アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Check"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCHECKの発音

Check  [t͜ʃɛk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHECKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHECKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Check»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCheckの定義

機能性、安全性、セキュリティの点検 Ä。 小切手 Überprüfung von etwas hinsichtlich Funktionsfähigkeit, Sicherheit u. Ä. das Checken.

ドイツ語辞典で«Check»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHECKと韻を踏むドイツ語の単語


Bankscheck
Bạnkscheck
Barscheck
Ba̲rscheck [ˈbaːɐ̯ʃɛk]
Blankoscheck
Blạnkoscheck
Bodycheck
[ˈbɔdit͜ʃɛk] 
Fließheck
Fli̲e̲ßheck [ˈfliːshɛk]
Geheck
Gehẹck
Gencheck
Ge̲ncheck […t͜ʃ…]
Giroscheck
[ˈʒiroʃɛk]
Glencheck
[ˈɡlɛnt͜ʃɛk] 
Orderscheck
Ọrderscheck
Postscheck
Pọstscheck [ˈpɔstʃɛk]
Reisescheck
Re̲i̲sescheck
Scheck
Schẹck  Bei der Schreibung »Check«: [ʃɛk] 
Schrägheck
Schrä̲gheck [ˈʃrɛːkhɛk]
Securitycheck
[…t͜ʃɛk]
Soundcheck
[ˈsaʊnd…]
Steilheck
Ste̲i̲lheck
Stufenheck
Stu̲fenheck [ˈʃtuːfn̩hɛk]
Travellerscheck
[ˈtrɛvəlɐ…] 
Verrechnungsscheck
Verrẹchnungsscheck

CHECKのように始まるドイツ語の単語

Che
Cheb
Check-in
Check-in-Automat
Check-out
Check-up
checken
Checker
Checkerin
Checking
Checklist
Checkliste
Checkpoint
Cheddarkäse
Chederschule
Chedi
cheerio
Cheerleader
Cheerleaderin

CHECKのように終わるドイツ語の単語

Besteck
Bilderscheck
Bottleneck
Deck
Dreck
Effektenscheck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Postbarscheck
Redneck
Rektascheck
Speck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck

ドイツ語の同義語辞典にあるCheckの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CHECK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Check»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Checkのドイツ語での同義語

«Check»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHECKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Checkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCheckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Check»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comprobar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

check
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चेक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحقق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проверка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

verificar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চেক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vérifier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daftar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Check
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チェック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

점검
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mriksa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kiểm tra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்க்கலாம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तपासा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kontrol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

controllare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprawdzać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевірка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

verifica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έλεγχος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

check
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kontrollera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjekk
5百万人のスピーカー

Checkの使用傾向

傾向

用語«CHECK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Check»の使用頻度を示しています。
Checkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Check»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHECK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Check»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Check»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Checkに関するニュースでの使用例

例え

«CHECK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCheckの使いかたを見つけましょう。Checkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Check-up Anästhesiologie: Standards Anästhesie - ...
Patientenversorgung auf hohem Niveau! Qualit??tssicherung wird zunehmend gefordert a?? dies kann nur anhand von bew??hrten und abgesicherten Standards erfolgen.
Wolfgang J. Kox, Wolfgang Kox, Claudia D. Spies, 2005
2
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Das Check Book bietet dem Geschäftsführer einer GmbH kleiner oder mittlerer Unternehmensgröße die an seinen praktischen Aufgaben orientierte nützliche Hilfe für schnelles und sicheres Arbeiten.
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
3
Check-Up-Medizin: Prävention von Krankheiten - ...
Erkrankungen vorbeugen - Gesundheit erhalten: Hier werden Sie fit für den Paradigmenwechsel - hilfreiche Tipps und Informationen zum Aufbau sinnvoller Check-Up-Angebote in der eigenen Praxis - alle wichtigen Risiko-Scores und Testverfahren ...
Uwe Nixdorff, 2009
4
Sachenrecht III: Kreditsicherungsrecht
Der Inhalt: Gegenstand des Skripts ist die Darstellung des Kreditsicherungsrechts.
Ralph Westerhoff, 2013
5
Business Check:
Business Check hilft, ein Unternehmen, eine Geschäftseinheit, ein Produkt oder ein Projekt sehr schnell zu überblicken und zu beurteilen.
Werner Bornholdt, 2004
6
Der Marketing-Check mit 16 Fragen: So halten Sie Ihre Firma fit
Im täglichen Stress vergessen viele Unternehmer, dass die Pflege der Wettbewerbsfähigkeit eine zentrale Aufgabe ist.
Hans-Jürgen Borchardt, 2011
7
Ausfüllen eines Meldescheins als Teil des Check-Ins ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg, Ravensburg, fruher: Berufsakademie Ravensburg, - Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Anja Mehler, 2009
8
Steuer Check-up 2013: Steuerliche Neuerungen zum ...
Mit dem Steuer Check-up 2013 behalten Sie den Überblick im Steuerrecht: nach Zielgruppen strukturiert beinhaltet dieser Kompakt-Ratgeber alle steuerlichen Neuerungen 2013 und einen Rückblick 2012.
Martina Ortmann-Babel, Lars Zipfel, Andreas Bolik, 2013
9
Check in!: eine Reise im Museum für Gegenwartskunst : ...
Betr. u. a. Werke von Rémy Zaugg und Dieter Roth. Enth. auch ein Interview mit Rémy Zaugg.
Theodora Vischer, Carsten Höller, Öffentliche Kunstsammlung Basel, 1997
10
Check-Up Kliniken in NRW - Ein Kosten und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich VWL - Gesundheitsokonomie, Note: 1,0, Fachhochschule Bonn-Rhein-Sieg in Sankt Augustin, Veranstaltung: SPF Health Management, Sprache: Deutsch, Abstract: Check-Up als interdisziplinares ...
Isabella Beyer, 2010

用語«CHECK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCheckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nizza: Jetzt können auch die Nutzer Facebooks Safety Check ...
Facebook schaltet nach Anschlägen immer häufiger den Safety Check frei - auch in Nizza. Nach Kritik an der Funktion gibt der Konzern den Nutzern mehr Macht ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
2
Geldstrafe für Ellbogen-Check | Das sagt Froome zu seiner Fan ...
Aufreger-Szene bei der Tour de France. Titelverteidiger Chris Froome (31/Großbritannien) fährt auf der 8. Etappe ins Gelbe Trikot – auf dem Weg dahin teilt er ... «BILD, 7月 16»
3
Check Point: Hummingbad hat 85 Millionen Smartphones befallen
Yingmob soll aut Check Point überdies die Schadsoftware Yispecter entwickelt haben, die hinter dem Rücken des Nutzers unter iOS Apps installiert und so ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
4
Exklusive Oculus-Titel auf der HTC Vive: Oculus entfernt Hardware ...
In Zukunft will Oculus nun ganz auf Hardware-Checks verzichten, versicherte das Unternehmen gegenüber Motherboard. Das Unternehmen hatte mit dem ... «Heise Newsticker, 6月 16»
5
Flughafen von Shanghai: Feuerwerkskörper explodieren vor dem ...
Vor einem Check-In-Schalter im Internationalen Flughafen Pudong in Shanghai sind laut der staatlichen Nachrichtenagentur Xinhua um drei Uhr Nachmittags ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
6
Kiyo nach Sevilla | Es fehlt nur der Medizin-Check
Sevilla will den Transfer erst verkünden, nachdem Kiyotake den Medizin-Check gemacht hat. Nur Formsache, trotz zweier Mittelfuß-Brüche von Kiyo letzte ... «BILD, 6月 16»
7
Terroranschlag in Pakistan - Facebook: Panne bei Sicherheits-Check
Doch bei dem Sicherheits-Check gab es gestern eine Panne. Die Abfrage ging nicht nur an Menschen, die sich in der Umgebung der Stadt Lahore aufhielten, ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
8
Facebook aktiviert Safety Check für Brüssel
Wer Facebook-Freunde in Brüssel hat, erhält durch die Funktion Safety Check Benachrichtigungen darüber, ob sich die Personen in Sicherheit befinden. «Futurezone, 3月 16»
9
Der Reise-Check: Mallorca - Traum oder Albtraum?
Kein Reiseziel polarisiert die Deutschen so sehr wie Mallorca: Man liebt die Baleareninsel - oder man hasst sie. Für die einen bedeutet sie Ballermann, Party ... «Daserste, 3月 16»
10
Bremse bis Kette - Der Frühjahrs-Check fürs Fahrrad
Vor der ersten Radtour im Jahr braucht das Fahrrad erst einmal einen Frühjahrsputz. Und auch Bremsen, Kette und Reifen müssen gründlich geprüft werden. «tz.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Check [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/check>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z