アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Benzingeruch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBENZINGERUCHの発音

Benzingeruch  Benzi̲ngeruch [bɛnˈt͜siːnɡərʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENZINGERUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBENZINGERUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Benzingeruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBenzingeruchの定義

ガソリンの臭い。 Geruch nach Benzin.

ドイツ語辞典で«Benzingeruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BENZINGERUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Brandgeruch
Brạndgeruch [ˈbrantɡərʊx]
Erdgeruch
E̲rdgeruch
Fischgeruch
Fịschgeruch [ˈfɪʃɡərʊx]
Gasgeruch
Ga̲sgeruch [ˈɡaːsɡərʊx]
Geruch
Gerụch  , auch, österreichisch nur: […ˈruːx]
Knoblauchgeruch
Knoblauchgeruch
Körpergeruch
Kọ̈rpergeruch [ˈkœrpɐɡərʊx]
Leichengeruch
Le̲i̲chengeruch [ˈla͜içn̩ɡərʊx]
Modergeruch
Mo̲dergeruch
Moschusgeruch
Mọschusgeruch
Mundgeruch
Mụndgeruch [ˈmʊntɡərʊx]
Schimmelgeruch
Schịmmelgeruch
Schwefelgeruch
Schwe̲felgeruch
Schweißgeruch
Schwe̲i̲ßgeruch [ˈʃva͜isɡərʊx]
Stallgeruch
Stạllgeruch [ˈʃtalɡərʊx]
Tabakgeruch
Tabakgeruch
Uringeruch
Uri̲ngeruch
Vanillegeruch
Vanịllegeruch
Verwesungsgeruch
Verwe̲sungsgeruch
Wohlgeruch
Wo̲hlgeruch [ˈvoːlɡərʊx]

BENZINGERUCHのように始まるドイツ語の単語

Benzin
Benzinabscheider
benzinbetrieben
Benzindunst
Benzineinspritzung
Benziner
Benzinfeuerzeug
Benzingutschein
Benzinhahn
Benzinkanister
Benzinkutsche
Benzinkutscher
Benzinkutscherin
Benzinleitung
Benzinmotor
Benzinpreis
Benzinpreiserhöhung
Benzinpumpe
Benzinrappen
Benzinsteuer

BENZINGERUCHのように終わるドイツ語の単語

Aasgeruch
Abbruch
Anspruch
Armeleutegeruch
Baruch
Bruch
Durchbruch
Einbruch
Essengeruch
Fettgeruch
Fuselgeruch
Harzgeruch
Kotgeruch
Kümmelgeruch
Lavendelgeruch
Leistungsanspruch
Pestgeruch
Spruch
Trangeruch
Widerspruch

ドイツ語の同義語辞典にあるBenzingeruchの類義語と反意語

同義語

«Benzingeruch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BENZINGERUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Benzingeruchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBenzingeruchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Benzingeruch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

汽油的味道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El olor de la gasolina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

The smell of petrol
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेट्रोल की गंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رائحة البنزين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Запах бензина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

O cheiro de gasolina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেট্রোল গন্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

L´odeur de l´essence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bau petrol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Benzingeruch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガソリンの匂い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

휘발유의 냄새
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ing gandane saka bensin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mùi xăng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெட்ரோல் வாசனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेट्रोल वास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

benzin kokusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

L´odore di benzina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zapach benzyny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запах бензину
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mirosul de benzină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η μυρωδιά της βενζίνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Die reuk van petrol
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lukten av bensin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lukten av bensin
5百万人のスピーカー

Benzingeruchの使用傾向

傾向

用語«BENZINGERUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Benzingeruch»の使用頻度を示しています。
Benzingeruchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Benzingeruch»で最も広く使用されている表現です。

用語«BENZINGERUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Benzingeruch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Benzingeruch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Benzingeruchに関するニュースでの使用例

例え

«BENZINGERUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBenzingeruchの使いかたを見つけましょう。Benzingeruchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Automobil und Automobilismus
dieser Benzingeruch - der, zugleich mit dem Rauch aus der Maschine entweichend, so viele Male zu dem blassen Azurblau des Himmels aufgeschwebt war an jenen glühendheißen Tagen, an denen ich von Saint-Jean- de-la-Haise nach ...
Gert Schmidt, 1999
2
Proust und die ästhetische Perspektive: eine Studie über "A ...
Der verschmähte Benzingeruch wird durch sein Erinnerungsvermögen ein kostbares Mittel, die spezifische Schönheit der Vergangenheit zu rekonstruieren: „Cette odeur de petrole (...) faisait fleurir maintenant de chaque cöte de moi, bien que ...
Meindert Evers, 2004
3
Abendruh: Thriller
Thriller Tess Gerritsen. Sie hörte einen gedämpften Knall, dann noch einen. Benzingeruch stieg ihr in die Nase. Sie hing in ihrem Gurt, und er schnitt ihr so tief in die Rippen, dass sie kaum atmen konnte. Blind tastete sie nach der Schnalle.
Tess Gerritsen, 2013
4
Zaubermeilen - Meilenzauber
Danach - unheimliche Stille und penetranter Benzingeruch! Ich bin unfähig, mich zu rühren und - vorne rührt sich auch nichts! Verdammt, warum nicht??? Ich will den Gurt öffnen, doch ein stechender Schmerz im rechten Ellenbogen bremst ...
Eduard Becker, 2004
5
Falsches Blut: Thriller
Staub und Schweiß brannteninmeinen Augen, und der Benzingeruch wurde immer stärker, beinahe überwältigend.In diesem Moment fielder Groschen:Sie mussten mich noch nichteinmal erschießen, sondern mich lediglichlange genug hier ...
Chris Culver, 2014
6
Lesbisch für Anfängerinnen: Willkommen in der WG!
Ich trug wieder helle Sommersachen und bezähmte meine Vorliebe für Benzingeruch.« Susanne kicherte und blinzelte mich an. »Wenn dich die Lust auf Benzingeruch mal wieder überkommt, du weißt ja, wo ich arbeite.« Am Vorabend  ...
Celia Martin
7
Haftraumkontrolle
Mittlerweile darf ich ab Freitagnachmittag bis Sonntagabend nach Hause und verschwende keinen weiteren Gedanken an den Benzingeruch. Der erste Sonntag verlief sehr gediegen mit dem Besuch meiner Freundin. Vier Stunden lang ...
Tim Weiler, 2012
8
Den ersten Schritt tun: Konflikte lösen - Frieden schaffen
Nach seiner Errettung und körperlichen Genesung blieb ihm als Relikt (trotz größter Dankbarkeit für den glimpflichen Ausgang der Katastrophe) eine extreme Reizbarkeit auf Benzingeruch. Kam er bloß in die Nähe einer Tankstelle, brach ihm ...
Elisabeth Lukas, 2009
9
Gesammelte Werke 5: Sieben Romane in einem Band: Der Weg zur ...
Aromatischer Benzingeruch stieg mir in die Nase. Dann flitzten Pkws in dichter Folge vorbei, es begann mir schon vor den Augen zu flimmern. Am Himmel tauchten Hubschrauber auf, sogenannte lautlose Hubschrauber. Sie flogen ziemlich ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2013
10
Le secret du bunker:
“Pas de bruit!” Der Benzingeruch war hier im Flur überwältigend . Ich musste einen Würgreiz unterdrücken . “Où est-il? Qu'est-ce qu'il fait?”, flüsterte Luca, schlich zum Geländer und spähte die Treppe hinunter . Er winkte Éli und mich zu sich .
Angelika Lauriel, 2010

用語«BENZINGERUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBenzingeruchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schrott, Schlamm, Benzingeruch
Benzingeruch beißt in der Nase, Wasser tropft unter der verbeulten Fahrertür durch, am Himmel türmen sich schwarze Wolken auf. Edmund Keller (67) beeilt ... «Südwest Presse, 6月 16»
2
American Revolution an der F60 - Viel Chrom, Sonne und ...
American Revolution an der F60 - Viel Chrom, Sonne und Benzingeruch. American Revolution an der F60 - Viel Chrom, Sonne und Benzingeruch. An diesem ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, 5月 16»
3
Unterirdischer Benzinsee in Wesseling ist jetzt doppelt so groß
Unterdessen laufen in einem Haus an der Godorfer Straße, in dem im Keller Benzingeruch festgestellt worden war, weiter die Belüftungsmaschinen, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
4
Leckage von Lyondellbasell als Ursache für Benzingeruch vermutet
Die Ursache für Benzingeruch in den Räumen eines Kölners soll die Naphtha-Leckage des Wesselinger Kunststoffherstellers Lyondellbasell sein. Das geht aus ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
5
Polizei folgte dem Benzingeruch... | Mofa-Bande nahm Roller mit in ...
Essen – Sie wollten Automaten sprengen wie die berüchtigte „Audi-Bande". Aber mit ihren Mofas kamen sie nicht weit. Am Donnerstag gab die Essener Polizei ... «BILD, 2月 16»
6
Benzingeruch & Tweed-Sakkos
Hildesheim (mla) - "Es ist das Gesamtpaket." So antwortet nicht nur der Niederländer Ad Joosen auf die Frage, was die Hildesheimer Technorama ausmacht. «www.hildesheimer-allgemeine.de, 9月 15»
7
Trecker Treck - Beim Hiller Herbstmarkt liegt Benzingeruch in der Luft
Foto: MT-Archiv). Hille (mt). Beim diesjährigen Hiller Herbstmarkt vom 11. bis 13. September liegt Benzingeruch in der Luft: Alle zwei Jahre findet als zentrales. «Mindener Tageblatt, 9月 15»
8
Wasserfeste Nostalgie beim Reutlinger Oldtimertag
Knatternde Motoren, feiner Benzingeruch und hochpolierte Karossen füllten am Sonntag den Marktplatz der Achalmstadt. Vom raren Sportflitzer bis hin zum ... «Reutlinger General-Anzeiger, 8月 15»
9
FW-GE: Benzingeruch aus Kanalisation in Gelsenkirchen Horst
Gelsenkirchen (ots) - Um 20:25 Uhr meldete ein Anwohner des Krokuswinkels einen starken Benzingeruch aus der Kanalisation. Die Leitstelle der Feuerwehr ... «Presseportal.de, 7月 15»
10
Events von Triumph und BMW - Festivals mit Benzingeruch
Motorradtreffen wie die Tridays von Triumph oder die BMW Motorrad Days locken etliche Besucher an. Die können unter Ihresgleichen feiern - und die ... «Süddeutsche.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Benzingeruch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/benzingeruch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z