アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bezirkshauptmannschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEZIRKSHAUPTMANNSCHAFTの発音

Bezirkshauptmannschaft  [Bezịrkshauptmannschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEZIRKSHAUPTMANNSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bezirkshauptmannschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bezirkshauptmannschaft

Bezirkshauptmannschaft

Bezirkshauptmannschaft

地区エグゼクティブチームは、最初にオーストリアの政治地区または行政地区の一般行政機関です。 それは地区行政当局の2つの特徴の1つです。 Eine Bezirkshauptmannschaft ist die allgemeine Verwaltungsbehörde eines Politischen Bezirks bzw. Verwaltungsbezirks Österreichs in erster Instanz. Sie ist eine der beiden Ausprägungen der Bezirksverwaltungsbehörde.

ドイツ語辞典でのBezirkshauptmannschaftの定義

地区の行政権限。 省略形:BH地区の行政機関の建物。 Verwaltungsbehörde eines Bezirks; Abkürzung: BH Gebäude der Verwaltungsbehörde eines Bezirks.
ドイツ語辞典で«Bezirkshauptmannschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Bezirksbürgermeister
Bezirksbürgermeisterin
Bezirkschef
Bezirkschefin
Bezirksebene
bezirksgeleitet
Bezirksgericht
Bezirksgrenze
Bezirkshauptfrau
Bezirkshauptmann
Bezirkshauptstadt
Bezirkskabinett
Bezirkskarte
Bezirksklasse
Bezirksleiter
Bezirksleiterin
Bezirksleitung
Bezirksliga
Bezirksrat
Bezirksrätin

BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるBezirkshauptmannschaftの類義語と反意語

同義語

«Bezirkshauptmannschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bezirkshauptmannschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBezirkshauptmannschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bezirkshauptmannschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bezirkshauptmannschaft
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bezirkshauptmannschaft
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bezirkshauptmannschaft
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bezirkshauptmannschaft
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bezirkshauptmannschaft
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

окружное
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bezirkshauptmannschaft
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bezirkshauptmannschaft
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bezirkshauptmannschaft
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bezirkshauptmannschaft
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bezirkshauptmannschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bezirkshauptmannschaft
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bezirkshauptmannschaft
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bezirkshauptmannschaft
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bezirkshauptmannschaft
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bezirkshauptmannschaft
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bezirkshauptmannschaft
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bezirkshauptmannschaft
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bezirkshauptmannschaft
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bezirkshauptmannschaft
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

окружне
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bezirkshauptmannschaft
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bezirkshauptmannschaft
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bezirk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bezirkshauptmannschaft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bezirkshauptmannschaft
5百万人のスピーカー

Bezirkshauptmannschaftの使用傾向

傾向

用語«BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Bezirkshauptmannschaft»の使用頻度を示しています。
Bezirkshauptmannschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bezirkshauptmannschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bezirkshauptmannschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bezirkshauptmannschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bezirkshauptmannschaftに関するニュースでの使用例

例え

«BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBezirkshauptmannschaftの使いかたを見つけましょう。Bezirkshauptmannschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Die Landschaft Bukowina": das Werden einer Region an der ...
k.k. Bezirkshauptmannschaften 880 k.k. Bezirkshauptmannschaft Wiznitz 1855- 1918, 6 AE 1869-1908 7 k.k. Bezirkshauptmannschaft Zastawna (o. Daten), 681 AE 1882-191816 8 k.k. Bezirkshauptmannschaft Kotzman 1855-1918, 908 AE ...
Kurt Scharr, 2010
2
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Politik
Hier eine Zusammenstellung weiterer verwendeter Quellen: Amtsblatt der Bezirkshauptmannschaft Amstetten und Scheibbs (1923), S. 150 f.; Amtsblatt der Bezirkshauptmannschaft Korneuburg vom 28. 10. 1923, S. 1 54ff.; Amtsblatt der ...
Stefan Eminger, 2008
3
Bürger zwischen Tradition und Modernität
1861 bis zum Ende der Monarchie. Unveröffentlichtes Manuskript (Innsbruck 1983), 7. 40 Ebd., 8. 41 VLA, Bezirksamt und Bezirkshauptmannschaft Feldkirch, Sch. 63, 1 , Tabelle Rankweil, 27. Juni 1867. 42 TLA, Statthalterei, Präsidiale, 3 1 v.
Robert Hoffmann, 1997
4
Atlantes Austriaci: Teilband 1-2. Österreichische Atlanten ...
ÖNB, a.B. 55.A.50 (inkomplett: Nr. 1 fehlt). - KA, В IX a 97 (2 Exemplare) Inhalt ( erstellt): 1. Mapa okresního hejtmanství Jiôinského / Karte der Bezirkshauptmannschaft Ji£in 2. Karte der Bezirkshauptmannschaft Trautenau / Mapa okresního ...
Ingrid Kretschmer, 1995
5
Regional Governance: Raumordnung in Salzburg: ...
Winkler führte weiter aus, dass im Fall Centra Bau ein rechtskräftiger Bescheid der Bezirkshauptmannschaft vorliege, der sich nach einer Überprüfung als rechtlich „nicht zu beheben" erwiesen habe. Er als Raumordnungs-Landesrat sei der ...
Richard Schmidjell, 2007
6
Sowjetisierung oder Neutralität?: Optionen sowjetischer ...
Wie ein Bericht aus Lilienfeld zeigt, hatte die Besatzungsmacht dafür vorderhand Verständnis: So etwa meldete der Leiter der Bezirkshauptmannschaft, dass es ihm gelungen sei, „sämtliche Postenkommandanten des Bezirkes, wenn sie auch  ...
Andreas Hilger, Mike Schmeitzner, Clemens Vollnhals, 2006
7
Aktives vereinsleben
Für Landes- und Bundesstraßen ist die Bezirkshauptmannschaft zuständig. Dasselbe gilt für die Benützung weiterer öffentlicher Flächen (z.B. Parkanlagen) und Gebäude (z.B. Turnhalle, Gemeindesaal). Feuerwehr und Rettung Ab einer ...
8
Festschrift fu ̈r Hideo Nakamura: 中村英郎教授古稀祝賀下
Dazu kam, daß in manchen Fällen die am Bezirksgericht der Bezirkshauptmannschaft eingerichtete familienrechtliche Abteilung (zum Beispiel die familienrechtliche Abteilung des Bezirksgerichtes Liezen) von dem sonst zuständigen ...
Heldrich, A., 1996
9
Verfassung kompakt: Meine Grundrechte und mein Rechtsschutz. ...
ist für alle Aufgaben der Bezirkshauptmannschaft entscheidungsbefugt ( monokratisches Organ). Der Bezirkshauptmann kann aber Bedienstete der Bezirkshauptmannschaft beauftragen, bestimmte Aufgaben in seinem Namen zu erledigen ...
Gerhart Holzinger, Benedikt Kommenda, 2013
10
2007/1: Verkehrsgeschichte auf neuen Wegen/Transport ...
So wurde beispielsweise der Hausierer Leib L. aus Wien von der Bezirkshauptmannschaft Wels (Oberösterreich) wegen Übertretung des § 11 der Gewerbeordnung gemäß § 134 und § 132 lit. a) Gewerbeordnung verurteilt.52 Er habe sich ...
Hans-Liudger Dienel, Reinhard Spree, 2007

用語«BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBezirkshauptmannschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zusammenlegung der Bezirkshauptmannschaften Eferding und ...
Das bedeutet nur noch einen Standort, und zwar in Grieskirchen, für die beiden Bezirkshauptmannschaften Eferding und Grieskirchen. In Eferding wird eine ... «Tips - Total Regional, 7月 16»
2
Grieskirchen und Eferding werden ab September zusammengelegt
Jetzt ist es fix: Die Bezirkshauptmannschaften (BH) von Eferding und Grieskirchen werden ab 1. September 2016 zusammengelegt. Vorerst werden dadurch 13 ... «Heute.at, 7月 16»
3
Bezirkshauptmannschaft musste „Tornado“ bändigen
Zu diesem Zeitpunkt wurde nämlich – und das vollkommen real – die Stromversorgung zur Bezirkshauptmannschaft unterbrochen. „Wir haben im Haus eine ... «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 16»
4
Lienz - Bezirkshauptmannschaft und Agrar suchen Lehrlinge
Auch die Bezirkshauptmannschaft Lienz ist auf der Suche nach einem Verwaltungsassisten und die Agrar Lienz nach einemVermessungstechnikerIn. Das Land ... «Kleine Zeitung, 5月 16»
5
"Organisation hat versagt": 14 Jahre Warten auf neue BH Hallein
"Wenn es mehr als 14 Jahre dauert, um die Bediensteten der Bezirkshauptmannschaft Hallein zeitgemäß unterzubringen, dann hat die Organisation versagt. «Salzburger Nachrichten, 4月 16»
6
Hallein bekommt bald eine neue Bezirkshauptmannschaft
Im neuen Verwaltungszentrum werden die bisherigen drei Standorte der Bezirkshauptmannschaft Hallein zu einem zusammengefasst. Auf Funktionalität und ... «Salzburger Nachrichten, 3月 16»
7
Neues Verwaltungsgebäude um 100 Mio. Euro
Auf der Suche nach einem Standort für die neu zu errichtende Bezirkshauptmannschaft für den Flachgau dürfte eine Vorentscheidung gefallen sein. Geplant ist ... «ORF.at, 1月 16»
8
Rechtzeitig den neuen Reisepass beantragen
Die Bezirkshauptmannschaft Salzburg-Umgebung rechnet gemeinsam mit dem Magistrat der Stadt Salzburg mit etwa 20.000 ablaufenden Reisepässen im Jahr ... «Salzburg.at, 1月 16»
9
Obertilliach - Dolomitenlauf: Bezirkshauptmannschaft dreht ...
Der Tourismusverband Osttirol (TVBO) hat außerhalb des Zentrums, an der Gail, an zwei Stellen mit Kanonen beschneit. Bis die Bezirkshauptmannschaft Lienz ... «Kleine Zeitung, 1月 16»
10
Eferding verliert seine Bezirkshauptmannschaft
Die Landesregierung plant eine Verwaltungsgemeinschaft der Bezirkshauptmannschaften Eferding und Grieskirchen, die nur mehr von einem ... «nachrichten.at, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bezirkshauptmannschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bezirkshauptmannschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z