アプリをダウンロードする
educalingo
Benutzerkreis

"Benutzerkreis"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBENUTZERKREISの発音

Benụtzerkreis, Benụ̈tzerkreis [bəˈnʊt͜sɐkra͜is]


BENUTZERKREISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBENUTZERKREISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBenutzerkreisの定義

何かを使う人の全体。


BENUTZERKREISと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitskreis · Bekanntenkreis · Familienkreis · Freundeskreis · Förderkreis · Gesprächskreis · Kulturkreis · Kundenkreis · Landkreis · Polarkreis · Regelkreis · Schaltkreis · Singkreis · Stadtkreis · Stromkreis · Tierkreis · Umkreis · Viertelkreis · Wahlkreis · Wendekreis

BENUTZERKREISのように始まるドイツ語の単語

Benummerung · benusselt · benutzbar · Benutzbarkeit · benutzen · Benutzer · benutzerdefiniert · benutzerfreundlich · Benutzerfreundlichkeit · Benutzerführung · Benutzerin · Benutzername · Benutzeroberfläche · benutzt · benützt · Benutzung · Benutzungsgebühr · Benutzungsordnung · Benvenuta · Benvenuto

BENUTZERKREISのように終わるドイツ語の単語

Dunstkreis · Erdkreis · Formenkreis · Großkreis · Gästekreis · Halbkreis · Hauskreis · Initiativkreis · Jugendkreis · Kollegenkreis · Leserkreis · Mittelkreis · Personenkreis · Schwingkreis · Spielkreis · Stimmkreis · Teilnehmerkreis · Teufelskreis · Themenkreis · Wirkungskreis

ドイツ語の同義語辞典にあるBenutzerkreisの類義語と反意語

同義語

«Benutzerkreis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BENUTZERKREISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Benutzerkreisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBenutzerkreisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Benutzerkreis»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

用户
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de los usuarios
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

of users
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोगकर्ताओं की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المستخدمين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пользователей
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dos usuários
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহারকারীদের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

des utilisateurs
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dari pengguna
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Benutzerkreis
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユーザーの
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사용자의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kedhaftar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

của người sử dụng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயனர்களின்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वापरकर्ते
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kullanıcıların
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

degli utenti
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

użytkowników
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

користувачів
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de utilizatori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

των χρηστών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebruikers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

av användarna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

av brukerne
5百万人のスピーカー

Benutzerkreisの使用傾向

傾向

用語«BENUTZERKREIS»の使用傾向

Benutzerkreisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Benutzerkreis»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Benutzerkreisに関するニュースでの使用例

例え

«BENUTZERKREIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBenutzerkreisの使いかたを見つけましょう。Benutzerkreisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergleichende terminologische Untersuchung ausgewählter ...
Der im Folgenden beschriebene Benutzerkreis mit einer hohen Fremdsprachenkompetenz ist zwar sprachproduktionsorientiert, verfügt aber über ausreichende Kenntnisse, sodass für diese Benutzer grammatische Angaben uninteressant ...
Rimma Alperowitsch, 2013
2
Englisch: Grundkurs Technik. .... Handbuch mit Schlüssel zu ...
... Eisen- und Stahlerzeugung und -verarbeitung, Werkzeugbau, Bauwesen und Werkstoffkunde - in Einklang zu bringen. 4 Hinweise für Kursleiter ohne technische Ausbildung In der Praxis Zwischen- und Abschlußtests Benutzerkreis.
Albert Schmitz, 1977
3
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
Auch hier gilt entsprechend der so- ziolektalen Funktion des Dialekts, daß auch die Hochsprache vom Benutzerkreis her in Deutschland nicht als überregionale Gebildetensprache definiert werden kann, sehr wohl jedoch für einzelne ...
Mouton De Gruyter, 1982
4
Wissensmanagement am Gymnasium: Anforderungen der ...
Es lassen sich diese grob danach unterscheiden, ob sie die Kommunikation synchron, bzw. asynchron ermöglichen und ob die Kommunikation auf einen bestimmten Benutzerkreis eingeschränkt, also geschlossen oder für jeden offen ist.
Josef Maisch, 2006
5
BGB-RGRK
Gegenstand der Aufklärung sind Gefahren, die dem Benutzerkreis nicht ohne weiteres erkennbar sind oder die er in diesem Umfang mit dem Umgang mit dem Produkt nicht ohne weiteres verbindet (BGH VersR 66 542; 72 1075 — Estil).
‎1989
6
Die Schreibsprache des Julius Pflug im Konfessionsstreit: ...
B1 Ziel, Benutzerkreis und Quellen Das hier vorliegende Glossar ergänzt die Dokumentation der Schreibsprache Pflugs (Kap. A3).280 Eine Vielzahl der Artikel des Glossars wurde anhand von Lemmata erstellt, die unter die in Kap.
Corinna Wandt, 2012
7
Einführung in die singhalesische Sprache
Hinweise für den 1. Benutzerkreis Das Lehrbuch ist so aufgebaut, daß die sprachlichen Gegebenheiten weitgehend im Haupttext erläutert werden. Wenn man sich die Frage nach der Entwicklung sprachlicher Erscheinungen nicht stellt, ist es ...
Klaus Matzel, Premalatha Jayawardena-Moser, 2001
8
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
Auch hier gilt entsprechend der so- ziolektalen Funktion des Dialekts, daß auch die Hochsprache vom Benutzerkreis her in Deutschland nicht als überregionale Gebil- detensprache definiert werden kann, sehr wohl jedoch für einzelne ...
Werner Besch, 1982
9
Current Trends in West Germanic Etymological Lexicography: ...
Es erging an mich die klare Auflage: Ein Worterbuch fur einen moglichst breiten Benutzerkreis zu erarbeiten in einem vorgegebenen begrenzten Umfang und in einer eng begrenzten Zeit. Das fur einen groBen Benutzerkreis berechnete ...
Rolf H jr Bremmer, Jan van den Berg, 1993
10
Daniel Sanders:
Informativität, das zweite Kriterium von Wissenschaftlichkeit, bestimmte Wurm relativ zum Benutzerkreis des Nationalwörterbuchs: "alle Stände" (Wurm 1852:33 ), Schüler, Lehrer, deutschlernende Fremde, Geschäftsleute (ebd. 3, 5, 6f. ,33), und ...
Ulrike Hass-Zumkehr, 1995

用語«BENUTZERKREIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBenutzerkreisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meersburger Sommertahlhalle kostet Vereine künftig mehr
Allerdings legte das Gremium bereits den Benutzerkreis fest. Vorrang haben die Stadt und die Meersburger Vereine, gefolgt von Meersburger Privatpersonen, ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
2
Petition ist abgeschmettert
... dem Papier, diese sei im ländlichen Raum nicht ganz einfach zu bewerkstelligen, da sie sich im Hinblick auf den beschränkten Benutzerkreis schlecht rechne. «Badische Zeitung, 7月 16»
3
Neue Internetauftritte für Offene Kanäle in M-V
Größere Schriften und eine Umschaltmöglichkeit zu einer Hoch-Kontrastversion ermöglichen – im Sinne der Barrierefreiheit – einem weiten Benutzerkreis, die ... «InfoSat, 7月 16»
4
Artikel: Linux-Distributionen im Vergleich – eine etwas andere ...
... Distributionen oder nicht so häufig verwendet werden, weil sie entweder für spezielle Anwendungen oder für einen besonderen Benutzerkreis konzipiert sind. «Pro-Linux, 6月 16»
5
Cyberkriminalität und Verfolgung von Dschihadisten Luzerner ...
... die Überwachung mit technischen Hilfsmitteln im Internet erlaubt die Beobachtung von virtuellen Foren, die nur einem beschränkten Benutzerkreis zugänglich ... «zentral+, 6月 16»
6
Kriminalität: Polizeigesetz wird upgedatet Luzern bringt ...
... technischen Hilfsmitteln im Internet erlaubt erstmals auch die Beobachtung von virtuellen Foren, die nur einem beschränkten Benutzerkreis zugänglich sind. «zentral+, 6月 16»
7
Leonberg: Weil der Städter deckt sich mit Kinderpornos ein
Er nutzte nämlich ein in der Szene bekanntes Tauschprogramm, das einem geschlossenen Benutzerkreis das gleichzeitige Herunterladen und Teilen der ... «Leonberger Kreiszeitung, 6月 16»
8
Firmenwagenreport: Was sie kosten, welche Wünsche es gibt
... von 60 Prozent der Fahrer privat genutzt werden, jedoch sind die österreichischen Unternehmen dann auch wieder restriktiv, was den Benutzerkreis betrifft. «trend.at, 6月 16»
9
Kunstrasenplatz als Partymeile
Der Benutzerkreis ist sehr vielschichtig!", formuliert die Sitzungsvorlage zum Sachverhalt. Zunächst ist da der regelmäßige Trainings- und Spielbetrieb des TuS, ... «Badische Zeitung, 5月 16»
10
Industriespionage und Ausspähen verhindern: CryptoTec ermöglicht ...
... von Dokumenten mit gewohnten Programmen sowie Dateiensynchronisation - hochverschlüsselt und ausschließlich für einen authentifizierten Benutzerkreis. «Presseportal.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Benutzerkreis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/benutzerkreis>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA