アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ave-Maria"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AVE-MARIAの語源

nach den Anfangsworten des Gebets.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAVE-MARIAの発音

Ave-Maria  A̲ve-Mari̲a [ˈaːvemaˈriːa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVE-MARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAVE-MARIAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ave-Maria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAve-Mariaの定義

マリアの崇拝のための祈り; アンジェラス; 英語の挨拶; 短い形:AveImages 3つのAve-Mariaが祈ります。 Gebet zur Verehrung Marias; Angelus ; Englischer Gruß; Kurzform: AveBeispieldrei Ave-Maria beten.

ドイツ語辞典で«Ave-Maria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVE-MARIAと韻を踏むドイツ語の単語


Bavaria
Bava̲ria
Calvaria
Calva̲ria
Ficaria
Fica̲ria
Filaria
Fila̲ria
Fritillaria
Fritilla̲ria
Gran Canaria
Gran Cana̲ria
Jesses Maria
Jẹsses Maria
Lunaria
Luna̲ria
Malaria
Mala̲ria
Mammillaria
Mammilla̲ria, Mamilla̲ria
Maria
Mari̲a
Miliaria
Milia̲ria
Militaria
Milita̲ria
Ordinaria
Ordina̲ria
Paria
Pa̲ria
Primaria
Prima̲ria
Samaria
Sama̲ria  , auch: [zamaˈriːa]
Saponaria
Sapona̲ria
Scharia
Schari̲a
Varia
Va̲ria

AVE-MARIAのように始まるドイツ語の単語

Ave-Maria-Läuten
Avec
Avena
Avenida
Aventin
Aventinische Hügel
Aventiure
Aventüre
Aventurier
Aventurin
Aventuringlas
Avenue
average
Averbo
avernalisch
avernisch
Averroes
Avers
Aversalsumme

AVE-MARIAのように終わるドイツ語の単語

Adversaria
Angaria
Austria
Calceolaria
Chartularia
Generatio primaria
Globularia
Gloria
Impresaria
Laminaria
Liberia
Matricaria
Nigeria
Prekaria
Seria
Urtikaria
Utricularia
Victoria
Wistaria
Zineraria

ドイツ語の同義語辞典にあるAve-Mariaの類義語と反意語

同義語

«Ave-Maria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVE-MARIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ave-Mariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAve-Mariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ave-Maria»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

万福玛利亚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ave María
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ave Maria
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जय हो मेरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السلام عليك يا مريم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ave Maria
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hail Mary
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিলাবৃষ্টি মেরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Je vous salue Marie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hail Mary
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ave-Maria
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雹メアリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성모송
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dipuji Maria
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hail Mary
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாழ்க மேரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जयजयकार मेरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hail Mary
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ave Maria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdrowaś Maryjo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Богородиця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bucura-te Maria
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Χαίρε Μαρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wees gegroet Maria
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hail Mary
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hail Mary
5百万人のスピーカー

Ave-Mariaの使用傾向

傾向

用語«AVE-MARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Ave-Maria»の使用頻度を示しています。
Ave-Mariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ave-Maria»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVE-MARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ave-Maria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ave-Maria»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ave-Mariaに関するニュースでの使用例

例え

«AVE-MARIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAve-Mariaの使いかたを見つけましょう。Ave-Mariaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ave Maria - Alex Cross 11 -: Thriller
Hochspannung pur!
James Patterson, 2008
2
Ave Maria: Ein Gebet- und Betrachtungsbuch für die Verehrer ...
Wenn der Tag anbricht, das Licht erwacht, da klingts von tausend und tausend Thürmen herab: Ave Maria! wenn die Sonne des Tages die Mittagshöhe erreicht hat, da rufen die Glocken: Ave Maria! und wenn der Abend kommt und das letzte  ...
Franz Xaver Maria A. Künzer, 1862
3
Ave Maria: Ein Kranz von Erzählungen zu Ehren der seligsten ...
Das Ave Maria der feligen Johanna aus . dem Carmelitenorden. Die Andaht; welhe die felige Johanna aus dem Earmelitenorden zur feligften Jungfrau hegte; war fo groß; daß fie bei der Gründung eines Klofters in der Lombardei verlangte;  ...
J. M. Christen, 1868
4
Das Ave Maria: dem christlichen Volk erklärt. ¬Die ...
dem christlichen Volk erklärt. ¬Die Seligpreisung des Engels Simon Knoll. W W W würdig gemacht hatte. die Mrrtter des Erlöfers zu werden. Als die Vertreterin ihres ganzen Gefchlechtes ward fie vom Engel im Auftrage Gottes begrüßt; als die .
Simon Knoll, 1860
5
Lehr-Reiches Ave Maria, Das ist: Unterschiedliche Lehren in ...
Vomd. ««e^ Ursach/ warumb difem Kes Ave Maria/ gegeb<nw°« den/"st' weil solches uns lehr t . Wewir tonnen/ wann w« iittm las Ave Maria / uns « wnerenderfülntMdstenFeM uns«VMnnm^ ,! Warumb nm sie M» '^Was wir von ihr sollen ...
‎1726
6
Ave Maria: höre Kindes Flehen ; Psychothriller ; [Großschrift]
Ave. Maria. Höre Kindes Flehen Psychothriller © 2012 AAVAA Verlag Alle Rechte vorbehalten 1. Auflage 2012 Umschlaggestaltung: Tatjana Meletzky, Berlin Printed in Germany ISBN 978-3-8459-0283-8 AAVAA Verlag www ...
Jo Schwarz, 2012
7
Ave Maria, dich lobt Musica: Notenausgabe
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks.
Konrad Seckinger, 1994
8
Ave Maria: Notenausgabe
Notenausgabe Tomás Luis de Victoria, Heinz Keller. ‚в „ Е .1. _ ‚. PQ 56:53. к \ . ы ‚и А 'A „.. ‚ к »Si xsi É.. Ä i» ЁЁП. „к 14 .. w „‚ „ë/.Èůïàëâïnënml ńumüêäîznrâvaë/« EES srüniënéèvànî Éœfránilwëâuïßßëńêäůám «n ‚ ы › и ~ щи f' ...
Tomás Luis de Victoria, Heinz Keller, 1980
9
Ave Maria zart: Notenausgabe
r. r. r. 1. A - ve Ma - ri a zart, du ed - 1er Ro - sen-gart, Ii - Ii - en 2. Du hast des Hoch - sten Sohn Ma - ri - a rein und schon in dei-nem 3. Denn nach dem Stin - den - fall wir war'n ver - sto - Ben all und soIl -ten -p- ...
J.G Braun, Josef Wilkosinski, 1988
10
Die Codices Palatini germanici in der Universitätsbibliothek ...
*Ave Maria/ maget wandels frey 312, 40r; ::'Ave Maria wol dem minnenclichin dage : 334, 38vb clage 350, 62rb ::"Ave Maria minneclicher morgin rot : not :!Ave Maria wol dir ganzir wunne : kunne 350, 62va 350, 49ra ::"Ave Maria mit dir ist der ...
Matthias Miller, Universitätsbibliothek Heidelberg, Karin Zimmermann, 2007

用語«AVE-MARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAve-Mariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muttertagskonzert: Ave Maria funkelt in vielen Klangfarben
Das Programm umfasste verschiedene Ave-Maria-Vertonungen im Solo oder Duett und unter anderem Mozarts bekanntes „Sub tuum praesidium“. In den ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
2
Klöpper-Kinder und Ave-Maria-Sänger
Eine weitere Besonderheit stellt in Gössenheim nach wie vor das Ave-Maria-Singen dar: Zur Zeit des Morgengebets wird nicht geklöppert, sondern es ziehen ... «Main-Post, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ave-Maria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ave-maria>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z