アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"berufsbezogen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBERUFSBEZOGENの発音

berufsbezogen  beru̲fsbezogen [bəˈruːfsbət͜soːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERUFSBEZOGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBERUFSBEZOGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«berufsbezogen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのberufsbezogenの定義

職業に向けられています。 auf einen Beruf ausgerichtetBeispielberufsbezogener Unterricht.

ドイツ語辞典で«berufsbezogen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERUFSBEZOGENと韻を踏むドイツ語の単語


Wolzogen
Wọlzogen
abgezogen
ạbgezogen
angezogen
ạngezogen
anlassbezogen
ạnlassbezogen
aufgezogen
aufgezogen
ausgezogen
a̲u̲sgezogen
eingezogen
e̲i̲ngezogen
gezogen
gezogen
gut angezogen
gu̲t angezogen, gu̲tangezogen
hingezogen
hingezogen
lang gezogen
lạng gezogen, lạnggezogen
personenbezogen
perso̲nenbezogen [pɛrˈzoːnənbət͜soːɡn̩]
praxisbezogen
prạxisbezogen [ˈpraksɪsbət͜soːɡn̩]
projektbezogen
projẹktbezogen [proˈjɛktbət͜soːɡn̩]
sachbezogen
sạchbezogen [ˈzaxbət͜soːɡn̩]
ungezogen
ụngezogen 
verzogen
verzo̲gen
vorgezogen
vorgezogen
zurückgezogen
zurụ̈ckgezogen [t͜suˈrʏkɡət͜soːɡn̩]
überzogen
überzo̲gen 

BERUFSBEZOGENのように始まるドイツ語の単語

berufsbedingt
berufsbegleitend
Berufsberater
Berufsberaterin
Berufsberatung
Berufsbezeichnung
Berufsbild
berufsbildend
Berufsbildungswerk
Berufsboxen
Berufsboxer
Berufsboxerin
Berufsdermatose
Berufsdichter
Berufsdichterin
Berufseignung
Berufseinsteiger
Berufseinsteigerin
berufserfahren

BERUFSBEZOGENのように終わるドイツ語の単語

Hydrogen
anwendungsbezogen
einzelfallbezogen
fachbezogen
gegenstandsbezogen
gegenwartsbezogen
halogen
ichbezogen
leistungsbezogen
ortsbezogen
produktbezogen
produktionsbezogen
realitätsbezogen
schizogen
selbst gezogen
selbstbezogen
unerzogen
wohlerzogen
zeitbezogen
zukunftsbezogen

ドイツ語の同義語辞典にあるberufsbezogenの類義語と反意語

同義語

«berufsbezogen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERUFSBEZOGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berufsbezogenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのberufsbezogenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«berufsbezogen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工作相关
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

relacionada con el trabajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

job-related
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नौकरी से संबंधित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أثناء العمل ذات الصلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

работа, связанная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho relacionadas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাকরি সম্পর্কিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

liées à l´emploi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerja yang berkaitan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

berufsbezogen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジョブ関連
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작업 관련
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

proyek-related
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công việc liên quan đến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழில் சார்ந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नोकरी-संबंधित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iş-ilişkili
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavoro-correlato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zadania związane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робота, пов´язана
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

-Legate de locuri de muncă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θέσεων εργασίας που σχετίζονται με
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werk-verwante
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jobbrelaterad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jobb-relaterte
5百万人のスピーカー

berufsbezogenの使用傾向

傾向

用語«BERUFSBEZOGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«berufsbezogen»の使用頻度を示しています。
berufsbezogenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berufsbezogen»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERUFSBEZOGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«berufsbezogen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«berufsbezogen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、berufsbezogenに関するニュースでの使用例

例え

«BERUFSBEZOGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からberufsbezogenの使いかたを見つけましょう。berufsbezogenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bildung und aktives Altern: Bewegung im Ruhestand
Befragte/r Geschlecht Alter Bildungsstand Erwerbsstatus non-formales Lernen 1 W 52 Universität erwerbstätig privat u. berufsbezogen 2 M 51 Universität erwerbstätig berufsbezogen 3 W 58 Fachschule pensioniert privat 4 W 64 Hauptschule ...
Franz Kolland, Pegah Ahmadi, 2010
2
Bessere Kompetenzen, bessere Arbeitsplätze, ein besseres ...
... Bildung (berufsbezogen) Nichtformale Bildung (berufsbezogen) Formale Bildung (nicht berufsbezogen) Nichtformale Bildung (nicht berufsbezogen) Formale Bildung (Gründe nicht bekannt) Nichtformale Bildung (Gründe nicht bekannt) 1.
OECD, 2012
3
Anwaltswerbung und -marketing: 17. Tagung in Nürnberg vom ...
September 1997. Die grundsätzliche Erlaubnis, Werbung zu treiben, erfahrt allerdings nach Art. 27 Abs. l RAG in vierfacher Hinsicht Einschränkungen: Die Werbung muss „sachlich richtig", „unmittelbar berufsbezogen" und „durch ein Interesse ...
‎1999
4
Der Blick der Eltern auf das deutsche Schulsystem. Die 1. ...
... in allen Bundesländern die gleichen Bedingungen herrschen 74 % dass besonders Begabte besonders gefördert werden 52 % dass die Schule berufsbezogen ausbildet 48 % dass Leistung im Vordergrund steht 32 % Frage: Sagen Sie mir ...
Dagmar Killus, Klaus-Jürgen Tillmann, 2011
5
Bildung auf einen Blick 2012: OECD-Indikatoren
C Quelle: OECD. Tabelle C6.4a. Hinweise s. Anhang 3 unter www.oecd.org/edu/ eag2012. StatLink: http://dx.doi.org/10.1787/888932663416 6 seltener berufsbezogen. In Estland, Norwegen, der Slowakei, Ungarn und den Vereinigten Staaten ...
OECD, 2012
6
"Glück ohne Ruh' "- Goethes geheimnisvolle Liebe zu Anna ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Universitat Bayreuth, Veranstaltung: Proseminar: Praxisbezug in den Literaturwissenschaften, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Katharina Ströhl, 2009
7
Die Anti-Harvards: wie Bildungskonzerne Amerikas ...
22.1. Rundum. berufsbezogen: Verwertbarkeit. und. Convenience. Was ist ihre Nische im Bildungsmarkt? Die Untersuchung begann mit einem Blick auf das Marktumfeld der kommerziellen Hochschulen und der Frage, welchen Marktkräften ...
Marco Althaus, 2009
8
Förderung von Motivation und Interesse durch außerschulische ...
Das Kontextelement definiert die Zusammenhänge und Situationen, in denen der Lerngegenstand Chemie steht und mit denen er untrennbar verbunden ist (z.B. Chemie historisch, theoretisch oder berufsbezogen), das Inhaltselement ...
Alexander Brandt, 2005
9
Assessment-Center-Training für Hochschulabsolventen: ...
Versuchen Sie, berufsbezogen zu argumentieren Machen Sie es dem Leser leicht Stellen Sie eine Gliederung voran Wie bei allen anderen Übungen in AssessmentCentern ist auch hier Ihre Anpassungsfähigkeit an die Situation gefragt.
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2012
10
Legale Bewerbungstricks: Geschickt antworten auf unzulässige ...
1⁄2 Einstellungsuntersuchungen dürfen nicht gegen Ihren Willen vorgenommen werden. 108 www.WALHALLA.de Der Vorstellungsfragebogen Die Einstellungsuntersuchung Untersuchungen können erforderlich sein ... ... nur berufsbezogen, ...
Verena S. Rottmann, 2008

用語«BERUFSBEZOGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberufsbezogenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Handwerk mit Plus bei Lehrverträgen
Berufsbezogen gehören im Kammerbezirk die Elektroniker/Fachrichtung Energie und Gebäudetechnik, die Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und ... «Derwesten.de, 7月 16»
2
BDS-Azubi-Akademie - ein voller Erfolg
Neben diesem Zusatzwissen profitieren die Azubi auch vom berufsübergreifenden Know How ihrer Kollegen, da sie nicht spezifisch berufsbezogen unterrichtet ... «hallertau.info, 6月 16»
3
Integration von Flüchtlingen: Aktionsrat legt Gutachten vor
"Wir brauchen einen massiven Ausbau der Sprachförderung, sowohl allgemeinsprachlich als auch berufsbezogen", sagt Bertram Bossardt von der Vereinigung ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
4
Blaues Auge
Aber nur sachlich, berufsbezogen, dröge eben - zum Beispiel hinsichtlich ihrer medizinischen Schwerpunkte. Jede andere Art der Reklame bringt Risiken und ... «Südwest Presse, 4月 16»
5
Landschaftsgärtner-Cup NRW: Teilnehmerzahl auf Rekordniveau
Er ermöglicht unseren Auszubildenden, im Wettbewerb für sich selbst festzustellen, wo berufsbezogen die persönlichen Stärken und Schwächen liegen. «GABOT, 4月 16»
6
So gelingt der Weg in den Beruf
In kleinen Gruppen mit ähnlicher Vorbildung lernen sie berufsbezogen Deutsch und wie man eine Bewerbung schreibt. Praxis bekommen sie durch ... «Bundesregierung, 3月 16»
7
Im Schnitt 32 Stunden Weiterbildung
... nicht lediglich berufliche Fortbildung ab, mehr als 70 Prozent der Betriebe beteiligen sich auch an Ausbildungskosten, die nicht direkt berufsbezogen sind. «DiePresse.com, 3月 16»
8
Hochschulen in Tunesien
Die Ausstattung vieler Universitäten sei mangelhaft, die Lehre zu theorielastig, die Studiengänge seien nicht berufsbezogen, sagt Beate Schindler-Kovats, ... «Qantara.de, 1月 16»
9
Bildungsurlaub: Wer hat Anspruch auf wie viele Tage?
Muss der Kurs berufsbezogen sein? Nein. Bildungsurlaub dient nicht nur der beruflichen Bildung. Arbeitnehmer können die Zeit auch nutzen, um zum Beispiel ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
10
Nahles: "Der syrische Arzt ist nicht die Regel"
Sprachkurse, am besten berufsbezogen, verbunden mit betrieblichen Praxiserfahrungen – darin müssen wir jetzt massiv investieren, um die Belastungen für die ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. berufsbezogen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/berufsbezogen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z