アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blindschleiche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BLINDSCHLEICHEの語源

mittelhochdeutsch blintslīche, althochdeutsch blintslīhho, eigentlich = blinder Schleicher.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBLINDSCHLEICHEの発音

Blindschleiche  [Blịndschleiche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLINDSCHLEICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLINDSCHLEICHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blindschleiche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Blindschleiche

blindworm

Blindschleiche

盲目的なスニークはクロール族のトカゲ種です。 中央ヨーロッパでは、これは最も頻繁な爬虫類の一つです。 その跛行、細長い体のために、それはしばしばヘビと混同される。 この誤解は、Carl vonLinnéが彼女に与えた科学的なジ​​ャンルの名前にも反映されています。 別の一般的な誤解は、失明が盲目であるということです。 平凡な名前は、一般的には「眩しい/点滅するクリープ」を意味する古くからのドイツ語の高音域であるPlintslîchoにさかのぼり、典型的な動きと同様に滑らかな鱗状の皮膚の輝きを指します。 今日、あるいはそれ以上の一般的な名前は、「Haselwurm」と「Hartwurm」です。 Die Blindschleiche ist eine Echsenart innerhalb der Familie der Schleichen. In Mitteleuropa gehört sie zu den am häufigsten vorkommenden Reptilien. Aufgrund ihres beinlosen, langgestreckten Körpers wird sie nicht selten mit einer Schlange verwechselt. Dieses Missverständnis spiegelt sich sogar im wissenschaftlichen Gattungsnamen wider, den ihr Carl von Linné gegeben hat. Ein anderer verbreiteter Irrglaube ist, dass die Blindschleiche blind sei. Der Trivialname wird auf das Althochdeutsche plintslîcho zurückgeführt, was nach allgemeiner Auffassung so viel wie „blendender/blinkender Schleicher“ bedeutet und sich auf das Glänzen der glatten Schuppenhaut sowie die typische Fortbewegung beziehen dürfte. Andere, heute nicht oder kaum mehr gebräuchliche Bezeichnungen lauten „Haselwurm“ und „Hartwurm“.

ドイツ語辞典でのBlindschleicheの定義

印象的なトカゲのような頭部、灰色または銅色の上面、黒色から青色灰色の下面を持つ中型のクローラー©マンチェスター大学図書館©マンチェスター大学図書館 mittelgroße Schleiche mit auffallend eidechsenartigem Kopf, grau oder kupferfarben glänzender Oberseite und schwarzer bis blaugrauer Unterseite© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Blindschleiche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLINDSCHLEICHEと韻を踏むドイツ語の単語


Babyleiche
Babyleiche
Bleiche
Ble̲i̲che
Durchreiche
Dụrchreiche
Frequenzweiche
Frequẹnzweiche
Gleiche
Gle̲i̲che
Korkeiche
Kọrkeiche [ˈkɔrk|a͜içə]
Leiche
Le̲i̲che 
Mooreiche
Mo̲o̲reiche [ˈmoːɐ̯|a͜içə]
Moorleiche
Mo̲o̲rleiche [ˈmoːɐ̯la͜içə]
Nachtgleiche
Nạchtgleiche
Neureiche
Ne̲u̲reiche
Reiche
Re̲i̲che
Schleiche
Schle̲i̲che
Seiche
Se̲i̲che
Speiche
Spe̲i̲che [ˈʃpa͜içə]
Steineiche
Ste̲i̲neiche
Stieleiche
Sti̲e̲leiche
Streiche
Stre̲i̲che
Wasserleiche
Wạsserleiche [ˈvasɐla͜içə]
Weiche
We̲i̲che

BLINDSCHLEICHEのように始まるドイツ語の単語

Blindgeborner
blindgläubig
Blindgläubigkeit
Blindheit
Blindholz
Blindlandung
Blindlast
blindlings
Blindmaterial
Blindprobe
Blindschacht
blindschreiben
Blindschreibverfahren
Blindspiel
blindspielen
Blindspieler
Blindspielerin
Blindstart
Blindverkostung
Blindversuch

BLINDSCHLEICHEのように終わるドイツ語の単語

Affiche
Armspeiche
Ausweiche
Bierleiche
Dachgleiche
Einfahrweiche
Faxweiche
Frühjahrs-Tagundnachtgleiche
Färbereiche
Gasbleiche
Herbst-Tagundnachtgleiche
Karteileiche
Kermeseiche
Meereiche
Rasenbleiche
Scharlacheiche
Schnapsleiche
Schnellbleiche
Tagundnachtgleiche
Tierleiche

ドイツ語の同義語辞典にあるBlindschleicheの類義語と反意語

同義語

«Blindschleiche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLINDSCHLEICHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blindschleicheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlindschleicheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blindschleiche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

blindworm
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lución
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blindworm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

blindworm
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

blindworm
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слепозмейка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

blindworm
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

blindworm
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

orvet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

blindworm
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blindschleiche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

blindworm
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

blindworm
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

blindworm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

blindworm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

blindworm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

blindworm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

blindworm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Blindworm
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

blindworm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

слепозмейка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blindworm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

blindworm
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blindworm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blindworm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blindworm
5百万人のスピーカー

Blindschleicheの使用傾向

傾向

用語«BLINDSCHLEICHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Blindschleiche»の使用頻度を示しています。
Blindschleicheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blindschleiche»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLINDSCHLEICHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blindschleiche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blindschleiche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blindschleicheに関するニュースでの使用例

例え

«BLINDSCHLEICHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlindschleicheの使いかたを見つけましょう。Blindschleicheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reptilien und Amphibien
Als Schleichen bezeichnet man eine Gruppe von Echsen, bei denen die Beine zu kurzen Stummeln zurückgebildet sind oder Ist die Blindschleiche blind? sogar ganz fehlen. Besonders die ganz beinlosen Schleichen, wie die europäische ...
‎2002
2
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
nn Naturgeschichte der schleichen Amphibien: »Eine gereizte Blindschleiche fuhr einem jungen Manne nach dem kleinen Finger der linken Hsnd, und biß ihn; augenblicklch verspürte derselbe einen mit Schwindel vnlnüyften dumpfen ...
Samuel Schilling, 1837
3
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
Die netzartige Blindschleiche. (Franz. l.e reoeau. Lat. Unguis reticulsts.) (Tafel 69 . Fig. 76.) AuS Amerika. Die Rückenschuppen find grauschwarz, in der Mitte weiß ; der Unterleib ist gelblich weiß. Die kurzbckuchige Blindschleiche. (Die gelb ...
4
Lesekompetenz entwickeln - Sachtexte: 2. bis 4. Klasse
Ich wälzte in einer Lichtung einen Stein beiseite, da glitt eine große Blindschleiche hervor. Behutsam fasste ich sie hinter s dem Kopf, denn ich wusste Bescheid. Es war mir einmal passiert, dass eine Blindschleiche, nach der ich griff, den ...
‎2009
5
Mein erstes Bildlexikon - Tiere im Wald
Die Blindschleiche sieht aus wie eine Schlange und bewegt sich auch so fort, ist aber eine beinlose Verwandte der Eidechsen. Sie hat einen lang gestreckten Körper, der ganz mit Schuppen bedeckt ist und im Unterschied zu Schlangen auch ...
Antje Kleinelümern-Depping, Anke Braun, 2006
6
Naturgeschichte der Amphibien oder der eyerlegenden ...
Fig. 3. Die schwarzpunktirte Blindschleiche 132. , ^ N«ch Kune/ I. c. tal,, XI.II. Taf. XII. Fig. i. Die geringelte Blindschleiche 134. NächMuz. Hcl. I^r. tad. VI. s,^, 2. >^ - ^ Fig. -. Die blaugeringelte Blindschleiche 136. Nach Heö<i 1?de,. II. tad. 30. Lß.
Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon de La Cépède, Johann Matthäus Bechstein, 1802
7
Schleichenartige: Komodowaran, Warane, Bindenwaran, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Grimms Märchen - Über 250 Haus- und Kindermärchen zum Lesen, ...
Von. der. Nachtigall. und. der. Blindschleiche. Es waren einmal eine Nachtigall und eine Blindschleiche, die hatten jede nur einAug? undlebten zusammenineinem Hauslange Zeit inFrieden und Einigkeit. Eines Tags aberwurdedie Nachtigall ...
Gebrüder Grimm, Brüder Grimm, Jacob Grimm, 2014
9
Das große Märchenbuch - 325 Märchen zum Träumen und ...
Es waren einmal eine Nachtigall und eine Blindschleiche, die hatten jede nur einAug' undlebten zusammenineinem Hauslange Zeit in Frieden und Einigkeit. Eines Tags aberwurdedie Nachtigall auf eine Hochzeit gebeten, da sprach sie zur ...
Gebrüder Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm
10
Grimms Märchen: Vollständige, überarbeitete und illustrierte ...
Von. der. Nachtigall. und. der. Blindschleiche. s waren einmal eine Nachtigall und eine Blindschleiche, die hatten jede nur ein Auge und lebten zusammen in einem Haus lange Zeit in Frieden und Einigkeit. Eines Tags aber wurde die ...
Jacob und Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2014

用語«BLINDSCHLEICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlindschleicheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wer hat schon mal eine Blindschleiche gestreichelt?
Gleich zu Anfang des etwa eineinhalbstündigen Naturkundequizes gab es umweltpädagogischer Unterricht mit dem Streicheln von Blindschleichen aus dem ... «saarbruecker-zeitung.de, 6月 16»
2
Massenhausen/Neufahrn "Gefährliche Schlange" entpuppt sich als ...
Die erfahrenen Beamten konnten den ungebetenen Gast jedoch schnell als etwas größere - aber trotzdem harmlose - Blindschleiche identifizieren. Sie wurde ... «Straubinger Tagblatt, 6月 16»
3
Ein Stück Echsenhaut
Die Blindschleiche (zoologisch: Anguis fragilis) ist vermutlich die häufigste ... Da sich Blindschleichen schlängelnd fortbewegen, konnten die Gliedmaßen bei ihr ... «baden online, 6月 16»
4
Stadtdschungel: Schlangenalarm in Währing!
Doch Grund zur Panik besteht nicht: Bei dem Reptil dürfte es sich um eine völlig ungiftige Blindschleiche handeln. Laut Wikipedia ernährt sie sich von ... «Heute.at, 6月 16»
5
Deutschlands Reptilien: Kommen bald die Krokodile?
Es gibt heute auch beinlose Reptilien wie die in Deutschland heimische Blindschleiche, die Schlangen ähneln, deren äußere Gehöröffnungen und bewegliche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Reptilienerfassung in Gütersloh wird fortgesetzt
Es gibt sie noch die Eidechsen und Blindschleichen. Die Zauneidechse besiedelt in Gütersloh fast durchgängig die Südseite des Bahndammes und kommt ... «Gütsel, 4月 16»
7
Blindschleichen sind Stammgäste, Ringelnattern selten
Walsum/Hamborn/Meiderich. In dieser Teil unserer Serie „Wildtiere in der Stadt“ geht es um Blindschleichen, die so mancher mit Schlangen verwechselt, und ... «Derwesten.de, 3月 16»
8
Naturschutzverband beklagt Defizite bei den Schülern: Keine ...
Eine Blindschleiche halten die meisten für eine Schlange, dabei ist sie eine Echse und kommt ebenfalls recht häufig vor. Gerhard Bronner, der Vorsitzende des ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 15»
9
Blindschleichen sind keine Schlangen
J etzt im August vermehren sich die Blindschleichen. Statt wie bei Reptilien üblich, Eier zu legen, gebären die Weibchen acht bis zwölf quicklebendige Junge. «Lübecker Nachrichten, 8月 15»
10
Ein Fall für die Feuerwehr: Blindschleiche im Gartenteich
In der Regel sind dies jedoch nur harmlose Blindschleichen oder kleine Nattern. Stolberg. Was würden Sie tun, wenn Sie eine Schlange in Ihrem Gartenteich ... «Aachener Zeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blindschleiche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blindschleiche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z