アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Steilheck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEILHECKの発音

Steilheck  [Ste̲i̲lheck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEILHECKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEILHECKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Steilheck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Steilheck

車両後方

Fahrzeugheck

今のトランクがあるセダンの後部には、ステップテール、チルトテール、ステイルテールの3種類があります。 光学的重要性に加えて、空気力学的、技術的および機能的要因の設計が依存する。 今日の特徴的な形態の発展は、第二次世界大戦後のポンツーン体、すなわち泥除けが取り付けられていない閉じた形から始まった。 注:写真の数字は、それぞれの車両の市場投入を示しています。 Beim Heck von Limousinen, in dem sich heute meist der Kofferraum befindet, unterscheidet man drei Hauptformen: Stufenheck, Schrägheck und Steilheck. Neben der optischen Bedeutung hängt die Gestaltung von aerodynamischen, technischen und funktionalen Faktoren ab. Die Entwicklung der heute charakteristischen Formen begann nach dem Zweiten Weltkrieg mit der Pontonkarosserie, also einer geschlossenen Form ohne aufgesetzte Kotflügel. Anmerkung: Die Jahreszahlen unter den Bildern beziehen sich auf die Markteinführung des jeweiligen Fahrzeugs.

ドイツ語辞典でのSteilheckの定義

車の屋根は多かれ少なかれ直角を形成する後部を有する。 mit dem Dach des Pkws einen mehr oder weniger rechten Winkel bildendes Heck.
ドイツ語辞典で«Steilheck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEILHECKと韻を踏むドイツ語の単語


Bankscheck
Bạnkscheck
Barscheck
Ba̲rscheck [ˈbaːɐ̯ʃɛk]
Blankoscheck
Blạnkoscheck
Bodycheck
[ˈbɔdit͜ʃɛk] 
Check
[t͜ʃɛk] 
Fließheck
Fli̲e̲ßheck [ˈfliːshɛk]
Geheck
Gehẹck
Gencheck
Ge̲ncheck […t͜ʃ…]
Giroscheck
[ˈʒiroʃɛk]
Glencheck
[ˈɡlɛnt͜ʃɛk] 
Orderscheck
Ọrderscheck
Postscheck
Pọstscheck [ˈpɔstʃɛk]
Reisescheck
Re̲i̲sescheck
Scheck
Schẹck  Bei der Schreibung »Check«: [ʃɛk] 
Schrägheck
Schrä̲gheck [ˈʃrɛːkhɛk]
Securitycheck
[…t͜ʃɛk]
Soundcheck
[ˈsaʊnd…]
Stufenheck
Stu̲fenheck [ˈʃtuːfn̩hɛk]
Travellerscheck
[ˈtrɛvəlɐ…] 
Verrechnungsscheck
Verrẹchnungsscheck

STEILHECKのように始まるドイツ語の単語

Steilabfahrt
Steilabfall
Steildach
Steile
Steilfeuer
Steilfeuergeschütz
Steilhang
Steilheit
Steilkurve
Steilküste
Steilpass
Steilrand
Steilschrift
Steilspiel
Steilufer
Steilvorlage
Steilwand
Steilwandfahrer
Steilwandfahrerin
Steilwandzelt

STEILHECKのように終わるドイツ語の単語

Besteck
Bilderscheck
Bottleneck
Deck
Dreck
Effektenscheck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Postbarscheck
Redneck
Rektascheck
Speck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck

ドイツ語の同義語辞典にあるSteilheckの類義語と反意語

同義語

«Steilheck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEILHECKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Steilheckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteilheckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steilheck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

两厢车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hatchback
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hatchback
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हैचबैक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هاتشباك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хэтчбэк
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hatchback
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hatchback
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hayon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hatchback
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Steilheck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハッチバック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해치백
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hatchback
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hatchback
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹாட்ச்பேக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hatchback
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yukarıya açılır arka kapı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hatchback
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hatchback
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хетчбек
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hatchback
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hatchback
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

luikrug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

halvkombi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kombi
5百万人のスピーカー

Steilheckの使用傾向

傾向

用語«STEILHECK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Steilheck»の使用頻度を示しています。
Steilheckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Steilheck»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Steilheckに関するニュースでの使用例

例え

«STEILHECK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteilheckの使いかたを見つけましょう。Steilheckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die internationale Wettbewerbsfähigkeit der deutschen ...
Up  Steilheck Fox  Steilheck Polo  Steilheck 3-Türer  Steilheck 5-Türer Golf  Steilheck 3-Türer  Steilheck 5-Türer  Variant  Golf Plus  Cabriolet New Beetle  Fließheck  Cabriolet Scirocco  Coupé Jetta  Limousine Caddy Life  ...
Willi Diez, 2012
2
Amtsblatt
... WVWZZZ31ZNB033766 Sep 91 01307/09 VW Passat CL Kombi weiß B- HD2604 WVWZZZ31ZKE209587 Mrz 89 15431/08 VW Passat GL Kombi rot B- MS3100 WVWZZZ3AZSE040787 Sep 94 01246/09 VW Polo CL Steilheck rot DZ- BN715 ...
Berlin (Germany), 2009
3
Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, Wärmetechnik, ...
Ein Beispiel für den Einsatz an einem Rallyefahrzeug wird mit Bild 5.68 gegeben. Hier war das Hauptziel ein großer Heckabtrieb zur Verbesserung der Fahrstabilität. Steilheck 2 Fliessheck Steilheck 3 Vollheck Bild 5.69: Formänderungen zur.
Wolf-Heinrich Hucho, Syed Rafeeq Ahmed, 2005
4
VW-Typenatlas: Serienfahrzeuge
VW. Polo. II. Steilheck. Typ 86 1 ,0 L / 1 ,1 L / 1 ,3 L Steilheck-Limousine 1981- 1990 W Polo II Coupe Weil einige Kunden der früheren Kombi-Limousine. TECHNISCHE. DATEN. Modell: Bauzeit Motor Hubraum (cmA): Bohrung x Hub ( mm): ...
Jonas Kiefer, 2001
5
Stern Magazin
Entscheidender Fak- Stufenheck und Steilheck: links die beiden Benzin- Varianten von Audi und BMW, rechts die Diesel-Modelle tor ist Audis neue Motorengeneration. Weniger Gewicht, weniger Hubraum, aber kein Leistungsdefizit dank ...
6
Eisprinzessin
Davor derstandesgemäße Fuhrpark: ein silbernes Mercedes SL Cabrio mit schwarzem Verdeck, daneben ein weißer AudiQ7 mit Steilheck, beide mit IngolstädterKennzeichen. Auf dem gepflasterten, von Glaskugellampen gesäumten Wegzum ...
Lisa Graf-Riemann, 2013
7
Lebe bijektiv!: Entfalten Sie Ihr volles Potenzial - Das ...
Fließheck, Steilheck, Stufenheck oder DieterThomas Heck? Schneidet das Modell gut im Pannentest ab? Verfügt es über ausreichenden Aufprallschutz? Ist die Klimaanlage schon im Kaufpreis enthalten? Oder muss ich ein Ausstattungspaket ...
Uli Nerlich, 2012
8
Glückliche Umstände: Roman
»Gut gepflegte Autos mit Steilheck.« »Hat er sich auf der Toilette versteckt? Ich habe ihn noch gar nicht gesehen.« Eva ließ den Blick über die Menge schweifen. »Wenn es hier im Saal irgendwo eine alte Dame gibt, dann unterhält er sich ...
Kerry Reichs, 2013
9
Ich will vergelten: Thriller
Mr Adam Finch, der Fahrer, behauptet, dass sein Fahrzeug – ein Mercedes Benz der 300er Klasse – auf der A696 bei Belsay von der Fahrbahn abgekommen sei, als ein unbekanntes Fahrzeug, beschrieben als ein Kleinwagen mit Steilheck, ...
Mari Hannah, 2013
10
Effizienz in der Werbung 82/83
B. durch Stufenheck, Hinterradantrieb, starren Gepäckraum. Demgegenüber warder Golf von vornherein ganz anders angelegt: Steilheck, Vorderradantrieb, variables Gepäckabteil. In dieser bewußten Andersartigkeit des Golf lag Chance und ...
Gesamtverband Werbeagenturen GWA, 1983

用語«STEILHECK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteilheckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mazda: Schöner war die 3er-Limousine nie
Dass Steilheck immer noch sexy sein kann, beweist Mazda sehr eindrucksvoll mit der aktuellen Version seines Kompaktmodells. Denn als Viertürer bietet der ... «Auto-Presse.de, 11月 16»
2
Kombi mit kleinem Aufpreis: Renault Mégane Grandtour
Dem Steilheck des neuen Renault Mégane folgt im September der Grandtour genannte Kombi. Los geht es ab 17.790 Euro. 0 Kommentare. Der im März 2016 ... «DIE WELT, 7月 16»
3
Studien-Doppel aus Schweden: Das ist Volvos Tiguan-Gegner
Die Mischung aus Stufen- und Steilheck mit großem Kofferraum spricht die Limousinenkundschaft in den wichtigsten Märkten für Volvo an. Kunden in den USA ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
4
Fiat Tipo Schrägheck und Kombi: Test, Daten, Preise
Das Schrägheck ist mehr ein Steilheck, die Bumerang-Rückleuchten sehen bei beiden gut aus. Die Front auch, bessere Proportionen als bei der Limousine. «MOTOR-TALK.de, 5月 16»
5
Neuer Honda Civic 5-Türer: Kommt Anfang 2017 - Sitzprobe und ...
Das Steilheck des neuen Civic steht weniger steil als bisher. Insgesamt zeigt sich der neue Civic gestreckter – klar, wird er doch 130 mm länger, 30 mm breiter ... «auto motor und sport, 4月 16»
6
Neuer Fiat Tipo
Der neue Fiat Tipo wird schon in wenigen Monaten auch als Steilheck und Kombi angeboten. Letzterer feierte soeben auf dem Genfer Autosalon samt seiner ... «AUTOPLENUM, 3月 16»
7
Fiat Tipo 2016: Kompakter zum Kampfpreis: Das kostet Fiats neuer ...
Fiat will mittelfristig weitere Versionen des neuen Modells nachschieben, darunter auch das hierzulande beliebtere Steilheck. Mit dem Namen Tipo knüpfen die ... «FOCUS Online, 2月 16»
8
Kompakter zum Kampfpreis: Fiat Tipo
Fiat will mittelfristig weitere Versionen des neuen Modells nachschieben, darunter auch das hierzulande beliebtere Steilheck. Mit dem Namen Tipo knüpfen die ... «DIE WELT, 2月 16»
9
Sitzprobe Fiat Tipo Hatchback & Kombi: Bravo-Nachfolger kommt ...
Darauf aufbauend folgen noch eine Steilheck- und eine Kombivariante. Auf dem Auto Salon in Genf feiern die beiden neuen Karosserievarianten Premiere. «auto motor und sport, 12月 15»
10
Citroen DS4 S auf der Guangzhou Motor Show: Steilheck ...
Nach dem DS4 und dem DS4 Crossback schiebt Citroën jetzt in China den DS4 S nach - einen klassischen Steilheckkompakten mit hochwertiger Ausstattung. «auto motor und sport, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Steilheck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steilheck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z