アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Militaria"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MILITARIAの語源

zu lateinisch militaris, ↑Militär.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMILITARIAの発音

Militaria  [Milita̲ria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMILITARIAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Militaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

軍需品

Militaria

軍需歴史的遺物が呼び出されると、軍事、兵役、兵、Uniformenkunde、faleristics、戦争と戦時に関連付けることができました。 軍に加えて、他の制服国家組織からのアイテムもまた、軍隊という概念の下にある。 これらのアイテムの多くは、歴史的または古代の関連性のためコレクターのアイテムとみなされます。 ミリタリアはこれまでで最も一般的で広範なコレクションエリアです。 包括的な用語「軍需品は」要約シングル主題のコレクションの品種ですの下で:ナイフ▪軍事銃器▪▪ユニフォーム機器の部品▪軍事絵画や写真▪軍事ブック▪ドキュメント▪など▪視覚的および技術的な設備▪▪ヘルメット▪の名誉、装飾、制服効果およびバッジ 民間民兵のコレクションは、収集家と貴族の家、民間の多数の公立博物館や民間の博物館によって個人的に開催されています。 Als Militaria werden historische Artefakte bezeichnet, die mit den Bereichen Militär, Militärdienst, Soldatentum, Uniformkunde, Phaleristik, Krieg und Kriegszeiten in Verbindung gebracht werden können. Neben dem Militär fallen auch Gegenstände von anderen uniformierten staatlichen Organisationen unter den Begriff Militaria. Viele dieser Gegenstände werden aufgrund ihrer geschichtlichen oder antiquarischen Relevanz als Sammlerstücke betrachtet. Militaria sind das verbreitetste und umfangreichste Sammelgebiet überhaupt. Unter dem Überbegriff „Militaria“ wird eine Vielzahl an Einzel-Sammelgebieten zusammengefasst: ▪ Blankwaffen ▪ militärische Schusswaffen ▪ Uniformen ▪ Ausrüstungsstücke ▪ Helme ▪ Ehrenzeichen, Orden, Uniformeffekten und Abzeichen ▪ optische und technische Geräte ▪ militärische Gemälde und Fotografien ▪ Dokumente ▪ Militärbücher ▪ usw. Bedeutende Militariasammlungen befinden sich sowohl in privater Hand bei Sammlern und Adelshäusern oder aber auch in zahlreichen öffentlichen und privaten Museen.

ドイツ語辞典でのMilitariaの定義

ミリタリーブック軍事分野から様々な種類のグッズ。 Bücher über das Militärwesen Sammelobjekte verschiedenster Art aus dem militärischen Bereich.
ドイツ語辞典で«Militaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILITARIAと韻を踏むドイツ語の単語


Ave-Maria
A̲ve-Mari̲a [ˈaːvemaˈriːa] 
Bavaria
Bava̲ria
Calvaria
Calva̲ria
Ficaria
Fica̲ria
Filaria
Fila̲ria
Fritillaria
Fritilla̲ria
Gran Canaria
Gran Cana̲ria
Lunaria
Luna̲ria
Malaria
Mala̲ria
Mammillaria
Mammilla̲ria, Mamilla̲ria
Maria
Mari̲a
Miliaria
Milia̲ria
Ordinaria
Ordina̲ria
Paria
Pa̲ria
Primaria
Prima̲ria
Samaria
Sama̲ria  , auch: [zamaˈriːa]
Saponaria
Sapona̲ria
Scharia
Schari̲a
Varia
Va̲ria
Wistaria
Wista̲ria

MILITARIAのように始まるドイツ語の単語

Militärgeistliche
Militärgeistlicher
Militärgeografie
Militärgericht
Militärgerichtsbarkeit
Militärgewalt
Militärherrschaft
Militärhilfe
Militärhospital
Militärhubschrauber
Militärintervention
militärisch
militarisieren
Militarisierung
Militarismus
Militarist
Militaristin
militaristisch
Militärjunta
Militärkabinett

MILITARIAのように終わるドイツ語の単語

Adversaria
Angaria
Austria
Calceolaria
Chartularia
Generatio primaria
Globularia
Gloria
Impresaria
Jesses Maria
Laminaria
Liberia
Matricaria
Nigeria
Prekaria
Seria
Urtikaria
Utricularia
Victoria
Zineraria

ドイツ語の同義語辞典にあるMilitariaの類義語と反意語

同義語

«Militaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILITARIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Militariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMilitariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Militaria»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军备
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

militaria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Militaria
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिलिट्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Militaria
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Милитария
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Militaria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিলিটারিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

militaria
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Militaria
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Militaria
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

軍需品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군수품
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Militaria
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kỳ sự tắc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிலிடேரியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मिलिटारिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Militaria
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Militaria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Militaria
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

військові укріплення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Militaria
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Στρατιωτικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Militaria
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Militaria
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Militaria
5百万人のスピーカー

Militariaの使用傾向

傾向

用語«MILITARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Militaria»の使用頻度を示しています。
Militariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Militaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILITARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Militaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Militaria»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Militariaに関するニュースでの使用例

例え

«MILITARIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMilitariaの使いかたを見つけましょう。Militariaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Schwerter in Ostdeutschland
130 Ebd. 106 Nr. 5 („Beelitz"); Fogel, Militaria 12 Nr. 28. 131 Sprockhoff, Griffzungenschwerter 106 Nr. 2. 3 Taf. 18, 8 („Neumark"); Fogel, Militaria 102 Nr. 748. I32 Sprockhoff, Griffzungenschwerter 106 Nr. 7 („Pode- juch"); Fogel, Militaria 108 ...
Harry Wüstemann, Josef Riederer, 2004
2
Höhensiedlungen zwischen Antike und Mittelalter von den ...
Für die Höhensiedlungen (Castra) erbringt das vollständig zusammengestellte Material (ca. 70 Kleinfunde von 23 Fundorten) der „complementi dell' abbigliamento maschile“142 bzw. der „militaria tardoantichi“143 vom Ende des 4. und des 5.
Heiko Steuer, Volker Bierbrauer, 2008
3
Militaria...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emil Karl Bl MML, Josef Polsterer, 2012
4
Signa Militaria: Die römischen Feldzeichen in der Republik ...
Die hierbei verwendeten Standarten, die signa militaria, waren nicht nur Orientierungshilfen auf dem Schlachtfeld, sondern gleichzeitig bedeutende Sinnbilder der römischen Heeresmacht und wichtige Identifikationssymbole für die unter ...
Kai Michael Töpfer, 2011
5
Katalog der Militaria aus Vindonissa: militärische Funde, ...
Schweiz - Trachtgeschichte - Religionsgeschichte.
Christoph Unz, Eckhard Deschler-Erb, Stefanie Martin-Kilcher, 1997
6
Militaria aus Windisch-Vindonissa im Vergleich mit den ...
Windisch.
Eckhard Deschler-Erb, 1999
7
Römische Militaria des 1. Jh. n. Chr. aus Augst und ...
Siedlung - Militärgeschichte - Kaiserzeit.
Eckhard Deschler-Erb, 1989
8
Freier Bauer und Soldat: die Militarisierung der agrarischen ...
Verzeichnis der Abkürzungen veröffentlichter und unveröffentlichter Quellenbestände AH- CJH- Conscriptio - Exp- GKV- HKA- HS- HSS- HU- IÖHK- IÖHKR- KA- KA-KA- KM- LH- Meiller - Militaria - PSOZiF - Reg- RKM- SGK- Shk- SHK- SLK- ...
Karl Kaser, 1997
9
Beiträge zu Komparatistik und Sozialgeschichte der ...
... des italienischer-» Theaters beschäftigt, wird /on Eugenio Battisti t>e sonders interessant finden, rinascimento (l 962 ), -wenn auch nur kurz, auf die on Angelo Beolco mit den Militaria, eines Teils hinweist. Battistis Theorie stützt sich eben auf  ...
Norbert Bachleitner, Alfred Noe, Hans-Gert Roloff, 1997
10
Vom Sperrgebiet zur Waldstadt: die Geschichte der geheimen ...
Für Militaria- Freaks sind die Schießbahnen der ehemaligen Heeresversuchsanstalt ein beliebtes Ziel. Weil hier viele deutsche Waffen erstmals erprobt wurden, hoffen sie offenbar, besonders seltene Geschosse zu finden. Der Handel mit ...
‎2007

用語«MILITARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMilitariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Westwall: Da gehen auch Nazis gerne hin
Tief im Westen Deutschlands betreibt ein Militaria-Sammler ein zweifelhaftes Museum. In Rheinland-Pfalz stört man sich nicht daran – er kartiert eine ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
2
Militaria unter dem Hammer
Für Reinhard Fischer, den Auktionator, der an seinem Tisch, flankiert von zwei Damen, das Hämmerchen bedient, sind die Militaria-Gegenstände „ein ... «General-Anzeiger, 5月 16»
3
Militaria buff is no 'suburban Rambo'
But defence lawyer Garth Stevens told the court his client was a well-known and respected militaria enthusiast who had one of the largest collections in Australia ... «The Mercury, 3月 16»
4
Munitionsdepot eines Militaria-Fans ausgehoben
Baruth. Die Polizei hat auf den Tipp eines Handwerkers hin in Baruth (Teltow-Fläming) ein geheimes Munitionsdepot eines Militaria-Fans ausgehoben. Im Keller ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
5
Salon de l'Arme et du Militaria de Longueuil: le registre des armes à ...
LONGUEUIL | L'instauration d'un registre des armes à feu propre au Québec ne fait pas l'unanimité. Ceux qui détiennent leur permis prétendent que les lois en ... «Le Journal de Montréal, 1月 16»
6
Zwischen Monarchen und Militaria
Zwischen Monarchen und Militaria. Das Riesaer Original Klaus Przyklenk steht zum Adel – und liebt historische Waffen. Nun begeht er gleich zwei Jubiläen. «sz-online, 12月 15»
7
Nazi Germany militaria to be sold by Brightwells Auctioneers
MILITARIA and items from Nazi Germany are to go under the hammer at an auction in Leominster. Brightwells will sell a local private collection of German First ... «Hereford Times, 9月 15»
8
War hero Tom has stolen medals replaced by militaria dealer
Military expert Jim Pooley, of the Battlesbridge Antique Guns and Militaria shop, saw Tom's story in the Echo and felt compelled to replace Tom's hardearned ... «Echo, 9月 15»
9
Militaria enthusiasts share passion for fire arms
The next Mainland Arms and Militaria Show will be held on Saturday, July 18, at Riccarton Racecourse. Pictured is a display of a Canterbury Yeomanry Cavalry ... «The Press, 7月 15»
10
Ein Feldzug gegen Militaria-Freaks
Eine Serie von gerichtlichen Niederlagen müssen die Juristen der Rechtsabteilung des Verteidigungsministeriums in ihrem Feldzug gegen die Sammler ... «Kurier, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Militaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/militaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z