アプリをダウンロードする
educalingo
Byron

"Byron"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBYRONの発音

[ˈba͜irən] 


ドイツ語でBYRONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのByronの定義

英語の詩人。


BYRONと韻を踏むドイツ語の単語

Aaron · Acheron · Baron · Ceinturon · Chevron · Elektron · Fron · Heron · Interferon · Magnetron · Maron · Neuron · Neutron · Oberon · Patron · Perron · Positron · Pyron · Sharon · Sopron

BYRONのように始まるドイツ語の単語

Bye · bye! · bye-bye! · Byline · Bypass · Bypassoperation · BYR · Byronismus · Byssus · Byte · Byzantiner · Byzantinerin · byzantinisch · Byzantinismus · Byzantinist · Byzantinistik · Byzantinistin · byzantinistisch · Byzantinologie · Byzanz

BYRONのように終わるドイツ語の単語

Apeiron · Chaperon · Charon · Dacron · Dekameron · Deuteron · Hadron · Intron · Klystron · Liliencron · Luberon · Lubéron · Mikron · Omikron · Oxymoron · Rhododendron · Synchrotron · Testosteron · Thron · synchron

ドイツ語の同義語辞典にあるByronの類義語と反意語

同義語

«Byron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BYRONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Byronを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのByronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Byron»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拜伦
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Byron
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Byron
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बायरन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بايرون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Byron
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Byron
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বায়রন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Byron
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Byron
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Byron
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バイロン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바이런
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Byron
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Byron
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பைரன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बायरन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Byron
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Byron
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Byron
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Byron
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Byron
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βύρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Byron
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Byron
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Byron
5百万人のスピーカー

Byronの使用傾向

傾向

用語«BYRON»の使用傾向

Byronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Byron»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Byronに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BYRON»の引用

Byronという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Wolfgang von Goethe
Die Engländer mögen bon Byron halten, was sie wollen, so ist doch soviel gewiß, daß sie keinen Poeten aufzuweisen haben, der ihm zu vergleichen wäre. Er ist anders als alle übrigen und meistenteils größer.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Man darf beide Dichter nicht miteinander vergleichen, ohne den einen durch den andern zu vernichten. Byron ist der brennende Dornbusch, der die heilige Zeder des Libanon in Asche legt. Das große Epos des Italieners hat seinen Ruhm durch Jahrhunderte behauptet, aber mit einer einzigen Zeile des Don Juan könnte man das ganze befreite Jerusalem vergiften.

«BYRON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からByronの使いかたを見つけましょう。Byronに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Goethe und Byron
Jahrhundert entstandenen Dissertation untersucht Sinzheimer - unter besonderer Berucksichtigung des "Faust" und des "Alfred" - in welcher personlichen Beziehung die beiden Poeten Goethe und Byron zueinander standen und wie sie ihre Werke ...
Siegfried Sinzheimer, 2013
2
Byron Katie über Liebe, Sex und Beziehungen
Byron Katie stellt die Fragemethode vor mit beispielhaften Sätzen, die unsere problematischen Überzeugungen auf den Punkt entlarven.
Byron Katie, 2009
3
Byron Katie über Selbstverwirklichung
Byron Katie stellt die Fragemethode vor mit beispielhaften Sätzen, die unsere problematischen Überzeugungen auf den Punkt entlarven.
Byron Katie, 2009
4
Byron Katie über Eltern und Kinder
Byron Katie stellt die Fragemethode vor mit beispielhaften Sätzen, die unsere problematischen Überzeugungen auf den Punkt entlarven.
Byron Katie, 2009
5
Byron Katie über Arbeit und Geld
Byron Katie stellt die Fragemethode vor mit beispielhaften Sätzen, die unsere problematischen Überzeugungen auf den Punkt entlarven.
Byron Katie, 2009
6
Rousseau und Byron
tinée a combattre le moderne matérialisme, und Byron: I own my partiality for spirit'). So war ihnen denn die Lösung des grossen Rätsels der Welt, und die daraus folgende innere Befriedigung des Menschen, allein möglich durch den Glauben ...
Otto Schmidt, 2013
7
Byron Katie über Gesundheit, Krankheit und Tod
Byron Katie stellt die Fragemethode vor mit beispielhaften Sätzen, die unsere problematischen Überzeugungen auf den Punkt entlarven.
Byron Katie, 2009
8
Byron und Moore
Dawson hat ein Werk geschaffen, das auch der heutigen Forschung zu Byron und Moore noch als essentielle Grundlage dient. Nachdruck der Originalausgabe von 1902.
Edgar Dawson, 2013
9
Die Entstehung von Goethes Werken: Abaldemus-Byron
Lord Byron, Ottiliens und Clementinens1) Liebe zu ihm. Übers, aus Don Juan. Febr 25. [Weimar] F. v. Müller (Unterhaltungen 40): Abend . . . bey Goethe . . . Göthes Äußerung daß er sich in % Jahr vielleicht gegen Byron erklären werde2), und ...
Momme Mommsen, Katharina Mommsen, 2006
10
Lord Byron (Erweiterte Ausgabe)
Schirokauers Romanbiografie beschreibt das Leben George Gordon Noel Byrons, bekannt als Lord Byron, einem britischen Dichter und Enkel des Südseeforschers und Admirals John Byron.
Alfred Schirokauer, 2012

用語«BYRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からByronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mächtigster Häftling in Guatemala: Angreifer erschießen Byron Lima ...
Der Ex-Soldat Byron Lima saß wegen des Mordes an einem Bischof. Nun haben Konkurrenten den mächtigsten Häftling Guatemalas bei schweren Kämpfen ... «Berliner Kurier, 7月 16»
2
Guatemalas Gefängniskönig stirbt bei Revolte
Die Polizei bestätigte am Dienstag (Ortszeit) den Tod des Ex-Soldaten Byron Lima, wie „Prensa Libre“ berichtete. Der frühere Hauptmann war wegen Mordes an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
Robert Byron: Europa 1925 – in einem Sunbeam Tourer
Und für einen Moment könnte es hilfreich sein, sich vorzustellen, dass es nicht Robert Byron, David Heniker und Simon O'Neill sind, die an einem Freitagabend ... «DIE WELT, 7月 16»
4
Die Erfindung des Vampirs: Byron, Shelley und die Villa Diodati
Er hatte der jungen Lady Byron unmittelbar nach ihrer Eheschließung Rache für ihr Glück geschworen, sie mit seiner Halbschwester Augusta betrogen und ihr ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Byron Bay: Qualle verschluckt Fisch bei lebendigem Leibe
Mit der Kamera hat ein Australier ein seltenes Naturphänomen festgehalten: Eine Qualle verschlingt einen kompletten Fisch. Dieser versucht sich zu befreien ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Sergio a la Seve
BYRON NELSON 2016 – FINAL: Sergio Garcia schlägt Brooks Koepka im Playoff und stellt mit dem 9. Titel auf der US PGA Tour den spanischen Rekord von ... «Golf-Live.at, 5月 16»
7
Sergio Garcia Beats Brooks Koepka in Playoff to Win Byron Nelson
Sergio Garcia chased down Brooks Koepka, then beat him in a playoff at the 2016 AT&T Byron Nelson. Sergio Garcia chased down Brooks Koepka, then beat ... «Golf.com, 5月 16»
8
Lakers setzen Byron Scott vor die Tür
Entlassung mit Ansage: Die Los Angeles Lakers haben sich nach der schlechtesten Saison ihrer Vereinsgeschichte von Trainer Byron Scott getrennt. Unter dem ... «sport.de, 4月 16»
9
The Lakers made one crucial mistake in firing Byron Scott
Bringing Byron Scott back as coach next season would have been an atrocious decision. We're talking "Begging Dwight Howard to come back"-caliber ... «FOXSports.com, 4月 16»
10
24 Millionen €: Bawag verdoppelt Vorstandsgehälter
Bawag-CEO Byron Haynes kassierte im Vorjahr zusammen mit seinen vier Vorstandskollegen 16,2 Millionen € - um 60 Prozent mehr als 2014. / Bild: Mayr. «WirtschaftsBlatt.at, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Byron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/byron>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA