アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blutflüssigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLUTFLÜSSIGKEITの発音

Blutflüssigkeit  Blu̲tflüssigkeit [ˈbluːtflʏsɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUTFLÜSSIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLUTFLÜSSIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blutflüssigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBlutflüssigkeitの定義

血漿。 Blutplasma.

ドイツ語辞典で«Blutflüssigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLUTFLÜSSIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

BLUTFLÜSSIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Blutersatz
Blütezeit
Blutfahne
Blutfarbstoff
Blutfaserstoff
Blutfehde
Blutfett
Blutfettwert
Blutfleck
Blutflecken
Blutfluss
Blutgefäß
Blutgefäßverstopfung
Blutgeld
Blutgerichtsbarkeit
Blutgerinnsel
Blutgerinnung
Blutgerüst
Blutgeschwür

BLUTFLÜSSIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるBlutflüssigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLUTFLÜSSIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Blutflüssigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Blutflüssigkeitのドイツ語での同義語

«Blutflüssigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLUTFLÜSSIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blutflüssigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlutflüssigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blutflüssigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

气血津液
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fluido sanguíneo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blood fluid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त तरल पदार्थ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السوائل في الدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жидкость крови
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de fluido sanguíneo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত তরল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fluide sanguin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cecair darah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blutflüssigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

血液流体
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혈액 유체
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

adi getih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chất lỏng máu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரத்த திரவம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्त द्रवपदार्थ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kan sıvısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fluido il sangue
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płyn krew
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рідина крові
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fluid de sânge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υγρό αίμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloed vloeistof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blodvätska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blodvæske
5百万人のスピーカー

Blutflüssigkeitの使用傾向

傾向

用語«BLUTFLÜSSIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Blutflüssigkeit»の使用頻度を示しています。
Blutflüssigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blutflüssigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLUTFLÜSSIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blutflüssigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blutflüssigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blutflüssigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«BLUTFLÜSSIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlutflüssigkeitの使いかたを見つけましょう。Blutflüssigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Tierarzthelferin: Lehrbuch und Leitfaden für die ...
Zusammensetzung des Blutes Das Blut besteht aus • Blutplasma (Blutflüssigkeit) • Blutkörperchen (Blutzellen) Plasma besteht aus Blutserum und Fibrin- stoffen ( Klebstoffe, die mit anderen Faktoren das Blut zum Gerinnen bringen).
Susanne Geyer, Arthur Grabner, 2005
2
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
In dieser Darstellung, die kaum etwas mehr als ein Ausspruch des Factums ist, liegen eigentlich drei Acte, die jeder für sich noch viel Unerklärliches enthalten, nämlich die Tränkung der Nierensubstanz mit der Blutflüssigkeit, die Verwandlung, ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1837
3
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
In dieser Darstellung, die kaum etwas mehr als ein Ausspruch des Factums ist, liegen eigentlich drei Acte, die jeder für sich noch viel Unerklärliches enthalten, nämlich die Tränkung der INierensubstanz mit der Blutflüssigkeit, die Verwandlung ...
Carl Ferdinand Gräfe, Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1837
4
Lehrbuch der allgemeinen Anatomie des Menschen: Nach eigenen ...
Vermischt man daher, wie Lecanu zuerst zeigte, Blut mit einer gröfseren Menge eines Salzes, welches die Blutkörperchen nicht auflöset, aber die Schleimigkeit der Blutflüssigkeit bedeutend vermindert, z. B. mit dem 6 — 8fa- chen Volum einer ...
Victor von Bruns, 1841
5
Einführung in die Bakteriologie oder Lehre von den ...
Gerade von ihnen ist aber bekannt, daß sie der Regel nach Keime nur fressen, wenn diese vorher mit gewissen Stoffen, die in der Blutflüssigkeit vorkommen, den Opsoninen oder Vorbereitungs(Lock-)stoffen, in Berührung gewesen sind.
Walther Kruse, 1931
6
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre: Für angehende, ...
Nachdem man nun einmal die Ansicht festgehalten, die Blutflüssigkeit sei derjenige Theil des Blutes, welcher das Sekretions- und Emührungsmuterial für die organischen Gewebe liefere, und nachdem man auch darüber einig geworden, dais ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1841
7
Tiermedizinische Fachangestellte in Schule und Beruf
Das Blut besteht aus: о Blutplasma (Blutflüssigkeit) о Blutkörperchen (Blutzellen) Blutplasma Das Blutplasma ist die natürliche Flüssigkeit in den Blutgefäßen. Die Blutflüssigkeit setzt sich aus mannigfaltigen chemischen Bestandteilen ...
Arthur Grabner, Sibylle Kiris, 2012
8
Handbuch der Entwicklungsgeschichte des Menschen: mit ...
Zur Blutflüssigkeit. — Je jünger der Embryo ist, desto gröfser ist ihre relative und desto geringer ihre absolute Quantität. Denn immer bilden sich im Laufe der Entwickelung neue Gefäfse aus und mit ihnen neue Blutflüssigkeit. Diese enthält  ...
Gabriel Gustav Valentin, 1835
9
Lehrbuch der Physiologie: für Vorlesungen und zum ...
Diese Gerinnung wird durch den in der Blutflüssigkeit aufgelösten Faserstoff bewirkt, der aus dem flüssigen in den festen Zustand übergeht und dabei die in der Flüssigkeit suspendirten festen Theile, die Blutkörperchen, mit einschließt.
Rudolph Wagner, 1840
10
Lehrbuch der Zoologie
In den rothen Blutkörperchen der Wirbelthiere ist ein rother Stoff, Hämoglobin, vorhanden, welcher für die Athmung von grosser Bedeutung ist, indem der grösste Theil des aufgenommenen Sauerstoffs nicht einfach in der Blutflüssigkeit  ...
J.E. von Boas, 2012

用語«BLUTFLÜSSIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlutflüssigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blutspende: Was passiert mit meinem Blut?
Die Blutflüssigkeit enthält Eiweißstoffe, die für die Aufrechterhaltung der Flüssigkeitsmenge im Gefäßsystem wichtig sind, zum Beispiel Albumin. Zudem enthält ... «WDR Nachrichten, 7月 16»
2
Die giftigsten Tiere Österreichs
Bei Erregung sondert er nämlich besagte giftige Blutflüssigkeit aus den Poren an seinen Beingelenken ab. Man spricht hier vom Reflexbluten. Und weil die ... «NEWS.at, 7月 16»
3
Apnoe-Tauchen: Risiko beim Freediving
Durch die gleichzeitige Verschiebung des pH-Wertes und die vermehrte Abnahme von Kalziumionen in der Blutflüssigkeit kommt es zu Missempfindungen: ... «TAUCHEN, 6月 16»
4
Medizinische Versorgung: Deutsche spenden ungern Blut
In der Blutflüssigkeit wiederum schwimmen Abwehrstoffe, die sich gegen die Antigene fremder Blutgruppen richten. Die Analytik hat sich seit Landauers Zeiten ... «Tagesspiegel, 6月 16»
5
Junges Blut für alternde Gehirne
... täglich Blutplasma junger Artgenossen injiziert, also Blutflüssigkeit ohne Zellen wie rote Blutkörperchen. Einer zweiten Gruppe verabreichten sie das Plasma ... «Technology Review, 5月 16»
6
Blutegel helfen gegen Rückenschmerzen
Nachweislich seit dem Mittelalter werden die Tiere angesetzt, die Blutzellen und Eiter fressen und dabei Blutflüssigkeit, also Wasser und Nährsalze wieder ... «HNA.de, 4月 16»
7
Kötheler Lebensretter verlor 90 Liter Blut
... schwimmen die roten Blutkörperchen, darüber eine dünne Schicht weiße Zellen (Buffy Coat), ganz oben die Blutflüssigkeit, das sogenannte Blutplasma. «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
8
Welchen Weg nimmt eine Blutspende in Freiburg?
Die Blutflüssigkeit enthält mehr als 130 Eiweißarten, rund ein Viertel davon wird zu Arzneimitteln verarbeitet: Antikörper für die passive Immunisierung, also ... «Badische Zeitung, 3月 16»
9
Nieren brauchen von innen Schutz
In ihnen wird ein Teil der Blutflüssigkeit in dünne Harnkanälchen gepresst. Dabei werden Blutkörperchen und größere Eiweißmoleküle ähnlich wie gemahlener ... «Volksstimme, 3月 15»
10
Potente Nebenwirkungen
... Wirkstoff Cantharidin, der in der Blutflüssigkeit der Spanischen Fliege (Cantharis oder Lytta vesicatoria) und verwandter Käferarten vorkommt. Um den Stoff zu ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blutflüssigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blutflussigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z