アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abaddon"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ABADDONの語源

hebräisch; »Verderben, Untergang«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でABADDONの発音

Abaddon  [Abaddo̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABADDONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABADDONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abaddon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アバドン

Abaddon

アバドン。 旧約聖書の中ですでに、アバドンの言葉は常にシェオルと密接に関連しています。 新約聖書では、アバドンは「深淵の天使」の名前として使われています。ヨハネの啓示は、第五の天使が姿を現した後、天空の井戸に鍵を与えられた星が空から落ちたと報告しています。 彼は鍛冶屋の墓を開け、「彼らは王、アビドンの天使、アバドンの名前を持っていました。ギリシャではアポリオンと呼ばれています。」黙示録の終わりは、 深淵への鍵を持ち、悪魔を投げる天使からのものです。 Abaddon. Schon im Alten Testament ist öfters die Rede von Abaddon, immer in engem Zusammenhang mit dem Scheol . Im Neuen Testament wird Abaddon als ein Name für den „Engel des Abgrunds“ gebraucht: Die Offenbarung Johannis berichtet, dass, nachdem der fünfte Engel posaunt hatte, ein Stern vom Himmel fiel, dem der Schlüssel zum Brunnen des Abgrunds gegeben wurde. Dieser öffnete den Abgrund, aus dessen Rauch Heuschrecken auf die Erde kamen: „Und hatten über sich einen König, den Engel des Abgrunds, des Name heißt Abaddon, und auf griechisch hat er den Namen Apollyon.“ Gegen Ende der Apokalypse ist dann die Rede von einem Engel, der den Schlüssel zum Abgrund hat und den Teufel hineinwirft.

ドイツ語辞典でのAbaddonの定義

John Totenreich、Underworld、Ruinの場所の啓示における死の天使の名前。 Name des Todesengels in der Offenbarung des Johannes Totenreich, Unterwelt, Ort des Verderbens.
ドイツ語辞典で«Abaddon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABADDONと韻を踏むドイツ語の単語


Abandon
[abãˈdõː] 
Armageddon
Armagẹddon
Bidon
[biˈdõː] 
Bourdon
[bʊrˈdõː] 
Codon
Co̲don
Gordon
Go̲rdon […dn̩] 
Iguanodon
Igua̲nodon
Kordon
[kɔrˈdõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [kɔrˈdoːn]
London
Lọndon
Mastodon
Mạstodon
Methadon
Methado̲n
Pardon
[parˈdõː]  , österreichisch auch: [parˈdoːn]
Poseidon
Pose̲i̲don
Pteranodon
Ptera̲nodon
Radon
Ra̲don  , auch: [raˈdoːn] 
Redon
Re̲don
Rigaudon
[riɡoˈdõː] 
Sidon
Si̲don
Wimbledon
Wịmbledon […l̩dən] 
Yverdon
[ivɛrˈdõː] 

ABADDONのように始まるドイツ語の単語

Aba
Abade
Abaisse
abaissieren
abaissiert
Abaka
abakteriell
Abakus
Abälard
abälardisieren
Abalienation
abalienieren
Abalone
abänderbar
abänderlich
abändern
Abänderung
Abänderungsantrag
Abänderungsklage
Abänderungsvorschlag

ABADDONのように終わるドイツ語の単語

Akrochordon
Bernardon
Bombardon
Bustrophedon
Chalzedon
Fauxbourdon
Fixlaudon
Generalpardon
Großkordon
Harmagedon
Kreodon
Labyrinthodon
Paladon
Parallelepipedon
Phädon
Seladon
Stegodon
Stoichedon
akotyledon
seladon

ドイツ語の同義語辞典にあるAbaddonの類義語と反意語

同義語

«Abaddon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABADDONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abaddonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbaddonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abaddon»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Aasinsekt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Aasinsekt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aasinsekt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Aasinsekt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Aasinsekt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Aasinsekt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aasinsekt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Aasinsekt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aasinsekt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aasinsekt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abaddon
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Aasinsekt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Aasinsekt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aasinsekt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aasinsekt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Aasinsekt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Aasinsekt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aasinsekt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aasinsekt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aasinsekt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Aasinsekt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aasinsekt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Aasinsekt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aasinsekt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aasinsekt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aasinsekt
5百万人のスピーカー

Abaddonの使用傾向

傾向

用語«ABADDON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Abaddon»の使用頻度を示しています。
Abaddonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abaddon»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABADDON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abaddon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abaddon»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abaddonに関するニュースでの使用例

例え

«ABADDON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbaddonの使いかたを見つけましょう。Abaddonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Abaddon-Mission: Science Fiction Stories
DIE ABADDON-MISSION: Ein Kampfschiff der Allianzflotte strandet durch einen vermeintlichen Navigationsfehler in einem bis dahin unerforschten Sternsystem.
Frank W. Haubold, 2013
2
Sprachverwendung im Game-Chat: Eine empirische Untersuchung ...
[Verbündete] Pimmelmann (Clinkz): sry [Verbündete] Unbufft (Abaddon): AA [ Verbündete] Pimmelmann (Clinkz): war windoes [Verbündete] Unbufft (Abaddon) : ging ja nochmal gut [Verbündete] Unbufft (Abaddon): wenn ich lvl 6 bin gehe ich  ...
Frederik Schrader, 2011
3
Der Leib Der Auferstehung
R.H. CHARLES, der mit manchen MSS vor Scheol „auch" einfügt, deutet entsprechend:66 „The earth gives up the body just as Sheol and Abaddon give up the soul. They are both reunited at the resurrection". Diese Auslegung setzt eine ...
Autore, Gunter Stemberger
4
Die Satanische Bibel: Die Satanischen Rituale
NAMEN. ABADDON - ADRAMELECH AHPUCH - AHRIMAN - AMON- APOLLYON - ASMODEUS - ASTAROTH - AZAZEL - BAALBERITH - BALAAM - BAPHOMET - BAST- BEELZEBUB - BEHEMOTH - BEHERIT - BILE- CHEMOSH - CIMERIES ...
Anton Szandor LaVey, 2007
5
Die Hälfte der Nacht wiegt schwerer als ihr Schweigen.: ...
Ernesto Säbato: Abaddon Der 1911 als zehntes Kind italienischer Einwanderer geborene Argentinier Ernesto Sabato ist dem literarisch Interessierten in Lateinamerika längst ein Begriff, überstrahlt er doch den Glanz seines illustren ...
Wolfgang Binder, 1998
6
Sechzig erbauliche Reden über die Offenbarung Johannis
Da gibt« manchmal ein unsichtbares Commqndo, wie die Persen ehedessen neben ihrem sichtbaren König, den man heutzutage LcKaon nennet, den Abaddon zu ihrem Heerführer Harken. Wie nöthig ist es, daß wir unsere Zuflucht zu J^su ...
Johann Albrecht Bengel, 1788
7
Das verlorene Symbol: Thriller
Und was immer Dr. Abaddon sich für seinen nächtlichen Besuch vorgestellt haben mochte, Trishs Anwesenheit schienfür seine Pläne nicht vonnöten zu sein. Am Sicherheitskontrollpunkt in der Lobby zerrte ein einsamer Wachmann hastig  ...
Dan Brown, 2010
8
Sechzig erbauliche Reden über die Offenbarung Johannis ... ...
Da gibt es manchmal ein unsichtbares Commando, wie die Persen ehedessen neben ihrem sichtbaren König, den man heutzutage äcKacK nennet , den Abaddon zu ihrem Heerführer hatten. Wie nöthig ist es , daß wir unsere Zuflucht zu IEsu ...
Johann Albrecht Bengel, 1758
9
Dr. Johann Albrecht Bengels Sechzig erbauliche Reden über ...
Da gibt es manhmal ein unfihtbares Kommando. wie die Perfer ehedeffen neben ihrem fichtbaren Könige. den man heut zu Tage den Shah nennt. den Abaddon zu ihrem Heerführer hatten. Wie nöthig ift es. daß wir nnfere Zuflucht zu Jefu ...
Johann Albrecht Bengel, 1870
10
Im Schatten des Mondes
Auch nahm Abaddon die einladende Geste des Kronprinzen ohne zu zögern an und setzte sich. Kaum getan, öffneten sich die Türen und Bedienstete erschienen mit den Speisen, welche sie auf den Tisch stellten. Eine solche Vielzahl an ...
Jean-Pascal Ansermoz, 2011

用語«ABADDON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbaddonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abaddon, un nuovo graphic novel di Koren Shadmi
Pagine in anteprima da Abaddon, di Koren Shadmi, in fumetteria e libreria dal 12 maggio per NPE. Abaddon koren shadmi. Abaddon2. Abaddon koren shadmi. «Fumettologica, 5月 16»
2
Forget Photoshop: Just Weave Photos Together With a Loom
At first glance, it looks like Lala Abaddon is just another photographer making digital art. But she's doing something far cooler, and more intricate. Each image is ... «WIRED, 2月 16»
3
The Sacred and Psychedelic Multimedia Art of Lala Abaddon
Abaddon's work ranges from the woven pieces Martyr Syndrome and Fractal Realities that look digital, to 35mm photographs of existing images to create ... «The Creators Project, 12月 15»
4
New Abaddon malware targets PoS terminals
Cyber-criminals have been trying to infect point of sale terminals in time for Christmas with a new strain of malware dubbed AbaddonPoS. Just in time for ... «SC Magazine, 11月 15»
5
The Abaddon: graphic novel based loosely on Sartre's No Exit
In Koren Shadmi's The Abaddon, five dysfunctional roommates are trapped in an otherworldly apartment, echoing Jean-Paul Sartre's classic 1944 play No Exit. «Boing Boing, 10月 15»
6
MANTAS Regrets Giving CRONOS The 'Okay' To Continue VENOM …
If I got Abaddon [to join you on stage].' I was, like, 'Right. Okay.' I've said in previous interviews, myself and Abaddon hadn't spoken to each other since 1998… «BLABBERMOUTH.NET, 8月 15»
7
Z2 Comics Debuts Shadmi's 'Abaddon,' in Fall 2015
Acclaimed Israeli-born comics artist and illustrator Koren Shadmi is releasing Abaddon, a surreal webcomic turned graphic novel, in the fall, coming from New ... «Publishers Weekly, 6月 15»
8
Battlefleet Gothic: Armada – New Stunning Screenshots of the …
The game stages the mighty armada of the Imperial Navy's Battlefleet Gothic against the insidious and galaxy-threatening Chaos Black Crusade of Abaddon the ... «WCCFtech, 6月 15»
9
Venom Inc: Nova banda de Mantas, Demolition e Abaddon
Demolition, Mantas e Abaddon se reúnem novamente, mas não como M:Pire of Evil, mas sim como VENOM INC. Isso mesmo, nova banda das três lendas, que ... «Whiplash! RockSite, 4月 15»
10
Late '80s/Early '90s Incarnation Of VENOM Reunites As VENOM INC.
Original VENOM members Jeff "Mantas" Dunn (guitar) and Anthony "Abaddon" Bray (drums) have rejoined forces with ex-VENOM bassist/vocalist Tony ... «BLABBERMOUTH.NET, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abaddon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abaddon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z