アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"benusselt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BENUSSELTの語源

zu niederdeutsch nusseln = zögern, langsam arbeiten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBENUSSELTの発音

benusselt  [benụsselt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENUSSELTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBENUSSELTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«benusselt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbenusseltの定義

行儀; わずかに酔っ払っています。 benommen; leicht angetrunkenBeispielbenaut und benusselt.

ドイツ語辞典で«benusselt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BENUSSELTと韻を踏むドイツ語の単語


angeduselt
ạngeduselt
angerasselt
ạngerasselt
angesäuselt
ạngesäuselt
ausgewechselt
ausgewechselt
besäuselt
besä̲u̲selt
gebauchpinselt
geba̲u̲chpinselt
gedrechselt
gedrẹchselt
gedrosselt
gedrọsselt
gekräuselt
gekräuselt
unverschlüsselt
ụnverschlüsselt

BENUSSELTのように始まるドイツ語の単語

benthonisch
Benthos
Bentonit
benummern
Benummerung
benutzbar
Benutzbarkeit
benutzen
Benutzer
benutzerdefiniert
benutzerfreundlich
Benutzerfreundlichkeit
Benutzerführung
Benutzerin
Benutzerkreis
Benutzername
Benutzeroberfläche
benutzt

BENUSSELTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Spelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

ドイツ語の同義語辞典にあるbenusseltの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BENUSSELT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«benusselt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
benusseltのドイツ語での同義語

«benusselt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BENUSSELTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語benusseltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbenusseltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«benusselt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

benusselt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

benusselt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

benusselt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

benusselt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

benusselt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

benusselt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

benusselt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

benusselt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

benusselt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

benusselt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

benusselt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

benusselt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

benusselt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

benusselt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

benusselt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

benusselt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

benusselt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

benusselt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

benusselt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

benusselt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

benusselt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

benusselt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

benusselt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

benusselt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

benusselt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

benusselt
5百万人のスピーカー

benusseltの使用傾向

傾向

用語«BENUSSELT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«benusselt»の使用頻度を示しています。
benusseltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«benusselt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、benusseltに関するニュースでの使用例

例え

«BENUSSELT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbenusseltの使いかたを見つけましょう。benusseltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Usedom: Ein Reisebuch für Kinder
Es gibt Geschäfte, Gaststätten, ein Kino, ein Museum, Ferienwohnungen. Die Heringsdorfer sagen stolz: Unsere Seebrücke ist 508 Meter lang, Die längste der Küste und Europas.Und wenn ein Usedomer vom Rum dun und benusselt ist: Die ...
Bodo Schulenburg, Elinor Weise, 2012
2
Geschichten vom Dieksee, Plöner See und anderswo.
Wir merkten bald, dass es bei ihr wirkte und Jens nahm sie unter seinen Pullover wo sie benusselt ganz ruhig lag. Später dann hatten wir Gewissensbisse und wollten sie so nicht ins Wasser lassen. Also nahmen wir sie mit in das Boot als wir ...
Jürgen Skop
3
DrachenHatz: der dritte Fall für Hanna Hemlokk
Sie holte erschöpft Luft, und ich schwieg leicht benusselt, weil ich das Gefühl hatte, frontal mit einer Wand kollidiert zu sein. Was hatte ich doch gleich noch befürchtet? Dass Marga plötzlich mit ihren Überzeugungen hinterm Berg halten ...
Ute Haese, 2011
4
Von Sappho bis de Chirico
Reiner Schrader. Mir reicht's Mir reicht's, ich hab die Nase voll. Gedichte schreiben! Das heißt ja Perlen werfen vor das liebe Vieh! Die Eierköpfe hocken heut vor Flimmerscheiben, von Pixeln mehr benusselt denn von Poesie. Die Technik hat ...
Reiner Schrader, 2001
5
Ihr Menschen, verhaltet euch uns gegenüber richtig!: wir ...
Doch unsere angreifenden Kühe hatten die Rechnung ohne Nutella gemacht, sie drehte sich blitzschnell um und schlug unseren Kühen mit ihrem Hinterlauf voll eins gegen die Stirn, so dass sie benusselt stehen blieben. Da sich keine von ...
Karin Kruse, 2008
6
Solang es Träume gibt: Das Leben einer ostpreußischen Gräfin
>>Ich bin noch ganz benusselt von dem vielen Grog. Diese Kölichens können vielleicht saufen und fressen!« »Dat kannste wohl sagen. Lischen serviert ihnen jerade die dritte Portion Eier mit Speck.« Elfriede hatte sich auf dem Bettrand ...
Maja Schulze-Lackner, 2011

用語«BENUSSELT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbenusseltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Wahrheit Hacke, knülle, rotzevoll
... erklärt Dr. Arnapkapfaaluk Ashevak die verschwenderische nordische Bandbreite von „betütert“ bis „benusselt“. Letzteres ist Ashevaks Lieblingsterminus, ... «taz.de, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. benusselt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/benusselt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z