Schottersteinen versehen. «General-Anzeiger, 6月 16»
3
Die grüne Fee von Wedding: Alfa Conradt zeigt, wie man ...
Seit 2013 verwandelt Conradt die in dieser Gegend gern als Hundeklo benutzten Baumscheiben in schöne Minigärten. „Die Damen aus dem Seniorenstift ... «Berliner Woche, 6月 16»
4
Baumscheibe vor dem Hauseingang
Baumscheibe vor dem Hauseingang. Die Reaktionen von Passanten ist immer gleich: „Nein, das gibt´s doch nicht zweimal?" sagen die einen, während andere ... «Münsterländische Volkszeitung, 5月 16»
5
Blümchen vorm Haus: 40 Paten kümmern sich um städtische ...
Als sehr gelungen betrachtet Grünflächenmanager Christoph Hörsting die Baumscheibe an der Ecke Biesenkamp/Brückenweg, die unter anderem mit ... «Lokalkompass.de, 4月 16»
6
Sharing Economy leicht schräg: Teile und vermülle
Geschenkt. Toilettenschüssel auf Baumscheibe, noch unversehrt. ... Weithin weiß glänzend liegt sie in der Baumscheibe und grüßt die Passanten. Anders als ... «Tagesspiegel, 4月 16»
7
Verein Lebendiges Köppern: Blühende Baumscheiben
Außerdem läuft der Fotowettbewerb für den Köppern-Kalender 2017. Blumen-Projekt-Koordinator Manfred Schweitzer mit einer bepflanzten Baumscheibe in der ... «Taunus Zeitung, 4月 16»
8
Berlins jüngster Falschparker: Wieso ein Tretauto einen Strafzettel ...
Das Kettcar steht auf der Baumscheibe an der Charlottenburger Wielandstraße und ist ordentlich angeschlossen. Doch was ist das? Ein gelber Zettel hängt ... «Tagesspiegel, 12月 15»
9
Gärten auf der Baumscheibe : Der Asphalt blüht
Hassan Kashivandi hat die Baumscheibe vor seinem Kiosk an der Hammer Straße 29 bepflanzt. Eine Bewohnerin des Nachbarhauses spendierte die Pflanzen. «Westfälische Nachrichten, 8月 15»
10
Die Baumscheibe der 250 Jahre alten Zwieselbuche in Hogschür ...
Die Baumscheibe der 250 Jahre alten Zwieselbuche von Hogschür, die in einer Denkmalaktion im April dieses Jahres am oberen Ende der Römerstraße ... «SÜDKURIER Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baumscheibe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baumscheibe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z