アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stallgeruch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTALLGERUCHの発音

Stallgeruch  Stạllgeruch [ˈʃtalɡərʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STALLGERUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTALLGERUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stallgeruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Stallgeruch

Stallgeruch

安定した臭いは、相対的に異なる濃度の400種類以上の化合物の非常に複雑な風味として、ガスクロマトグラフィーとオルファクトメトリーの複合分析によって特徴付けられる、安定した典型的な臭いである。 ストール臭の主な成分は、p-クレゾール、トリメチルアミンおよび酪酸である。 Als Stallgeruch wird der typische Geruch in einem Stall bezeichnet, der sich durch kombinierte Analyse von Gaschromatographie und Olfaktometrie als ein sehr komplexes Aroma aus mehr als 400 chemischen Verbindungen in relativ zueinander unterschiedlichen Konzentrationen erweist. Hauptkomponenten des Stallgeruchs sind p-Kresol, Trimethylamin und Buttersäure.

ドイツ語辞典でのStallgeruchの定義

ストール特有の臭いの例&lt;比喩的な意味で&gt;:右のストール臭をもたらす。 für einen Stall charakteristischer GeruchBeispiel<in übertragener Bedeutung>: er bringt den richtigen Stallgeruch mit.
ドイツ語辞典で«Stallgeruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STALLGERUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Benzingeruch
Benzi̲ngeruch [bɛnˈt͜siːnɡərʊx]
Brandgeruch
Brạndgeruch [ˈbrantɡərʊx]
Erdgeruch
E̲rdgeruch
Fischgeruch
Fịschgeruch [ˈfɪʃɡərʊx]
Gasgeruch
Ga̲sgeruch [ˈɡaːsɡərʊx]
Geruch
Gerụch  , auch, österreichisch nur: […ˈruːx]
Knoblauchgeruch
Knoblauchgeruch
Körpergeruch
Kọ̈rpergeruch [ˈkœrpɐɡərʊx]
Leichengeruch
Le̲i̲chengeruch [ˈla͜içn̩ɡərʊx]
Modergeruch
Mo̲dergeruch
Moschusgeruch
Mọschusgeruch
Mundgeruch
Mụndgeruch [ˈmʊntɡərʊx]
Schimmelgeruch
Schịmmelgeruch
Schwefelgeruch
Schwe̲felgeruch
Schweißgeruch
Schwe̲i̲ßgeruch [ˈʃva͜isɡərʊx]
Tabakgeruch
Tabakgeruch
Uringeruch
Uri̲ngeruch
Vanillegeruch
Vanịllegeruch
Verwesungsgeruch
Verwe̲sungsgeruch
Wohlgeruch
Wo̲hlgeruch [ˈvoːlɡərʊx]

STALLGERUCHのように始まるドイツ語の単語

Ställchen
Stalldienst
Stalldung
Stalldünger
stallen
Stallfütterung
Stallgasse
Stallgebäude
Stallgefährte
Stallgefährtin
Stallhase
Stallknecht
Stalllaterne
Stallmagd
Stallmeister
Stallmeisterin
Stallmist
Stallorder
Stallordnung
Stallpflicht

STALLGERUCHのように終わるドイツ語の単語

Aasgeruch
Abbruch
Anspruch
Armeleutegeruch
Baruch
Bruch
Durchbruch
Einbruch
Essengeruch
Fettgeruch
Fuselgeruch
Harzgeruch
Kotgeruch
Kümmelgeruch
Lavendelgeruch
Leistungsanspruch
Pestgeruch
Spruch
Trangeruch
Widerspruch

ドイツ語の同義語辞典にあるStallgeruchの類義語と反意語

同義語

«Stallgeruch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STALLGERUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stallgeruchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStallgeruchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stallgeruch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Stallgeruch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stallgeruch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stallgeruch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stallgeruch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Stallgeruch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stallgeruch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stallgeruch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stallgeruch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stallgeruch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stallgeruch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stallgeruch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stallgeruch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Stallgeruch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stallgeruch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stallgeruch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stallgeruch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stallgeruch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stallgeruch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stallgeruch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stallgeruch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stallgeruch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stallgeruch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stallgeruch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stallgeruch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stallgeruch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stallgeruch
5百万人のスピーカー

Stallgeruchの使用傾向

傾向

用語«STALLGERUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Stallgeruch»の使用頻度を示しています。
Stallgeruchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stallgeruch»で最も広く使用されている表現です。

用語«STALLGERUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stallgeruch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stallgeruch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stallgeruchに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STALLGERUCH»の引用

Stallgeruchという言葉で有名な引用文や文章
1
Oliver Kahn
Fußball besitzt einen ganz eigenen Stallgeruch,. Das ist eine Mischung aus Gras, Schweiß und Metall.
2
Rainer Calmund
Der Mann hat Stallgeruch.

«STALLGERUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStallgeruchの使いかたを見つけましょう。Stallgeruchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dornröschenträume und Stallgeruch: über Franken, die ...
Der wohl bedeutendste Kirchenkritiker unserer Zeit, Karlheinz deschner, zeigt sich hier einmal von einer ganz anderen Seite.
Karlheinz Deschner, 2004
2
Erfolg Im Mittelstand: Tipps Für Die Praxis
Stallgeruch“. In Unternehmen haben sich zwei grundsätzlich verschiedene Modelle zur Führung von ausländischen Tochtergesellschaften etabliert: Die einen Unternehmen schwören darauf, stets lokale Manager einzusetzen, um so den ...
Jochen Wolf, Herbert Paul, Thomas Zipse, 2009
3
Pferde anders aufgezäumt: Streifzüge durch die Natur- und ...
17. Stallgeruch. Pferde-Krüger. kennt. ihn. FRANZ KRÜGER (1797-1857), als » Pferde-Krüger« in die Kunstgeschichte eingegangen, zählt zu den malenden Chronisten des Biedermeier. Seine großen Kompositionen von königlichen Paraden, ...
Helmut Meyer, Gudrun Meyer, 2002
4
Pionierinnen mit Stallgeruch?: Die Anfänge der Bäuerinnen- ...
Zusammenfassung in: Berner Historische Mitteilungen 2004-2005, S. 37-38.
Esther Muntwyler, 2004
5
Nicht mit mir!: im Ausverkauf von "Turm & Brücke" ; Roman
Im Neudeutschen beschreibt man diese Gruppendynamik am besten mit den Stichworten „Netzwerk“ und „Stallgeruch“. Egon verstand nur zögerlich, wieso es anscheinend Menschen mit und solche ohne Stallgeruch gab, denn der richtige ...
Julius Franzot, 2010
6
Rekrutierung - Bindung - Zugehörigkeit: Eine ...
Sie sei nämlich eine „Jugendbildungsreferentin ohne Stallgeruch"134, was bedeutet, dass sie keiner Einzelgewerkschaft zugehörig war, die sie gewerkschaftspolitisch hätte protegieren können bzw. deren Interessen sie in ihrer neuen ...
Kirstin Bromberg, 2009
7
Das Jobinterviewknackerbuch: Cool bleiben - Kompetenz zeigen ...
FAktor stAllgErucH Warum Personaler am liebsten Leute einstellen, die so ähnlich riechen wie sie selbst Nun kommen wir zu den Dress- und Benimmcodes , die Michael Hartmann als erstes und besonders wichtiges Merkmal einer erfolg-  ...
Anne Jacoby, Florian Vollmers, 2012
8
Durch Veränderung zum Erfolg: mit Fallbeispielen aus ...
gebracht. In meinem 35-jährigen Berufsleben haben sich durch tägliches „ Training on the Job“ fünf Arbeitsthesen bewährt: These 1: Beobachtung als Startvorteil – „Stallgeruch annehmen“ Die ersten 100 Tage durch Ruhe und Besonnenheit ...
Helmut Friedrichsmeier, Heinz Frühauf, 2009
9
Erfolgsgeheimnis Ost: Survival-Strategien Der Besten Marken ...
Der. „ästhetisch-geschmackliche. Stallgeruch“. Seriöse Markenarbeit ist höchst komplex, weil sie eine Kontrolle aller Unternehmens- und Produktbereiche bis ins kleinste Detail erfordert: Selbstverständlich kostet der „Ostler“, der die Marken  ...
Arnd Jürgen Zschiesche, Oliver Errichiello, 2009
10
Emils Begegnungen: 0 bis 359 Grad
Das genügt allerdings nicht immer. Beim Stallgeruch handelt es sich in diesen Darstellung vorwiegend um Umgebungseinflüsse. Der Mensch hat aber auch Tugenden mit auf den Weg bekommen. Hier ein Beispiel für einen Stallgeruch, der ...
Rainer Maschke, 2014

用語«STALLGERUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStallgeruchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Silvesternacht in Plate: Ihr 2017 startet mit Stallgeruch
Aus Silvester machen sich die 500 Kühe der Agrargenossenschaft Plate nichts. Sie kennen weder Sonn- noch Feiertage, wollen immer pünktlich gemolken ... «svz.de, 1月 17»
2
Ein neuer Chef mit Stallgeruch für die Otto Group
Er will einen Chef mit Stallgeruch, der den Laden kennt – und den er kennt. "Alexander Birken lebt unsere Kultur, aber er verkörpert zugleich den notwendigen ... «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
3
Weihnachtsgeschichte mit "Stallgeruch"
Die Idee, die Geschichte von der Geburt Jesu mit echtem Stallgeruch zu inszenieren, wurde in Walluf zum Renner. Mittlerweile ist auch die 600 Menschen ... «Wiesbadener Kurier, 12月 16»
4
27. Lengericher Sportschau : Der „Stallgeruch“ wird nicht fehlen
„Das ist das Salz in der Suppe, der Stallgeruch , der die Lengericher Sportschau so besonders macht“, lobt Detlef Dowidat, der sich um die Zusammenstellung ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
5
Ein Präsident mit Stallgeruch
Heinz Baltus auf der Tribüne der Rennbahn im Herrenkrug. Das Plakat im Hintergrund zeigt ihn in seiner aktiven Zeit als Trabrennfahrer. Foto: Viktoria Kühne. «Volksstimme, 11月 16»
6
Janos Radoki bringt viel Stallgeruch mit
Janos Radoki ist ein ganz alter Bekannter im Umfeld der SpVgg Greuther Fürth. Der Ungar wechselte 1995 vom FC Augsburg zum damaligen Drittligisten TSV ... «kicker, 11月 16»
7
«Stallgeruch tut Fussball-Millionären gut!» – «Nein, Schluss mit ...
Für die einen ist es das Spiel des Lebens, für die anderen lästige Pflichterfüllung. Sind Spiele wie jenes zwischen Deutschland und San Marino nötig? Nach der ... «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
8
Ein Mann mit Stallgeruch
Denn mit dem 70-Jährigen übernimmt bei den Wasserburger Sportlern ein Mann mit Stallgeruch das Zepter. Seit seinem 15. Lebensjahr ist Chucholl für den ... «Oberbayerisches Volksblatt, 10月 16»
9
Nouri und Co.: Was bringt der Stallgeruch?
Auf Werder Bremens Interimscoach Alexander Nouri, der vorher noch die U23 des Weser-Klubs trainierte, wartet mit etwas Glück eine Festanstellung als ... «sport.de, 9月 16»
10
Borussia Mönchengladbach: Marc-André ter Stegen ist wieder da
Und nun sorgte er bei seiner Rückkehr für Stallgeruch. Barca, das war immer so weit weg für die Borussen, in einer anderen Fußball-Welt. Der Olymp des ... «RP ONLINE, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stallgeruch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stallgeruch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z