アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bundesbahn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUNDESBAHNの発音

Bundesbahn  [Bụndesbahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNDESBAHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUNDESBAHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bundesbahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBundesbahnの定義

ドイツ連邦鉄道、オーストリア連邦鉄道、スイス連邦鉄道など、ドイツ連邦共和国の1994年までオーストリアとスイスの国有鉄道会社。 staatliches Eisenbahnunternehmen Österreichs und der Schweiz, bis 1994 auch der Bundesrepublik DeutschlandBeispieledie Deutsche Bundesbahn die Österreichischen Bundesbahnendie Schweizerischen Bundesbahnen.

ドイツ語辞典で«Bundesbahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUNDESBAHNと韻を踏むドイツ語の単語


Abstiegsbahn
Ạbstiegsbahn
Adhäsionsbahn
Adhäsio̲nsbahn
Ambossbahn
Ạmbossbahn
Aufstiegsbahn
A̲u̲fstiegsbahn
Autobahn
A̲u̲tobahn 
Eisbahn
E̲i̲sbahn
Gebirgsbahn
Gebịrgsbahn
Geschossbahn
Geschọssbahn, Gescho̲ßbahn [ɡəˈʃɔsbaːn]
Grasbahn
Gra̲sbahn
Hedschasbahn
Hẹdschasbahn, Hẹdschas-Bahn
Himmelsbahn
Hịmmelsbahn [ˈhɪml̩sbaːn]
Hindernisbahn
Hịndernisbahn
Kreisbahn
Kre̲i̲sbahn [ˈkra͜isbaːn]
Kunsteisbahn
Kụnsteisbahn
Lebensbahn
Le̲bensbahn
Leitungsbahn
Le̲i̲tungsbahn
Reichsbahn
Re̲i̲chsbahn
Schussbahn
Schụssbahn [ˈʃʊsbaːn]
Staatsbahn
Sta̲a̲tsbahn [ˈʃtaːt͜sbaːn]
Vorortsbahn
Vo̲rortsbahn

BUNDESBAHNのように始まるドイツ語の単語

Bundesaußenminister
Bundesaußenministerin
Bundesaußenministerium
Bundesausgaben
Bundesautobahn
Bundesbank
Bundesbankpräsident
Bundesbankpräsidentin
Bundesbeamter
Bundesbeamtin
Bundesbeauftragte
Bundesbeauftragter
Bundesbedienstete
Bundesbediensteter
Bundesbehörde
Bundesbeschluss
Bundesbetreuung
Bundesbruder
Bundesbürger
Bundesbürgerin

BUNDESBAHNのように終わるドイツ語の単語

Achterbahn
Eisenbahn
Fahrbahn
Flugbahn
Galopprennbahn
Gondelbahn
Landebahn
Laufbahn
Modellbahn
Modelleisenbahn
Regionalbahn
Rodelbahn
Schlitterbahn
Schmalspurbahn
Schwebebahn
Sesselbahn
Sommerrodelbahn
Straßenbahn
Trabrennbahn
Wildbahn

ドイツ語の同義語辞典にあるBundesbahnの類義語と反意語

同義語

«Bundesbahn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNDESBAHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bundesbahnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBundesbahnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bundesbahn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联邦铁路
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ferroviario Federal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Federal railway
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संघीय रेलवे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السكك الحديدية الاتحادية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Федеральная железная дорога
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

férrea Federal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেডারেল রেলওয়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Chemins de fer fédéraux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keretapi persekutuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bundesbahn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連邦鉄道
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연방 철도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

railway Federal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường sắt liên bang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மத்திய ரயில்வே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फेडरल रेल्वे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Federal demiryolu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stazione federale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Federalna kolejowej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Федеральна залізниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

feroviare Federal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ομοσπονδιακή σιδηροδρόμων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

federale spoorweg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Federal järnväg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Federal jernbane
5百万人のスピーカー

Bundesbahnの使用傾向

傾向

用語«BUNDESBAHN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Bundesbahn»の使用頻度を示しています。
Bundesbahnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bundesbahn»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUNDESBAHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bundesbahn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bundesbahn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bundesbahnに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BUNDESBAHN»の引用

Bundesbahnという言葉で有名な引用文や文章
1
Günther Krause
Die Politik, die Bundesbahn durch Streckenabbau zu sanieren, ist gescheitert.
2
Karl Kraus
Die Bundesbahn ist ein Großgrundbesitzer mit eigenem unrentablem Fuhrpark.

«BUNDESBAHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBundesbahnの使いかたを見つけましょう。Bundesbahnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Offizieller Jubiläumsband der Deutschen Bundesbahn: 150 ...
Historischer Teil - Der Weg in die Gegenwart 1936 bis 1985 - Die Zukunft der Bahn.
Anton J. Liebl, 1985
2
Gesetz über die vermögensrechtlichen Verhältnisse der ...
Text des Gesetz uber die vermogensrechtlichen Verhaltnisse der Deutschen Bundesbahn.
Outlook Verlag, 2013
3
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1958
Im Ergebnis fordere die Bundesbahn, daß der Bund das Geld für die Bundesbahn leihen solle. Wenn aber schon eine Anleihe erforderlich sei, so möge die Bundesbahn die Anleihe selbst aufnehmen. Der Bundeskanzler ist der Ansicht, daß ...
Ulrich Enders, Germany (West). Bundesregierung, Hartmut Weber, 2002
4
Die Deutsche Bundesbahn im Wiederaufbau (1957-1961): Reden ...
Die Bundesbahn in der Volkswirtschaft - Die Bundesbahn in der Verkehrswirtschaft - Die finanzielle und wirtschaftliche Entwicklung der Deutschen Bundesbahn von 1957 bis 1961 - Bundesbahn und Technik - Bundesbahn und Sozialwesen - Bundesbahn ...
Heinz Maria Oeftering, 1962
5
Regionale Struktur des Personenverkehrs in der ...
2.1 Eisenbahnen lm Schienenverkehr sind die Arbeiten für die Deutsche Bundesbahn und die nichtbundeseigenen Eisenbahnen getrennt durchgeführt worden. Für die Bundesbahn sind interregionale Verflechtungsmatrizen in einem  ...
Claus Köhler, Henryk Bolik
6
Rechtsschutz im Rahmen staatlicher Tarifgenehmigungsverfahren
Teil Rechtsschutzmöglichkeiten der Deutschen Bundesbahn im Tarifgenehmigungsverfahren 1. Kapitel Die Stellung der Deutschen Bundesbahn als nichtrechtsfähiges Sondervermögen und die Frage des Klagerechts Die Verwaltungs- und ...
Norbert Mayer
7
Neue politische Ökonomie der Regulierung, Deregulierung und ...
Privatisierung. und. Deregulierung. bei. den. Eisenbahnen. Das. Beispiel. der. Deutschen. Bundesbahn. und. der. Deutschen. Reichsbahn. von HANS-JÜRGEN EWERS unter Mitarbeit von HENNING MEYER Per 1. 1. 1994 wurde in der ...
Karl-Ernst Schenk, Philipp Herder-Dorneich, 1994
8
Die Eisenbahn in Deutschland: von den Anfängen bis zur Gegenwart
Juli 1989 beruft die Bundesregierung nach längerer Vorbereitung eine elf Mitglieder umfassende Regierungskommission Bundesbahn (RBK). Niemand vermutet damals im Ernst, daß an diesem Tag ganz verschwiegen eine neue Phase der ...
Lothar Gall, Manfred Pohl, 1999
9
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1954-1955
Daher müßten sich auch die der Sache fernerstehenden Ressorts gründlich mit dem Wirtschaftsplan der Deutschen Bundesbahn vertraut machen1. Ziel aller Maßnahmen müßte sein, die Bundesbahn auf die Dauer wieder kreditwürdig zu ...
Hartmut Weber, 2000
10
Kommentar zum Steuergeheimnis
Bundesbahn a) Frachthinterziehung Vermögensdelikte zum Nachteil der öffentlichen Hand können „schwerwiegende Vergehen gegen den Staat" darstellen. So liegt ein zwingendes öffentliches Interesse und somit eine Befugnis zur ...
Ludwig Heinrich Adolf Geck, Paul Pfaff

用語«BUNDESBAHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBundesbahnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feuerwehr bringt Gänsefamilie über Bahnstrecke und B42
Kleine Ursache, große Wirkung: Um die Gänsefamilie sicher zum Rheinufer zu geleiten, mussten am Samstag die B 42, die Bundesbahn- und die Bahnstrecke ... «General-Anzeiger, 7月 16»
2
Die Nicht-Mehr-Bundesbahn
Das Unternehmen ist eben nicht „ein Akteur“ auf dem Markt, sondern die alte Bundesbahn und damit der einstige natürliche Betreiber aller Eisenbahnlinien. «Eisenbahnjournal Zughalt.de, 7月 16»
3
ÖBB: Huawei liefert Glasfasernetz für Bundesbahn nach Österreich
Ein DWDM-Glasfasernetz liefert Huawei für die Österreichischen Bundesbahnen. Es ist für interne Kommunikation, aber auch für WLAN auf Bahnhöfen und die ... «Golem.de, 6月 16»
4
Bundesbahn-Sekretärin erschwindelt 25 000 Euro
Wuppertal. „Ich habe es aus Verzweiflung getan“, beteuerte die Angeklagte (51) gestern vor dem Schöffengericht. Sie musste sich wegen Betrugs und ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
5
EBA-Zulassung ermöglicht GFK-Rohr-Einsatz unter Bundesbahn ...
Bei der Sanierung der Abwassersysteme unter Bundesbahn-Fahrstrecken waren Rohrsysteme aus Glasfaserverstärktem Kunststoff bislang durch ... «3R Online, 6月 16»
6
Hamburg–Zürich bald mit der Österreichischen Bundesbahn?
Die Staatsbahn von Deutschlands Nachbarland Österreich, die Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB), will offenbar in das Geschäft mit den Nachtreisen ... «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
7
ÖBB 2015 mit 12 Prozent mehr Gewinn und Plus bei Fahrgästen
Die Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) haben im Jahr 2015 ihren ... Trotzdem sei es der Bundesbahn gelungen, das profitabelste Güterbahnunternehmen ... «Salzburger Nachrichten, 4月 16»
8
Alcatel-Lucent: IP/MPLS- und optisches Netz für Schweizerische ...
Alcatel-Lucent liefert, integriert und wartet ein neues Netz für die Schweizerische Bundesbahn (SBB). Das gab der Netzwerkausrüster am 16. Dezember 2015 ... «Golem.de, 12月 15»
9
Grand Prix für Lichtspiele und Schweizer Bundesbahn
Ihr Imagefilm "Der Herzschlag der Schweiz" für die Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) wurde mit dem Weißen Delphin ausgezeichnet, außerdem gewann ... «W&V - Werben & Verkaufen, 10月 15»
10
SBB: Zügig zum Digitalisierungsziel
Konsequent greift die Schweizerische Bundesbahn auf das Know-how von Start-ups zurück, um ihre Geschäftsmodelle zu digitalisieren und zu erweitern: ein ... «Internet World, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bundesbahn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bundesbahn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z