アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blutflecken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLUTFLECKENの発音

Blutflecken  [Blu̲tflecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUTFLECKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLUTFLECKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blutflecken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBlutfleckenの定義

血液が染まった場所。 durch Blut hervorgerufener Fleck.

ドイツ語辞典で«Blutflecken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLUTFLECKENと韻を踏むドイツ語の単語


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

BLUTFLECKENのように始まるドイツ語の単語

Bluterkrankheit
Blutersatz
Blütezeit
Blutfahne
Blutfarbstoff
Blutfaserstoff
Blutfehde
Blutfett
Blutfettwert
Blutfleck
Blutfluss
Blutflüssigkeit
Blutgefäß
Blutgefäßverstopfung
Blutgeld
Blutgerichtsbarkeit
Blutgerinnsel
Blutgerinnung
Blutgerüst
Blutgeschwür

BLUTFLECKENのように終わるドイツ語の単語

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

ドイツ語の同義語辞典にあるBlutfleckenの類義語と反意語

同義語

«Blutflecken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLUTFLECKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blutfleckenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlutfleckenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blutflecken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

血迹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

manchas de sangre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bloodstains
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खून
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بقع الدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пятна крови
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manchas de sangue
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bloodstains
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taches de sang
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesan darah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blutflecken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

血痕
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혈흔
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bloodstains
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vết máu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரத்தக் கறைகளைக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bloodstains
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kan lekeleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

macchie di sangue
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plamy krwi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плями крові
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

petele de sânge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κηλίδες αίματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedvlekke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blodfläckar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blodflekker
5百万人のスピーカー

Blutfleckenの使用傾向

傾向

用語«BLUTFLECKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Blutflecken»の使用頻度を示しています。
Blutfleckenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blutflecken»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLUTFLECKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blutflecken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blutflecken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blutfleckenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BLUTFLECKEN»の引用

Blutfleckenという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Marx
Wenn das Geld, nach Augier, mit natürlichen Blutflecken auf einer Backe zur Welt kommt so das Kapital von Kopf bis Zeh, aus allen Poren, blut- und schmutztriefend. - Das Kapital, Band 1. Siebenter Abschnitt: Die sogenannte ursprüngliche Akkumulation. MEW 23, S. 788, 1867
2
Karl Marx
Wenn das Geld, nach Marie Augier, mit natürlichen Blutflecken auf einer Backe zur Welt kommt so das Kapital von Kopf bis Zeh, aus allen Poren, blut- und schmutztriefend.

«BLUTFLECKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlutfleckenの使いかたを見つけましょう。Blutfleckenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Chemie
Die eigenthümliche Modification, worin sich in demselben Eiweifs und Faserstoff befanden, ist bemer- kenswerth und hätte eine ausführlichere Untersuchung verdient. Blutflecken. Für den Arzt kann es zuweilen von grofser Wichtigkeit sein,  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1831
2
Annalen der deutschen und ausländischen criminal-rechts-pflege
Hinsichtlich dieses Hemdes bemerkte die Curie, daß daran einige unbedeutende Flecken wahrzunehmen waren, daß es aber dahin gestellt bleibt, ob sie Blutflecken seien oder nicht, daß übrigens das Hemd nur in der Lauge gelegen, und ...
Hermann Theodor Schletter, 1840
3
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
126., auf eigene Besichtigung konstatirte) am Zeigefinger kennbare Blutflecken, und an den übrigen Fingern und inwendig der Hand merkbare Zeichen von grüner Baumrinde hatte. Als der Die Zeugen Iakob Fischer und Heinrich Gchuma - ...
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1828
4
Lehrbuch der Tierchemie
Die eigenthümliche Modification, worin sich in demselben Eiweifs und Faserstoff befanden, ist bemer- kenswerth und hätte eine ausführlichere Untersuchung verdient. Blutflecken. Für den Arzt kann es zuweilen von grofser Wichtigkeit sein,  ...
Jöns Jacob Berzelius, 1831
5
Lehrbuch der Chemie
Blutflecken. Für den Arzt kann es zuweilen von grosser Wichtigkeit sein , auf Stahl und Kleidungsstücken Blutflecken von anderen ähnlichen Flecken unterscheiden zu können. Orfila hat hierzu eine einfache und zweckmässige Anleitung ...
Jöns Jacob Berzelius, 1840
6
Lehrbuch der Chemie. Nach des Verfassers schwedischer ...
Die eigenthümliche Modification, worin sich in demselben Eiweifs und Faserstoff befanden, ist bemerkenswerth und. hätte eine ausführlichere Untersuchung. verdient. ~ . Blutflecken. Für den Arzt kann es zuweilen von großer Wichtigkeit sein, ...
Jöns-Jakob Freiherr von Berzelius, 1831
7
Abhandlung uber die chirurgischen Krankheiten und uber die ...
feines Zufiandes. und nicht* eine vollkommene Heilung erwarten dürfe. Von den Blutflecken in der Bindehaut. Der Blutflecken (Koeln-mama) der Bindehaut ift gewöhnlich die Folge“ einer Quetfchung; er dauert alsdann längere oder kürzere  ...
8
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
I. Uel>er die Ansmittelnng von alten Blutflecken. Durch einen be- somlern Fall erläutert von C. H. Pf äff. S. 76 — 94. Dass es unter Umstünden, wo der Verdacht eines statt gefundenen Mordes obwaltet, für die Criminaljiistiz von grosser ...
9
Das Turiner Grabtuch und das Geheimnis der Auferstehung
Das Material, das von den STURP-Forschern und anderen Wissenschaftlern zusammengetragen wurde, lässt sich in vier Hauptkategorien einteilen: Daten zur Zusammensetzung und Beschaffenheit der Blutflecken, zur Beschaffenheit der ...
Thomas de Wesselow, 2013
10
Die Rückkehr des Sherlock Holmes: Im leeren Hause und andere ...
Die sechs Napoleonbüsten + Die Entführung aus der Klosterschule + Der zweite Blutflecken + Die tanzenden Männchen + Der Mord in Abbey Grange + Die einsame Radfahrerin etc. Arthur Conan Doyle. besonderen Momenten keine ...
Arthur Conan Doyle, 2014

用語«BLUTFLECKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlutfleckenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fremdenfeindliche Schmierereien auf Bahnhöfen
Außerdem wurden Blutflecken mit einer zähflüssigen roten Farbe nachgestellt. An mehreren Wänden befanden sich zudem "blutige" Handabdrücke. Umrisse ... «MDR, 7月 16»
2
Wunde am Hals, Blutflecken im Bett, Angst vor Biss
Nun hab ich auch Blutflecken an meiner Bettdedecke gesehen, also in Höhe des Kopfes. Wir hatten in den letzten Tagen wegen des warmen Wetters das ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 5月 16»
3
Linsingen-Kaserne: Kaffee- statt Blutflecken
Der Landkreis Hameln-Pyrmont hat nach den Vorwürfen der Polizisten die Flecken in der Kaserne untersuchen lassen. (Archiv). Sperma auf dem Bettzeug, Blut ... «NDR.de, 5月 16»
4
Dark Souls 3: Online: Koop, Spieler rufen und beschwören ...
Getötete Spieler hinterlassen hin und wieder Blutflecken, auf die ihr klicken könnt. Ihr seht dann die letzten Sekunden im Leben des Dahingeschiedenen ... «Eurogamer.de, 4月 16»
5
60 000 Euro Schaden nach Internet-VermietungBlut, Dreck, Chaos ...
Zerstörte Möbel, ausgerissene Haare, Blutflecken, Löcher in den Wänden. Schaden: 60 000 Euro. Innenarchitektin Yasmine Mahmoudieh erlebte eine böse ... «BILD, 1月 16»
6
Messer-Streit | Blut-Abend in Altona
Altona – Blutflecken auf einem BMW an der Gilbertstraße – hier gab's mächtig Zoff... Offenbar wegen einer Frau bekamen sich gegen 17 Uhr ein 41-Jähriger und ... «BILD, 12月 15»
7
Buchtmann mit Blutflecken, Sobota nur mit guten Ansätzen
Buchtmann mit Blutflecken auf Trikot und Hose. Der FC St. ... Buchtmann: Nicht nur seine Blutflecken an Trikot und Hose zeugten von seinem Einsatz auf der ... «Hamburger Abendblatt, 9月 15»
8
Spezialkräfte überwältigen Person im Auto
Scherben einer Autoscheibe und getrocknete Blutflecken erinnern am Abend in Höhe der kleinen Stichstraße zum Kanal noch an den Vorfall vom ... «Lokalkompass.de, 7月 15»
9
Beruf Tatortreiniger: Spezialist für Blutflecken und Verwesung
Beruf Tatortreiniger: Spezialist für Blutflecken und Verwesung. von Angela Bernetta — Nordwestschweiz. 23.6.2015 um 05:41 Uhr. Alexander Häusler in Aktion: ... «Aargauer Zeitung, 6月 15»
10
Betrug mit Blutflecken auf der Fahrkarte
Das Ticket, das er in Freilassing erworben hatte, schien korrekt – es prangte halt ein großer Blutfleck ausgerechnet über dem Preisaufdruck. Die Mitarbeiterin ... «tz.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blutflecken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blutflecken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z