アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blutfahne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLUTFAHNEの発音

Blutfahne  [Blu̲tfahne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUTFAHNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLUTFAHNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blutfahne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

血液フラグ

Blutfahne

神聖ローマ帝国では、血の旗、血の旗も、もともと王にしか属していなかった血の管轄の徴候でした。 血の旗はこの時間のすべての旗のように四角い旗だった。 13世紀以来、国の領主もまた血刑で非難されていた時、血縁者の旗は、領土裁判所の紋章と一緒にレーンマンに引き渡され、 容疑者の中には、旗の看板をいわゆる棚の箱のようなものにしたものもあります。 中世の頃には、Landsknechtもこのフィールドを血痕と表現し、連隊の失われた山が戦った。 Die Blutfahne, auch das Blutbanner, war im Heiligen Römischen Reich das Zeichen der ursprünglich nur dem König zustehenden Blutgerichtsbarkeit. Die Blutfahne war eine, wie alle Fahnen dieser Zeit quadratische, rote Fahne. Als die Landesherren seit dem 13. Jahrhundert auch mit der Blutgerichtsbarkeit belehnt wurden, wurde das Blutbanner als Zeichen des Lehens dem Lehnsmann zusammen mit dem Wappenbanner des territorialen Lehens übergeben, mit dem der Blutbann verknüpft war. Einige der Belehnten nahmen das Zeichen des Blutbanners auch als sogenanntes Regalienfeld in ihre Wappen auf. Als Blutfahne bezeichneten auch die Landsknechte im ausgehenden Mittelalter das Feldzeichen, unter dem der verlorene Haufen eines Regiments kämpfte.

ドイツ語辞典でのBlutfahneの定義

血の杯の旗に関連した泥棒を授与するのに使われた赤い旗で、NSDAPの他のすべての旗が触れられて奉献されました。 rote Fahne, die bei der Vergabe eines mit dem Blutbann verbundenen Lehens verwendet wurde Hakenkreuzfahne, mit der alle anderen Fahnen der NSDAP durch Berührung geweiht wurden.
ドイツ語辞典で«Blutfahne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLUTFAHNEと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholfahne
Alkoholfahne
Deutschlandfahne
De̲u̲tschlandfahne
Druckfahne
Drụckfahne [ˈdrʊkfaːnə]
Eckfahne
Ẹckfahne [ˈɛkfaːnə]
Federfahne
Fe̲derfahne
Freundschaftsfahne
Fre̲u̲ndschaftsfahne
Friedensfahne
Fri̲e̲densfahne [ˈfriːdn̩sfaːnə]
Hakenkreuzfahne
Ha̲kenkreuzfahne
Kirchenfahne
Kịrchenfahne
Korrekturfahne
Korrektu̲rfahne [kɔrɛkˈtuːɐ̯faːnə]
Kreuzfahne
Kre̲u̲zfahne
Nationalfahne
Nationa̲lfahne
Rauchfahne
Ra̲u̲chfahne
Regimentsfahne
Regimẹntsfahne
Rotzfahne
Rọtzfahne [ˈrɔt͜sfaːnə]
Schneefahne
Schne̲e̲fahne
Siegesfahne
Si̲e̲gesfahne
Sturmfahne
Stụrmfahne [ˈʃtʊrmfaːnə]
Vereinsfahne
Vere̲i̲nsfahne [fɛɐ̯ˈ|a͜insfaːnə]
Wetterfahne
Wẹtterfahne [ˈvɛtɐfaːnə]

BLUTFAHNEのように始まるドイツ語の単語

Blütentraube
Blütentraum
blütenweiß
Blütenzweig
Bluter
Bluterguss
Bluterin
Bluterkrankheit
Blutersatz
Blütezeit
Blutfarbstoff
Blutfaserstoff
Blutfehde
Blutfett
Blutfettwert
Blutfleck
Blutflecken
Blutfluss
Blutflüssigkeit
Blutgefäß

BLUTFAHNEのように終わるドイツ語の単語

Bohne
Buhne
hne
Daphne
Fahne
Kaffeesahne
Lahne
Meerrettichsahne
Mähne
Popelfahne
Rahne
Sahne
Schlagsahne
Schnapsfahne
Sprühsahne
Tonkabohne
Trauerfahne
Urahne
Wanderfahne
ohne

ドイツ語の同義語辞典にあるBlutfahneの類義語と反意語

同義語

«Blutfahne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLUTFAHNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blutfahneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlutfahneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blutfahne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

血旗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bandera de la sangre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blood flag
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त झंडा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

علم الدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

флаг крови
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flag sangue
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত পতাকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

drapeau de sang
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bendera darah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blutfahne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

血液フラグ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혈액 플래그
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flag getih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cờ máu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரத்த கொடியை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्त ध्वज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kan bayrağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bandiera del sangue
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Flaga krwi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прапор крові
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pavilion de sânge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σημαία του αίματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloed vlag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blod sjunker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blod flagg
5百万人のスピーカー

Blutfahneの使用傾向

傾向

用語«BLUTFAHNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Blutfahne»の使用頻度を示しています。
Blutfahneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blutfahne»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLUTFAHNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blutfahne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blutfahne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blutfahneに関するニュースでの使用例

例え

«BLUTFAHNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlutfahneの使いかたを見つけましょう。Blutfahneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vokabular des Nationalsozialismus
Soltau, 1836)193 In der religiösen Tradition stand Blutfahne auch für die rote Fahne mit dem Walldürner Blutbild, die auf der Wallfahrt zum ‚Heiligen Blut' in Walldürn mitgeführt wurde. „Eya‚ mein liebe Wirtzburger, die Blutfahne ist außgesteckt ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
2
Die Blutfahne: Der Roman über den Templer-Orden
Dieser Templer-Roman fullt eine Lucke, denn der Autor reisst den Leser mit sich auf eine Zeitreise, die sich nicht nur uber 900 Jahre ausdehnt und uber Lander wie Frankreich, Palastina, Zypern, Irland, Schottland, Mexiko und Indien fuhrt, ...
Bernd F. W. Schwenteck, 2012
3
Heinrich Himmler - Wege zu Hitler: das Beispiel Heinrich Himmler
Tatsächlich entwickelte sich eine andere Fahne des Aufstandes, die Blutfahne vom 9. November, zu einer wahren Reliquie in der späteren Traditionspflege des „Dritten Reiches".669 Eilig geklebte Plakate riefen Hitler zum Reichskanzler aus  ...
Michael Alisch, 2010
4
Repertorium des Teutschen Staats- und Lehnrechts: A - E
Vom Blmbann der Schwäbischen ReiÄ)sritterschaft sieht ein neueres Reichshofrachsgutachten in Hrn Mosers Traktat von der Teutschen Lehnsvcrfaßung S. 885. 45. Blutfahne. Diese rothe Fahne zeigte bei Belehnungen die hohen Regalien ...
Heinrich Gottfried Scheidemantel, Karl Friedrich Häberlin, 1782
5
Pommersche und Rügische Geschichtsdenkmäler oder alte ...
Haltaus sagt V0M ?«no in» !,»!!,, er sep gewesen: Line ull» inligniun, nietui», tot!« lul»«u». Die Hey den Nelehnungen und bey den Bestattungen der Pommerschen Herzoge getragene Blutfahne war das Zeichen eines ihnen übeltlagenen ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1834
6
Ein Leben im Dienst der Seele: gesammelte Aufsätze und Vorträge
10 Die Lehnsfahne im engeren Sinne als bildloses rotes Banner oder Fähnlein ist erstmals 1259 nachgewiesen; die Bezeichnung „Blutfahne" ist eine spät aufgekommene Neuerung des 15. Jahrhunderts.11 Wie im ersten Teil erwähnt, treten ...
Alfred Ribi, 2007
7
Religiöse Sprache in Reden Adolf Hitlers: analysiert an Hand ...
In einem Schweigemarsch, gefolgt von der „Blutfahne", durchschritt er die Menschenmenge und blieb vor dem Ehrenmahl andächtig stehen. Die „Blutfahne " und alle übrigen Fahnen verneigten sich während dessen. Anschließend wurden ...
Christian Dube, 2004
8
Einige Kapitel Aus Dem Geschichtswerk Des Fray Bernardino de ...
Und seine Blutfahne, die ein Steinmesser als Spitze hat, trägt er auf dem Rücken. Seine Blutfahne besteht aus Papier, das mit roter Farbe bemalt ist, mit Blut(- Streifen) bemalt ist. Das Steinmesser an der Spitze ist ebenfalls aus Papier gefertigt, ...
Eduard Seler, 2014
9
Deutsches Hofleben im Zeitalter der Reformation
Dem Palaste näher teilten sie sich, so daß sechs Fahnen zur Rechten und sechs zur Linken standen, die Blutfahne in der Mitte, gerade hinter dem Kurfürsten von Trier. Nach den Fahnenträgern folgte der Graf von Hohenlohe, dem Kurfürsten ...
Johannes Voigt, 2013
10
Der Kronprinz und Die Deutsche Kaiserkrone
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Gustav Freytag, 2013

用語«BLUTFAHNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlutfahneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Digitales Nachschlagewerk - Landesgeschichte für alle
... um Stichworte zu sammeln und am Ende die Sachbegriffe zu bestimmen, also etwa "Blutfahne der NSDAP" oder "Thule Gesellschaft". Das alles kann ein Jahr ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
2
Hitlers größenwahnsinniger München-Plan
Der 212 Meter hohe Obelisk sollte mit so genanntem V-2-Stahl verkleidet und mit dem Reichsadler gekrönt werden; im Sockel wollte Hitler die „Blutfahne“ vom ... «Oberbayerisches Volksblatt, 4月 16»
3
Hitler-Tagebücher (3): Der große Stern ließ sich von einem kleinen ...
Das Reporter-Genie steigerte sich in seine Nazi-Recherchen hinein, nannte die Blutfahne sein Eigen, jene Hakenkreuzflagge, mit der in der Nazi-Diktatur alle ... «Rhein-Zeitung, 8月 15»
4
Mongolenschlacht: Die blutige Invasion aus Asien endete in Schlesien
Herzog Heinrich hörte am Morgen die Messe, Baidar Khan ließ die Blutfahne des mongolischen Kriegsgottes mit den schwarzen Rossschweifen aufrichten. «DIE WELT, 7月 15»
5
Stadtrat entscheidet über Umbau: Der Hauptbahnhof - seit 175 ...
... sollte mit V-2-Stahl verkleidet und mit dem Reichsadler gekrönt werden; im Sockel wollte Hitler die „Blutfahne“ vom Novemberputsch 1923 aufbewahren. «Abendzeitung München, 4月 15»
6
Dez mistérios não resolvidos da II Guerra Mundial
Essa bandeira, conhecida como “Die Blutfahne”, ou a “Bandeira do Sangue”, tornou-se um dos símbolos dos nazis, sendo usada nas grandes cerimónias do ... «Observador, 12月 14»
7
ФАШИСТ-ДИЗАЙН
4 июля 1926 года на партийном съезде в Веймаре знамя получило официальное название «Флага крови» (Blutfahne). +. Дальнейшая история этого ... «sovsekretno, 10月 14»
8
Streit um den Wiederaufbau: Die Kirche Ganzes als sehen
1934 verhinderte der Küster die Aufstellung der Blutfahne der Hitlerjugend, keiner der Pfarrer zwischen 1933 und 1945 gehörte den NS-nahen Deutschen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 10月 14»
9
Glaube, Kult und Unheil
... Reliquien (der „Blutfahne“) und kultischen Vergegenwärtigungszeremonien stellt sich das Regime in die Tradition nationaler Mythen, die die individuelle und ... «literaturkritik.de, 3月 14»
10
Schwarz-Rot-Gold : Das Problem der Deutschen mit ...
... wann sie sich feierten und welcher Fahne sie folgten: der Trikolore in Schwarz, Gold und Rot, der schwarz-weiß-roten Kriegsflagge der Marine, der "Blutfahne" ... «DIE WELT, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Blutfahne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blutfahne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z