アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baumöl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUMÖLの発音

Baumöl  [Ba̲u̲möl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUMÖLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUMÖLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baumöl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBaumölの定義

不快な香りのオリーブオイルを2回目から押します。 unangenehm riechendes Olivenöl aus der zweiten Pressung.

ドイツ語辞典で«Baumöl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUMÖLと韻を踏むドイツ語の単語


Geraniumöl
Gera̲niumöl
Palmöl
Pạlmöl
Parfümöl
Parfü̲möl
Sesamöl
Se̲samöl
Spermöl
Spẹrmöl
Teebaumöl
Te̲e̲baumöl
Weizenkeimöl
We̲i̲zenkeimöl

BAUMÖLのように始まるドイツ語の単語

Bauministerin
Bauministerium
baumkantig
Baumkrone
Baumkuchen
baumlang
Baumläufer
Baumlaus
baumlos
Baumnuss
Baumpatenschaft
Baumpfahl
baumreich
Baumriese
Baumrinde
Baumsarg
Baumscheibe
Baumschere
Baumschläfer
Baumschlag

BAUMÖLのように終わるドイツ語の単語

Altöl
Erdnussöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Jojobaöl
Kokosöl
Kürbiskernöl
Leinöl
Mandelöl
Massageöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Pflanzenöl
Rohöl
Schmieröl
Sojaöl
Speiseöl
Zitronenöl

ドイツ語の同義語辞典にあるBaumölの類義語と反意語

同義語

«Baumöl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUMÖLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baumölを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaumölの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baumöl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

树油
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El aceite del árbol
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tree oil
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेड़ के तेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زيت شجرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дерева, масло
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

O óleo da árvore
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাছ তেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

huile d´arbre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

minyak pokok
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baumöl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ツリーオイル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트리 오일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lenga wit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dầu cây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மர எண்ணெய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वृक्ष तेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağacı yağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

olio dell´albero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

olejek z drzewa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дерева, масло
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ulei de arbore
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Το πετρέλαιο δέντρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tree olie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tree oil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tree olje
5百万人のスピーカー

Baumölの使用傾向

傾向

用語«BAUMÖL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Baumöl»の使用頻度を示しています。
Baumölの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baumöl»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUMÖL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baumöl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baumöl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baumölに関するニュースでの使用例

例え

«BAUMÖL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaumölの使いかたを見つけましょう。Baumölに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Chemie
Es wird leicht ranzig; wird von 25 Th. kalten und 6 Th. kochendheifsen Alkohols aufgelöst , und läfst sich mit Aether in allen Verhältnissen vermischen. Baumöl wird aus dem fleischigen Theil der Oliven (der Frucht von Olea europaea) erhalten.
Jöns Jacob Berzelius, 1827
2
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
2< 1 — Baumöl oder Olivenöl. dienen sollen, müssen reif, aber nicht überreif sein , Olivenöl von nicht ganz leisen oder gemischten Früchten dient nicht zum Speisen, sondern nur zum technischen Gebrauch. Die Oliven werden auf einer dazu ...
Will Löbe, 1853
3
Zuverlaessige Vergleichung saemmtlicher Maasse und Gewichte ...
Das Aichmuster für ein Pfund Baumöl enthält, wenn es auf einer horizontalen Stelle steht und den ein wenig niedriger« Theilen des Randes seiner Oeffnung gleich angefüllt wird, 35,356 hiesige kölnische Loth (nicht destil. lirtes) reines ...
Georg Kaspar Chelius, 1808
4
Archiv der Pharmazie
Es wurden zu dem Ende in einem sinnreich zusammengestellten Apparate, bei welchem eine genaue Beobachtung möglich war, Baumöl und Terpentinöl der Diffusion durch ein feines Kapillarröhrchen unterworfen. Hier zeigte sich, dass das ...
5
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Es wurden zu dem Ende in einem sinnreich zusammengestellten Apparate, bei welchem eine genaue Beobachtung möglich war, Baumöl und Terpentinöl der Diffusion durch ein feines Kapillarröhrchen unterworfen. Hier zeigte sich, dass das ...
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
In al- ^kZen Fällen, wo man überhaupt die fetten ausgepreßten Oele in Gebrauch ziehet, leistet das Baumöl, das unter diese Gattung gehört, vortresliche Dienste. Namentlich ist «S sehr nützlich, die Verstopfungen des Lei« beb zu heben, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
7
Grundriß der Pharmakognosie des Pflanzenreiches
Man prefst aus dem fleischigen Theile derselben das Baumöl. Dasjenige Oel, welches aus den reifen Früchten gleich nach dem Einsammeln ausgeprefst wird, ist das reinste und beste, es führt den Namen Jungfernöl, Provence! öl, Oleum ...
Theodor Wilhelm Christian Martius, 1832
8
New Kreüterbuch: Mit den allerschönsten vnd artlichsten ...
Sv> man den ^iß mit warmm leinen tüchern reibt/ vttd darnach mit Baumöl salbet/ bei «aretes die gesundchait/ vnd macht gelencke glieder. «I Das BaumÄ/sö mans erinckc/hilffts wider das scharpff vnd dann es Vettimpt jm die schärpffe/aber ...
Pietro Andrea Mattioli, Georg Handsch, 1563
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Einschmal,en, (Tuchmacher, Zeugmachcr) die Wolle zum Tuch muß vor dem Sckirebeln erst mit Baumöl gekrankt oder eingeschmieret werden, damit die Wolle zumal diejenige, die zum Einschlag gebraucht wird, sich gut arbeiten lasse und ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
10
Wieck's, F.G. deutsche illustrirte Gewerbezeitung
Eine sehr ausgedehnte Anwendung zum Maschincnschmieren wurde eine Zeit lang von Baumöl gemacht. Durch eigenthümliche Nitterungs» und Handelsverhältnisse war es etwa im Jahre 185? dahin gekommen, daß da« Hauptölmaterial ...

用語«BAUMÖL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaumölという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plankstettener Firma beseitigt Ruine
Der Name der Gasse geht zurück auf die Weißgerber, die im Mittelalter dort ansässig waren und mit Hilfe von Alaun, Kochsalz, Mehl, Eiern und Baumöl rohe ... «Mittelbayerische, 5月 16»
2
Schmecken grosse Zöpfe besser als kleine?
Jahrhundert: «Ich schick üch ein fläschlin mit Baumöl und ein wenig griener bonen und zwölff wecken und einen zopf.» Erst später wurde der Verzehr des ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 10月 14»
3
Ölivenöl im Test: Ein Riegel des Seins
Und in der noch anhaltenden Ära, die man als postmodernen Eklektizismus bezeichnen könnte, ist das Baumöl auch beliebter Gegenstand der Nouvelle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 13»
4
Berlin : Als würde Gras direkt aus der Flasche sprießen
Sie erklärte zumindest, warum jede Menge minderwertiges Baumöl gekauft und mit allen Anzeichen der Vorfreude über Salat, Nudeln und Fisch gekippt wird. «Tagesspiegel, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Baumöl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baumol>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z