アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chalzedon"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CHALZEDONの語源

lateinisch chalcedon, nach der altgriechischen Stadt Chalkedon.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCHALZEDONの発音

Chalzedon  Chalcedo̲n [kalt͜seˈdoːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHALZEDONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHALZEDONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chalzedon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのChalzedonの定義

多くの変種では青みがかった白い灰色のミネラル。 bläuliches oder weißgraues Mineral in vielen Varianten.

ドイツ語辞典で«Chalzedon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHALZEDONと韻を踏むドイツ語の単語


Bustrophedon
Bustrophedọn
Harmagedon
Harmagẹdon
Parallelepipedon
Parallelepi̲pedon
Redon
Re̲don
Stoichedon
Stoichedọn [stɔ͜yç…] 
Wimbledon
Wịmbledon […l̩dən] 
akotyledon
akotyledo̲n

CHALZEDONのように始まるドイツ語の単語

Chaldäerin
chaldäisch
Chalet
Chalikose
Chalkidike
Chalkochemigrafie
chalkogen
Chalkogene
Chalkograf
Chalkografie
Chalkolith
Chalkolithikum
chalkophil
Chalkose
Challa
Challenger
Challengerturnier
Chalumeau
Chaly
Cham

CHALZEDONのように終わるドイツ語の単語

Abaddon
Abandon
Armageddon
Bernardon
Bidon
Bourdon
Codon
Gordon
Iguanodon
Kordon
London
Mastodon
Methadon
Pardon
Poseidon
Pteranodon
Radon
Rigaudon
Sidon
Yverdon

ドイツ語の同義語辞典にあるChalzedonの類義語と反意語

同義語

«Chalzedon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHALZEDONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chalzedonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChalzedonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chalzedon»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玉髓
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calcedonia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chalcedony
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैल्सेडनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العقيق الأبيض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

халцедон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

calcedônia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূল্যবান প্রস্তরবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

calcédoine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

chalcedony
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chalzedon
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カルセドニー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

옥수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chalcedony
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá màu trắng xanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சற்கடோனி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक प्रकारचा चकचकीत मौल्यवान वाळूचा दगड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alaca akik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

calcedonio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chalcedon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

халцедон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

calcedonie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαλκηδόνιος λίθος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

chalcedoon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kalcedon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kalsedon
5百万人のスピーカー

Chalzedonの使用傾向

傾向

用語«CHALZEDON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Chalzedon»の使用頻度を示しています。
Chalzedonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chalzedon»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHALZEDON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chalzedon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chalzedon»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chalzedonに関するニュースでの使用例

例え

«CHALZEDON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChalzedonの使いかたを見つけましょう。Chalzedonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der figürliche Motivschatz Phöniziens, Syriens und ...
Syrien. Boardman/Vollenweider, 1978, Nr. 174. Boardman, GGFR, Tf. 857. Skaraboid. Blauer Chalzedon. (3,1) x 2,3 x 1,5. 191 Tf. 57,177. Kunsthandel, Tartus. de Ridder, de Clercq VII, 2817. Boardman, AGG, Nr. 280. Skarabäus. Karneol.
Astrid Nunn, 2000
2
Physikalische Arbeiten der einträchtigen Freunde in Wien
,6 Z^«-M-"4? Chalzedon, in zusammengeflossenen, von aussen gelb , grau , und blaulicht marmorirten Höckern, . mit Braunstein baumähnlich angeflogen, auf glimmerichten Eisensteine, von Hüttenberg in Kärnthen. Chalzedon, in kleinen ...
3
Bibliothek der gesammten Naturgeschichte
Hr. Stütz nimmt sechs Abänderungen des Chat- zedons an: 1) den ganz dichten ( sollte heißen derber Chalzedon; denn dicht bezieht sich nur auf die Struktur oder den Bruch derFoßilien); 2) Schich- tenförmiger Chalzedon (ebenfalls ein ...
Johann Fibig, Bernhard Sebastian von Nau, 1790
4
Kosmos & Vision
2.1.2.3. Chalzedon Das Wort ist abgeleitet vom Namen einer griechischen Stadt am Eingang des Bosporus. (k(xXxt|8t0v) Der heute so genannte Chalzedon ist mit dieser Stadt nicht in Zusammenhang zu bringen. Es haben sich hierbei zwei ...
‎2002
5
Physikalische Arbeiten der einträchtigen Freunde in Wien. ...
Chalzedon- in kleinen grauenx zum Theile verwitterteny mitdendritifchen Braunfteine angeflogenen Hbckernf der auf Quarz im Elfenfpathe fißt'f don Hüttenberg in Kärnthen. Chalzedon zum Öheil derb und blaulichß zum Theil höckericht und ...
Ignaz von Born, 1786
6
Apokalyptische Steine
Chalzedon Das Wort ist abgeleitet vom Namen einer griechischen Stadt am Eingang des Bosporus. (kccXxt|5tijv) Der heute so genannte Chalzedon ist mit dieser Stadt nicht in Zusammenhang zu bringen. Es haben sich hierbei zwei ...
Rudolf Gerber, 2002
7
Geographisch-physikalische und naturhistorische Beschreibung ...
Chalzedon verschiedener Abarten, Geschiebe in Lithauen und Vollhyuien bey Biala, Nieswiz — Guetard. ... blaulicher und rörhlicher Chalzedon, im KMhrinendurgschen, Guber- linskiftyen und Werchoturischen Ural, als Geschiebe, am Jsel, ...
Johann-Gottlieb Georgi, 1798
8
Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...
R. ?eretist. Chalzedon verschiedener Abarten, Gcsch'ebe in Lithauen und Vollhynien bei) Biala, Nieswiz — Gue- tard. Chalzedon mit Feuerstein, Geschiebe in Lithauen^ Mi Ich trüber, grauer, weißlicher, blaulicher Und röthlicher Chalzedon, ...
Johann Gottlieb Georgi, 1798
9
Weltbild
(KaX%r\8xav) Der heute so genannte Chalzedon ist mit dieser Stadt nicht in Zusammenhang zu bringen. Es haben sich hierbei zwei Überlieferungen, eine an Kalchedon und eine andere an Karchedon (Karthago) angeknüpft und miteinander ...
Rudolf Gerber, 2004
10
Naturgeschichte des mineralreichs: abth. Grundzüge der ...
Das meist sehr Flach-Muschelichte und Ebene des Bruches, das Halbdurchsichtige, verbunden mit einer etwas gröl'sern Härte, als Hornstein und Feuerstein besizzen, sind dien sum zur Unterscheidung des Chalzedon« von den beiden ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1833

用語«CHALZEDON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChalzedonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glaube, Lehre und Zeichen der Zeit
HH: Während die Lehrentscheidungen der ökumenischen Konzilien bis zum Konzil von Chalzedon (451) in der Theologie weithin anerkannt sind, wird die ... «Tagespost, 7月 16»
2
IRW-News: Ximen Mining Corp.: Ximen startet ...
Die Gold- und Silbermineralisierung besteht aus nativem Gold, Elektrum und Argentit und steht mit mehrphasigen Silizifizierungen, Chalzedon-Brekzien, ... «Finanzen.net, 7月 16»
3
Islamischer Staat bekennt sich zu Attentaten
Diese vollzogen bestimmte Lehrentscheidungen des Konzils von Chalzedon im Jahre 451 nicht mit, das eine Klärung des Verhältnisses von Göttlichkeit und ... «domradio.de, 7月 16»
4
Der Papst in der Krisenregion
Mehr als 90 Prozent der Bevölkerung gehören der armenisch-apostolischen Kirche an - einer Gemeinschaft, die seit dem Konzil von Chalzedon 451 einer ... «domradio.de, 6月 16»
5
Zürcher Forscherin empfiehlt Armeniern bessere Kommunikation
Mehr als 90 Prozent der Bevölkerung gehören der armenisch-apostolischen Kirche an – einer Gemeinschaft, die seit dem Konzil von Chalzedon 451 einer ... «kath.ch, 6月 16»
6
Die Kirche betreibt nicht Mission, sie ist Mission
Man kann sagen: War das Konzil von Chalzedon (451) auf das gott-menschliche Geheimnis Christi gerichtet, so ging es dem Zweiten Vatikanische Konzil um ... «KATHnews.de, 6月 16»
7
Ein weibliches Diakonat einführen?
In der konziliaren Gesetzgebung werden die Diakonissen erwähnt auf den Konzilien von Nizäa (325) und Chalzedon (451). Auf dem Konzil von Nizäa ging es ... «ZENIT, 5月 16»
8
Weihe für Frauen?
Auch wenn das Konzil von Chalzedon eine „Weihe“ (Kanon 15) andeutet, zeigt die Stellung des Kanons (nach den Vorschriften für Lektoren und Sänger), dass ... «Kath.Net, 4月 16»
9
Springreiterelite in Thierhaupten
Maximilian Ziegler (Meitingen/RV Augsburg-West/GER) auf Chalzedon 8.80 2. Michaela Brückmann (Ingolstadt/RRFV Ingolstadt-Spitzlmühle e.V./GER) auf ... «StadtZeitung, 3月 16»
10
Erkelenz: Einzigartiges Priesterinnengrab präsentiert
Der Bernstein stamme wahrscheinlich aus dem Baltikum, Chalzedon und Schildpatt wohl aus dem indischen Raum. Auf dem Kästchen, einer sogenannten ... «RP ONLINE, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Chalzedon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chalzedon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z