アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fischgeruch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFISCHGERUCHの発音

Fischgeruch  Fịschgeruch [ˈfɪʃɡərʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCHGERUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFISCHGERUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fischgeruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFischgeruchの定義

魚や魚から発する匂い。 Geruch, der von Fisch und Fischwaren ausgeht.

ドイツ語辞典で«Fischgeruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FISCHGERUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Benzingeruch
Benzi̲ngeruch [bɛnˈt͜siːnɡərʊx]
Brandgeruch
Brạndgeruch [ˈbrantɡərʊx]
Erdgeruch
E̲rdgeruch
Gasgeruch
Ga̲sgeruch [ˈɡaːsɡərʊx]
Geruch
Gerụch  , auch, österreichisch nur: […ˈruːx]
Knoblauchgeruch
Knoblauchgeruch
Körpergeruch
Kọ̈rpergeruch [ˈkœrpɐɡərʊx]
Leichengeruch
Le̲i̲chengeruch [ˈla͜içn̩ɡərʊx]
Modergeruch
Mo̲dergeruch
Moschusgeruch
Mọschusgeruch
Mundgeruch
Mụndgeruch [ˈmʊntɡərʊx]
Schimmelgeruch
Schịmmelgeruch
Schwefelgeruch
Schwe̲felgeruch
Schweißgeruch
Schwe̲i̲ßgeruch [ˈʃva͜isɡərʊx]
Stallgeruch
Stạllgeruch [ˈʃtalɡərʊx]
Tabakgeruch
Tabakgeruch
Uringeruch
Uri̲ngeruch
Vanillegeruch
Vanịllegeruch
Verwesungsgeruch
Verwe̲sungsgeruch
Wohlgeruch
Wo̲hlgeruch [ˈvoːlɡərʊx]

FISCHGERUCHのように始まるドイツ語の単語

Fischfilet
Fischfleisch
Fischflosse
Fischfrau
Fischfrikadelle
Fischfutter
Fischgabel
Fischgang
Fischgericht
Fischgeschäft
Fischgift
Fischglas
Fischgrat
Fischgratbindung
Fischgräte
fischgrätenähnlich
Fischgrätenmuster
Fischgrätenstich
Fischgrund
Fischgründe

FISCHGERUCHのように終わるドイツ語の単語

Aasgeruch
Abbruch
Anspruch
Armeleutegeruch
Baruch
Bruch
Durchbruch
Einbruch
Essengeruch
Fettgeruch
Fuselgeruch
Harzgeruch
Kotgeruch
Kümmelgeruch
Lavendelgeruch
Leistungsanspruch
Pestgeruch
Spruch
Trangeruch
Widerspruch

ドイツ語の同義語辞典にあるFischgeruchの類義語と反意語

同義語

«Fischgeruch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FISCHGERUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fischgeruchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFischgeruchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fischgeruch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

腥味
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

olor a pescado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fishy smell
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गड़बड़ गंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رائحة مريب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рыбный запах
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cheiro de peixe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেছো গন্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

odeur de poisson
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bau hanyir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fischgeruch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生臭
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비린내
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mambu amis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mùi tanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சந்தேகத்குரியதாக வாசனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संशयास्पद वास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

balık kokusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

odore di pesce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rybi zapach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рибний запах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

miros de pește
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απίθανος μυρωδιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fishy ruik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fiskliknande lukt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fishy lukt
5百万人のスピーカー

Fischgeruchの使用傾向

傾向

用語«FISCHGERUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Fischgeruch»の使用頻度を示しています。
Fischgeruchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fischgeruch»で最も広く使用されている表現です。

用語«FISCHGERUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fischgeruch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fischgeruch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fischgeruchに関するニュースでの使用例

例え

«FISCHGERUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFischgeruchの使いかたを見つけましょう。Fischgeruchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisch: Profit, Umwelt und Ernährung
Fischgeruch. Fisch stinkt. Der Geruch oder Gestank ist ein gelöster Stoff in der Luft, und der Fisch fängt an zu riechen oder zu stinken, wenn er aus dem Wasser herausgenommen wird. Im Wasser verbreiten die Fische keinen Geruch, und je ...
Salim M. Ali, 2010
2
Fünzig einfache Dinge, die Sie über gutes Essen wissen sollten
Starker Fischgeruch oder sogar nach Ammoniak riechender Fisch entsteht erst durch den Zersetzungsprozess. Verdorbenes Fischfleisch ist gesundheitsschädlich! Es gibt viele Menschen, die vor der Fischküche einen allzu großen und ...
Markus Haxter, 2005
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Sorte oder der ungereinigte Thran erhalten wird, welcher dicklicher als die vorigen Arten, schmierig u. trübe ist, noch brauner als Syrup sieht u. einen starken, penetrirenden u. brenzlichten Fischgeruch u. Geschmack hat. Diese Sorte , welche ...
4
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Sorte oder der ungereinigte Thron erhalten wird, welcher dicklicher als die vorigen Arten, schmierig u. trübe ist, noch brauner als Syrup sieht u. einen star— ken, penetrirenden u. brenzlichten Fischgeruch n. Geschmack hat. Diese Sorte ...
5
Die Arzneien und ihre Heiltugenden. 2. verb. u. verm. Aufl
Das aufdie erste Weise erhaltene Oehl (Ol. icc. asellíjlavunij ist goldgelb, ganz klar, rein, und von eigenthiìmlichem starken Fischgeruch; das zweite (Ol. 100. aselti subfuscum) ist etwas dunkler, trüber, von sehr starkem Fischgeruch: das dritte ...
Wilhelm Ables, 1845
6
Die neuern Arzneimittel; ihre physischen und chemischen ...
4) Aus diesem, auf eben beschriebene Art erhaltenen ungereinigten oder sogenannten Gerberthran bereitet man endlich auf chemischem Wege noch eine vierte Sorte, welche ganz hell aussieht, klar ist, einen sehr schwachen Fischgeruch ...
Victor Adolf RIECKE, 1842
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Sorte oder der ungereinigte Thran erhalten wird, welcher dicklicher als die vorigen Arten, schmierig u. trübe ist, noch brauner als Syrup sieht u. einen starken , peuetrirenden u. brenzlichten Fischgeruch u. Geschmack hat. Diese Sorte, welche ...
Carl Christian Schmidt, 1839
8
Portraits homöopathischer Arzneimittel: Zur Psychosomatik ...
... die Beschwerden vom spezifischen „Fischgeruch" (Kent) und der gelblichen oder transparenten Färbung der Absonderungen der Genitalien, bis hin zu Striktur, Urethritis und anderen Beschwerden der harnableitenden Wege, Prostatitis, ...
Catherine R. Coulter, 2004
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Sorte oder der ungereinigte Thran erhalten wird, welcher dicklicher als die vorigen Arten, schmierig u. trübe ist, noch brauner als Syrup sieht u. einen starken, penetrirenden u. brenzlichten Fischgeruch u. Geschmack hat. Diese Sorte, welche ...
10
Die neuern Arzneimittel, ihre physischen und chemischen ...
4) Aus diesem, auf eben beschriebene Art erhaltenen ungereinigten oder sogenannten Gerbe rt h ran bereitet man endlich auf chemischem Wege noch eine vierte Sorte, welche ganz hell aussieht, klar ist, einen sehr schwachen Fischgeruch ...
Victor Adolf Riecke, 1840

用語«FISCHGERUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFischgeruchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altes Wellingdorf: Als noch Fischgeruch in der Luft lag
Die 85-jährige Hobby-Historikerin Marga Scheider hat ihre Erinnerungen an die Kindheit in Wellingdorf zu Papier gebracht. Zu Ostern 1937 wurde sie ... «shz.de, 7月 16»
2
Immer dieser furchtbare Fischgeruch!
Und da ist auch noch der von Berufs wegen anhaftende Fischgeruch. So darf/muss Schafmeister als Barney Silberman ständig wie ein Zwangsneurotiker an ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
3
Aus die Maus?!
Vor allem, wenn diese keinen Fischgeruch mögen. Eine Feldmaus: Der kleine Nager mag zwar ganz possierlich aussehen, ist aber zum Ärger vieler Gärtner ... «Berner Zeitung, 3月 16»
4
Alltagsfrage Warum riecht Fisch nach Fisch?
Tipp: Um Fischgeruch schnell loszuwerden, hilft es, die Hände mit frischem Zitronensaft einzureiben, denn alkalische Substanzen – wie eben Trimethylamin ... «BILD, 3月 16»
5
ACH SO!Was verrät mein Gang über meine Gesundheit?
Haushalt: Wie kann ich Fischgeruch beim Kochen vermeiden? Dr. Brigitte Bäuerlein Haushaltsexpertin. Werden Lebensmittel angebraten, dann entstehen ... «BILD, 2月 16»
6
Für "Smudo in the Box" wird Smudo zum Hochseefischer: "Das habe ...
Und der Geruch von Diesel und von Bratfett aus der Kombüse und über all dem dann immer ein ständig anwesender fischiger Fischgeruch." Nach dem ersten ... «Presseportal.de, 2月 16»
7
Urin stinkt, ist dunkel, gelb oder rot - warum? Was fehlt mir?
Rot, faule Eier oder Fischgeruch. Urin – das verraten Farbe und Geruch über die .... Unangenehmer Fischgeruch. Ein süßlich-fischiger Geruch, der vom ... «RP ONLINE, 1月 16»
8
Abgenutzt, faltig und mit FischgeruchDEG verhöhnt Kölner Haie mit ...
Eine Anspielung auf die sechs Schweden im aktuellen Kader. Weiter heißt es: „Die Haie sind ein wenig faltig, abgenutzt – mit leichtem Fischgeruch.“ ... «BILD, 12月 15»
9
Die schrägsten Studien des Jahres
Sexrekorde, Tiertoiletten und die anregende Wirkung von Fischgeruch: Das Wissenschaftsjahr 2015 war ein erfolgreiches - auch in Bezug auf skurrile ... «ORF.at, 12月 15»
10
Fisch - Muss oder Luxus?
Fisch sollte nicht mit Zitronensaft beträufelt werden: Früher wurde dies praktiziert um den Fischgeruch bei älterem Fisch zu überdecken. Bei fangfrischem Fisch ... «SWR Nachrichten, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fischgeruch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fischgeruch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z