アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Armeleutegeruch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARMELEUTEGERUCHの発音

Armeleutegeruch  [Armele̲u̲tegeruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMELEUTEGERUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARMELEUTEGERUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Armeleutegeruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArmeleutegeruchの定義

貧しい人々の環境に関連した特徴的な臭い。 charakteristischer Geruch, der mit dem Armeleutemilieu in Verbindung gebracht wird.

ドイツ語辞典で«Armeleutegeruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARMELEUTEGERUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Benzingeruch
Benzi̲ngeruch [bɛnˈt͜siːnɡərʊx]
Brandgeruch
Brạndgeruch [ˈbrantɡərʊx]
Erdgeruch
E̲rdgeruch
Fischgeruch
Fịschgeruch [ˈfɪʃɡərʊx]
Gasgeruch
Ga̲sgeruch [ˈɡaːsɡərʊx]
Geruch
Gerụch  , auch, österreichisch nur: […ˈruːx]
Knoblauchgeruch
Knoblauchgeruch
Körpergeruch
Kọ̈rpergeruch [ˈkœrpɐɡərʊx]
Leichengeruch
Le̲i̲chengeruch [ˈla͜içn̩ɡərʊx]
Modergeruch
Mo̲dergeruch
Moschusgeruch
Mọschusgeruch
Mundgeruch
Mụndgeruch [ˈmʊntɡərʊx]
Schimmelgeruch
Schịmmelgeruch
Schwefelgeruch
Schwe̲felgeruch
Schweißgeruch
Schwe̲i̲ßgeruch [ˈʃva͜isɡərʊx]
Stallgeruch
Stạllgeruch [ˈʃtalɡərʊx]
Uringeruch
Uri̲ngeruch
Vanillegeruch
Vanịllegeruch
Verwesungsgeruch
Verwe̲sungsgeruch
Wohlgeruch
Wo̲hlgeruch [ˈvoːlɡərʊx]

ARMELEUTEGERUCHのように始まるドイツ語の単語

Armeechefin
armeeeigen
Armeefahrzeug
Armeeführung
Armeegeneral
Armeegruppe
Armeekorps
Ärmel
Ärmelaufschlag
Armeleuteessen
Armeleuteviertel
Ärmelhalter
Ärmelkanal
Ärmellänge
Ärmelloch
ärmellos
Ärmelschoner
Ärmelschützer
Ärmelstreifen
Armenanwalt

ARMELEUTEGERUCHのように終わるドイツ語の単語

Aasgeruch
Abbruch
Anspruch
Baruch
Bruch
Durchbruch
Einbruch
Essengeruch
Fettgeruch
Fuselgeruch
Harzgeruch
Kotgeruch
Kümmelgeruch
Lavendelgeruch
Leistungsanspruch
Pestgeruch
Spruch
Tabakgeruch
Trangeruch
Widerspruch

ドイツ語の同義語辞典にあるArmeleutegeruchの類義語と反意語

同義語

«Armeleutegeruch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMELEUTEGERUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Armeleutegeruchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArmeleutegeruchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Armeleutegeruch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

穷人闻
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Los pobres huelen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Poor people smell
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गरीब लोगों को गंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفقراء رائحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бедные люди пахнут
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

As pessoas pobres cheiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দরিদ্র জনগোষ্ঠী গন্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

odeur pauvres
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Orang miskin bau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Armeleutegeruch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

貧しい人々は匂い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가난한 사람들은 냄새
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wong miskin mambu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Người nghèo có mùi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏழை மக்கள் வாசனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गरीब लोक वास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yoksul insanlar koku
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

I poveri odore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Biedni ludzie zapach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Бідні люди пахнуть
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Oamenii săraci miros
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Φτωχοί άνθρωποι μυρίζουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Arm mense ruik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fattiga människor lukta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fattige mennesker lukter
5百万人のスピーカー

Armeleutegeruchの使用傾向

傾向

用語«ARMELEUTEGERUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Armeleutegeruch»の使用頻度を示しています。
Armeleutegeruchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Armeleutegeruch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARMELEUTEGERUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Armeleutegeruch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Armeleutegeruch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Armeleutegeruchに関するニュースでの使用例

例え

«ARMELEUTEGERUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArmeleutegeruchの使いかたを見つけましょう。Armeleutegeruchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie Helfen zum Beruf wurde: eine Methodengeschichte der ...
Erklärte Politik dieses von Helene Lange 1894 gegründeten Bundes war es, dem Klischee von der „Dame" entgegenzutreten, die „durch das parfümierte Taschentuch den , Armeleutegeruch' fernhalten möchte" (Helene Lange) und durch ...
Carl Wolfgang Müller, 2006
2
Düfte: Signale der Gefühlswelt
279, 280 Aphrodisin 275 ärarischer Geruch 92 Armeleutegeruch 99 Aroma- Chologie 123, 125, 147 Aroma-Therapie 14.87.123.125 aromatisch 14,98, 126, 137. 170. 171, 177, 179,205,250 Arsenikgeschmack 20 Asa foetida ( Teufelsdreck' ) ...
Günther Ohloff, 2004
3
Erziehen - Helfen - Strafen: das Spannungsverhältnis von ...
Die von Alice Salomon eingerichteten Kurse für die „soziale Hilfstätigkeit" zielten u.a. darauf ab, den „gefährlichen Dilettantismus" jener Wohlfahrtsdamen zu überwinden, „die durch das parfümierte Taschentuch den Armeleutegeruch fern  ...
Siegfried Müller, 2001
4
Geschichten in Grau
Mir stand ein eintöniges Arbeitsleben mit Hunger, Armeleutegeruch, Rohheit und der ständigen Sorge um das tägliche Brot bevor, und – wer weiß? – vielleicht werde ich, wenn ich durch die Große Adelsstraße von der Arbeit heimgehe, mehr  ...
Anton Tschechow, 2013
5
Der Kampf mit dem Dämon
... Kirchenweihraach, Kunstlüge, Vaterlandsphrase, mit irgendeinem Narkotikum des Gewissens durchsetzt ist; er hat einen überscharfen Geruchssinn für alles Faulige, Brackige und Ungesunde, für den Armeleutegeruch im Geistigen; Klarheit ...
Stefan Zweig, 2012
6
Heine und die Nachwelt Geschichte seiner Wirkung in den ...
Zuweilen gibt es dumpfe Stuben mit Armeleutegeruch, eingepferchte Familien im einsamen Jägerhaus oder im stillen Pfarrerhaus. Oder das Mütterchen eilt vorüber, das einen Kuchen backen will - „ich glaube, Mehl und Eier und Butter kaufte ...
Dietmar Goltschnigg, Hartmut Steinecke, 2008
7
Waldweihnacht: aus Agnes Günthers "Die Heilige und ihr Narr"
Und wie er so neben ihr hergeht, steigt ein deutlicher Armeleutegeruch aus dem Schal auf, ein Geruch nach selten gelüfteten Stuben, auf dem Zimmerofen gekochtem Sauerkrautund hundert andern unbestimmbaren Dingen. Aber der ...
8
Pferd ohne Reiter
Schade, dass die Abzughaube das meiste wegsaugte. Sabine schaltete ihre Anlage nur ein, wenn sie den „Armeleutegeruch“ von Kohl oder Zwiebeln vertreiben wollte. Auch Constanze roch gut; Sabine hätte auf Anhieb gewusst, wonach.
Ursula Meyer
9
Ohne Titel
... nur eine Viertelstunde aushalten konnte. Ganz deutlich f ̈uhlte ich, wie mir die Uebelkeit vom Herzen heraufkroch und ich kalkweiss wurde. 12 Immer wieder registrierte sie einen typischen ”Armeleutegeruch“, der aus dem ”Schlund des ...
10
Die Bodenreform
Solche Namen geben der Einrichtung einen „Armeleutegeruch“; der viele abhält; von ihr Gebrauch zu machen. Bei unfern Wohnungsverhältniffen bieten diefe Gärten aber auch weiten Kreifen des Mittelftandes willkommene Vorteile. Es ändert ...
Adolf Damaschke, 2014

用語«ARMELEUTEGERUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArmeleutegeruchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dresscode: Tracht
Es hat nichts vom Armeleutegeruch der Knechtshosen und Mägdekittel. Befürworter wie Gegner der Tracht hören das gar nicht gern. Den einen geriete dadurch ... «Profil.at, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Armeleutegeruch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/armeleutegeruch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z