アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blankoscheck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLANKOSCHECKの発音

Blankoscheck  [Blạnkoscheck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLANKOSCHECKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLANKOSCHECKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blankoscheck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブランクチェック

Blankoscheck

ブランクチェックは次のとおりです。▪アカウント所有者またはアカウント所有者の署名が付いているチェックフォーム。それ以外のエントリは含まれません。 このようなブランクチェックでは、このフォームの所有者は、口座所有者の口座から受け取った金額を引き出すことができます。 ただし、重複する制限は制限を設定できます。 ▪いかなる方法であれ、第三者に付与された委任状または許可が、権限を与える役員の承認なしに行動することを許可すること。 このような「ブランクチェック」は、例えば、完全な力によって他人に与えられた一般的な力である。 この委任された者は、委任状が取り消されない限り、権限の権限で「切り換えて行使」することができます。 ブランクチェックは、例えば、弁護士のクライアントが特定のケースで彼のために行動する権限です。 これらの権限は、「一般権限」として定期的に策定されるのではなく、必要な意思決定の自由のみをカバーします。 Als Blankoscheck bezeichnet man umgangssprachlich: ▪ das mit der Unterschrift des Kontoinhabers oder Kontobevollmächtigten versehene Scheckformular, das ansonsten keine weiteren Einträge enthält. Mit einem solchen Blankoscheck ist es dem Besitzer dieses Formulars möglich, jede ihm genehme Summe vom Konto des Kontoinhabers abzuheben. Überziehungslimits können hier allerdings betragsmäßige Grenzen setzen. ▪ eine, in welcher Form auch immer, abgegebene Vollmacht oder Erlaubnis an einen Dritten, für den Vollmachtgeber ohne irgendwelche Beschränkungen handeln zu dürfen. Ein solcher „Blankoscheck“ ist zum Beispiel die vom Vollmachtgeber erteilte Generalvollmacht an eine andere Person. Diese bevollmächtigte Person kann mit der Vollmacht so lange „schalten und walten“, wie nicht die Vollmacht rechtswirksam widerrufen ist. Kein Blankoscheck ist beispielsweise die Vollmacht eines Mandanten an seinen Rechtsanwalt, für ihn in einer bestimmten Sache tätig zu werden. Diese Vollmachten sind regelmäßig auch nicht als „Generalvollmachten“ formuliert, sondern decken nur die konkret notwendige Entscheidungsfreiheit ab.

ドイツ語辞典でのBlankoscheckの定義

署名が付いていて、その後に金額が使用されていることを確認します。例:空白のチェックを発行します。 Scheck, der unterschrieben ist und bei dem der Betrag nachträglich eingesetzt wirdBeispieleinen Blankoscheck ausstellen.
ドイツ語辞典で«Blankoscheck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLANKOSCHECKと韻を踏むドイツ語の単語


Bankscheck
Bạnkscheck
Barscheck
Ba̲rscheck [ˈbaːɐ̯ʃɛk]
Bilderscheck
Bịlderscheck
Bodycheck
[ˈbɔdit͜ʃɛk] 
Check
[t͜ʃɛk] 
Effektenscheck
Effẹktenscheck
Fließheck
Fli̲e̲ßheck [ˈfliːshɛk]
Gencheck
Ge̲ncheck […t͜ʃ…]
Giroscheck
[ˈʒiroʃɛk]
Glencheck
[ˈɡlɛnt͜ʃɛk] 
Orderscheck
Ọrderscheck
Postbarscheck
Pọstbarscheck
Postscheck
Pọstscheck [ˈpɔstʃɛk]
Reisescheck
Re̲i̲sescheck
Rektascheck
Rẹktascheck
Scheck
Schẹck  Bei der Schreibung »Check«: [ʃɛk] 
Securitycheck
[…t͜ʃɛk]
Soundcheck
[ˈsaʊnd…]
Travellerscheck
[ˈtrɛvəlɐ…] 
Verrechnungsscheck
Verrẹchnungsscheck

BLANKOSCHECKのように始まるドイツ語の単語

Blanka
Blänke
Blankeis
Blankenese
Blanket
Blankett
blanko
Blankoakzept
Blankounterschrift
Blankovollmacht
Blankvers
blankziehen
Blanquismus
Blanquist

BLANKOSCHECKのように終わるドイツ語の単語

Besteck
Bottleneck
Deck
Dreck
Fleck
Geheck
Heck
Lübeck
Neck
Redneck
Schrägheck
Speck
Steilheck
Stufenheck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck

ドイツ語の同義語辞典にあるBlankoscheckの類義語と反意語

同義語

«Blankoscheck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLANKOSCHECKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blankoscheckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlankoscheckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blankoscheck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

空白支票
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cheque en blanco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blank check
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुरा चेक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شيك مفتوح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

незаполненный чек
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cheque em branco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরঙ্ক চেক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chèque en blanc
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cek kosong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blankoscheck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブランクチェック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

백지 수표
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mriksa kothong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

séc trống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெற்று காசோலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोरा धनादेश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açık çek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assegno in bianco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czek in blanco
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

незаповнений чек
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cec în alb
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανοιχτή επιταγή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blanko tjek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blankocheck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blank sjekk
5百万人のスピーカー

Blankoscheckの使用傾向

傾向

用語«BLANKOSCHECK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Blankoscheck»の使用頻度を示しています。
Blankoscheckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blankoscheck»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLANKOSCHECK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blankoscheck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blankoscheck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blankoscheckに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BLANKOSCHECK»の引用

Blankoscheckという言葉で有名な引用文や文章
1
Bodo Hombach
Eine Wählerstimme ist keine Danksagung für Vergangenes, sondern ein Blankoscheck für die Zukunft.

«BLANKOSCHECK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlankoscheckの使いかたを見つけましょう。Blankoscheckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anwalts-Taschenbuch Bankrecht
Blankoscheck Beteiligten begründen lassen, ist umstritten. Zumindest bei der Abkürzung der Ortsangaben kann von einer Wirksamkeit des Schecks ausgegangen werden (OLG Hamm NJW-RR 1998, 1345; OLG Hamm WM 1995, 1102).
Paul H. Assies, 2002
2
Wilhelm II:
Der Balkan und ein Blankoscheck für Österreich Gleichzeitig mit diesen wiederholten Versuchen, Rußland nach Osten abzulenken, unternahm Kaiser Wilhelm II. - ebenfalls im Alleingang und in direkter Anlehnung an seine im Auftrag von ...
John C. G. Röhl, 2001
3
WechselG, ScheckG, AGB
Ist dagegen ein Scheck bewusst unvollständig gelassen und ein Dritter ermächtigt worden, die Urkunde zu einem wirksamen Scheck zu vervollständigen, handelt es sich um einen Blankoscheck i.S.v. Art. 13 ScheckG ( gleichermaßen Art. 10 ...
Peter Bülow, 2004
4
Deutsche Geschichte 1866-1918: Bd. Machtstaat vor der Demokratie
Ihre Planungen und Aktionen haben, vom „Blankoscheck" angefangen, das Kriegsrisiko von vornherein einkalkuliert und insoweit schon objektiv die Zuspitzung der Krise zum Krieg mitbewirkt. Aus der Möglichkeit, wenn es sie denn gab, die ...
Thomas Nipperdey, 1993
5
Baby - Cutter: 3
1964 Die meisten Franzosen stimmen freilich dem Urteil Gaxottes bei, daß die Schuld Deutschlands größer war als die der anderen Mächte weil es Österreich- Ungarn einen Blankoscheck ausstellte um gegen Serbien vorzugehen — in der ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
6
Warum Männer mauern: Wie Sie Ihren passiv-aggressiven Mann ...
Don träumte, er sei in einem teuren Hotel abgestiegen, und in der ersten Nacht habe man ihn gebeten, der Direktion einen unterschriebenen Blankoscheck zu geben. Als er abreisen wollte, erhielt er eine Rechnung, die nach seiner Ansicht  ...
Scott Wetzler, 2013
7
Börsen- und Finanzlexikon: Rund 4000 Begriffe für Studium ...
Blankoakzept →Akzept Blankoindossament →Indossament Blankoscheck Blue Chip AngloamerikanischeBezeichnung fürAktien erstklassiger Unternehmen, die sich durch erstklassiges→Rating. VomAusstellerunterzeichneter →Scheck ohne  ...
Uwe Bestmann, 2013
8
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde - Band II.
Es ist sogar behauptet worden, daß dieser Blankoscheck es gewesen sei, der jede Annäherung zwischen Warschau und Berlin verhindert habe.“ [728, v. 12. Januar 1990, S. 5.] 31. März 1939: Ex-Premier Lloyd George: Sollte sich die britische ...
Ingo Schewiola, 2010
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
was/welche/ein paar/... auf den (blanken) Hintern geben/etwas/... auf den ( blanken) Hintern kriegen Blankoscheck: jm. einen Blankoscheck ausstellen Du hast dem Bergmann erlaubt, die Verhandlungen in eigener Verantwortung zu führen ...
Hans Schemann, 2011
10
Papa und der Hauptgewinn
Oder mit dem Blankoscheck. Beim neunten Versuch kamen Ronja und Daniela zurück. »Wo wart ihr?« »Danielas Blankoscheck einlösen. Wo sonst?« Ronja musterte mich scharf. »Wieso fragst du? Hast du ihn etwa noch? Verlier ihn bloß  ...
Jürgen Müller, 2011

用語«BLANKOSCHECK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlankoscheckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kein Blankoscheck für Wohnungsbau am Herold Center!
Norderstedt (em) Mit einem Änderungsantrag starten die GRÜNEN heute in den parlamentarischen Abend. Der Bau des Bildungshauses wurde lange und gut ... «Stadtmagazin Norderstedt, 7月 16»
2
"Staatsstreich kein Blankoscheck für Erdoğan"
Der Staatsstreich sei kein Blankoscheck für Präsident Erdoğan. Außerdem zweifelte Ayrault die Zuverlässigkeit der Türkei im Kampf gegen die IS-Dschihadisten ... «euronews, 7月 16»
3
Frankreich: Frankreichs Außenminister: Kein "Blankoscheck" für ...
Paris (AFP) Die französische Regierung hat den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan vor einem zu harten Vorgehen nach dem gescheiterten ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
4
Blankoscheck für Datenweitergabe in die USA
„Die Europäische Kommission erteilt den USA einen Blankoscheck für den Transfer personenbezogener Daten aus der EU in die USA und missachtet damit ... «Spreezeitung, 7月 16»
5
Agenda Austria: Republik stellt Ländern einen Blankoscheck aus
Der Finanzminister hat für die Hypo Alpe Adria nochmals tief in die Steuergeld-Tasche gegriffen. Das Hypo-Desaster wird die Republik laut Fiskalrat mindestens ... «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 16»
6
Hahn-Veräußerungsgesetz: CDU stellt keinen Blankoscheck
„Während sich die FDP nun doch öffentlich daran erinnert, dass die SPD den Hahn „versemmelt“ hat, fährt der SPD-Fraktionsvorsitzende Schweitzer sogleich ... «Eifel Zeitung, 6月 16»
7
Streit um Schulcampus - Haar lehnt "Blankoscheck" ab
Einen "Blankoscheck", von dem am Dienstag auch CSU-Fraktionschef Dietrich Kemyer sprach, wollte im Namen der Gemeinde niemand ausstellen. Es gab also ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
8
EU-Kommission: Kritik an "Blankoscheck für türkische ...
Die Visafreiheit für die Türkei wird nur unter bestimmten Bedingungen erteilt. Besonders ein Punkt bereitet der EU-Kommission schwere Bauchschmerzen. «DIE WELT, 4月 16»
9
Debatte zum Migrationsabkommen: Kein Blankoscheck für die Türkei
Die Umsetzung des EU-Türkei-Migrationsabkommens, dessen rechtliche Aspekte und demokratische Kontrolle waren die zentralen Themen einer ... «Europäisches Parlament, 4月 16»
10
Überwachungs-Zentrum Nord: Blankoscheck für die Sammelwut
Laut Hamburger Senat seien diese nur für den Dienstgebrauch bestimmt. Die Parlamente sollen also einen Blankoscheck für das Überwachungs-Zentrum ... «Netzpolitik.org, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Blankoscheck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blankoscheck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z