アプリをダウンロードする
educalingo
Chefsache

"Chefsache"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でCHEFSACHEの発音

Chẹfsache [ˈʃɛfzaxə]


CHEFSACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHEFSACHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのChefsacheの定義

重要なことであり、指導者自身がそれを受け入れるか重要であるかの重要性プロジェクトを最優先に宣言しています。


CHEFSACHEと韻を踏むドイツ語の単語

Ansichtssache · Brandursache · Drucksache · Ehrensache · Formsache · Geschmacksache · Geschmackssache · Hauptsache · Hauptursache · Kaufsache · Mietsache · Männersache · Nebensache · Privatsache · Strafsache · Streitsache · Tatsache · Ursache · Verhandlungssache · Vertrauenssache

CHEFSACHEのように始まるドイツ語の単語

Cheflektor · Cheflektorin · Chefökonom · Chefökonomin · Chefpilot · Chefpilotin · Chefposten · Chefredakteur · Chefredakteurin · Chefredaktion · Chefredaktor · Chefredaktorin · Chefsekretär · Chefsekretärin · Chefsessel · Cheftrainer · Cheftrainerin · Chefunterhändler · Chefunterhändlerin · Chefvisite

CHEFSACHEのように終わるドイツ語の単語

Einstellungssache · Frauensache · Fundsache · Ganzsache · Geheimsache · Glaubenssache · Glücksache · Glückssache · Handelssache · Herzenssache · Krankheitsursache · Ländersache · Nervensache · Rechtssache · Todesursache · Unfallursache · Unglücksursache · Verschlusssache · Zivilsache · Übungssache

ドイツ語の同義語辞典にあるChefsacheの類義語と反意語

同義語

«Chefsache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHEFSACHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chefsacheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChefsacheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chefsache»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

当务之急
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la máxima prioridad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

matter for the boss
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्वोच्च प्राथमिकता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أولوية قصوى
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

главный приоритет
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prioridade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষ অগ্রাধিকার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

priorité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keutamaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Chefsache
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最優先
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최우선
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prioritas ndhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ưu tiên hàng đầu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்னுரிமை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वोच्च प्राधान्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öncelikli
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

priorità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

priorytetem
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головний пріоритет
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prioritate de top
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ύψιστη προτεραιότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogste prioriteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

högsta prioritet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

topp prioritet
5百万人のスピーカー

Chefsacheの使用傾向

傾向

用語«CHEFSACHE»の使用傾向

Chefsacheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chefsache»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Chefsacheに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CHEFSACHE»の引用

Chefsacheという言葉で有名な引用文や文章
1
Gregor Gysi
Ich weiß gar nicht, weshalb Sie sich aufregen. Bei uns war der Aufbau Ost immer Chefsache.

«CHEFSACHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChefsacheの使いかたを見つけましょう。Chefsacheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie immer Chefsache: Roman
Hunde würden Rütter lesen!
Martin Rütter, 2010
2
Chefsache IT-Sicherheit
Die Experten von Kaspersky Lab geben einen Überblick zur IT-Sicherheit in Firmen.
Kaspersky Labs GmbH, 2012
3
Chefsache Mandantenakquisition: Erfolgreiche ...
This volume provides a structured system for client acquisition that is subordinate to your firm’s objectives.
Johanna Busmann, 2012
4
Chefsache Komplexität: Navigation für Führungskräfte
Dr. Stephan Krumm ist Geschaftsfuhrender Partner der Schuh Group mit Niederlassungen in Aachen, St. Gallen (CH) und Atlanta (USA). Dr. Wolfgang Amann leitet die Complexity Management Academy der Schuh Group mit Sitz in Aachen.
Wolfgang Amann, Stephan Krumm, Günther Schuh, 2013
5
Chefsache Ich: So gelingt der berufliche Neustart
Es ist nie zu spät, beruflich neu durchzustarten. Der erfolgreiche Leadership-Coach und Journalist Walter Grothkopp zeigt aus eigener Erfahrung, wie Sie in der Lebensmitte die Weichen nochmals neu stellen können.
Walter Grothkopp, 2013
6
Compliance als Chefsache:
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,0, Fachhochschule Heidelberg, Veranstaltung: Wirtschaftsrecht, 57 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Nicola Neidthardt, 2008
7
Chefsache Gesundheit: Der Führungsratgeber fürs 21. Jahrhundert
Der Führungsratgeber fürs 21. Jahrhundert Peter Buchenau. Peter Buchenau Hrsg. Chefsache. Gesundheit. Der Führungsratgeber fürs 21. Jahrhundert Chefsache Gesundheit. Front Cover.
Peter Buchenau, 2013
8
Chefsache Open Source
Linux und freie Software (Open Source) setzen sich immer mehr durch.
Theo Saleck, 2005
9
Chefsache IT: Wie Sie Cloud Computing und Social Media zum ...
Wie Sie Cloud Computing und Social Media zum Treiber Ihres Geschäfts machen Christoph Plass, Franz Josef Rehmann, Andreas Zimmermann, Heiko Janssen, Philipp Wibbing. Christoph Plass Franz Josef Rehmann AndreasZimmermann ...
Christoph Plass, Franz Josef Rehmann, Andreas Zimmermann, 2013
10
Chefsache Finanzen in Einkauf Und Supply Chain: Mit ...
Einkaufs- und Supply Chain Management sind Goldgruben für das Top-Management.
Alwin Locker, Pan Theo Grosse-Ruyken, 2013

用語«CHEFSACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChefsacheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Innensenator macht Bremer Standesamt zur Chefsache
Der Bremer Innensenator Ulrich Mäurer (SPD) will die Zustände im Standesamt zur Chefsache machen. Das Amt soll ihm in den kommenden sechs Monaten ... «Radio Bremen Online, 7月 16»
2
Forderungen von IHK und Handwerkskammer in Berlin: "Die ...
„Die Digitalisierung muss Chefsache sein“, forderte die Präsidentin der Berliner Industrie- und Handelskammer (IHK), Beatrice Kramm, am Montag. Berlin habe ... «Tagesspiegel, 6月 16»
3
Initiative "Chefsache": „Geschlechterklischees sind in den Köpfen ...
Die Initiative "Chefsache" hat sich zum Ziel gesetzt, die Chancengleichheit von Frauen und Männern voranzubringen. Am Montag hielt Ursula von der Leyen ... «Tagesspiegel, 6月 16»
4
Verstärkung für die Initiative "Chefsache": EnBW, Lufthansa und ...
Berlin (ots) - Die Initiative "Chefsache" hat drei neue Mitglieder gewonnen: EnBW, Lufthansa und TÜV Rheinland engagieren sich ab sofort in dem Netzwerk, ... «Finanzen.net, 6月 16»
5
ROUNDUP: Aus für Bewerbungsfotos? Siemens erwägt Abschaffung
Siemens-Managerin Kugel stellte Zwischenergebnisse der Netzwerk-Initiative "Chefsache" vor, in der Siemens, Bosch, das Verteidigungsministerium, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Initiative Chefsache: Unbewusste Vorurteile als Karrierekiller
Die Initiative Chefsache, ein Bündnis aus Unternehmen und Institutionen, will mit solchen Rollenklischees aufräumen und für mehr Chancengleichheit sorgen, ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
7
Nordkorea: Kim Jong Un macht Sauerkohlproduktion zur Chefsache
Das nordkoreanische Nationalgericht Kimchi wird zur Chefsache. Diktator Kim Jong Un weihte am Freitag eine neue Sauerkohlfabrik ein, weitere sollen folgen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
8
Europäisches Jugendorchester in letzter Minute gerettet: Wenn ...
Als Reaktion auf den wachsenden öffentlichen Druck hatte die EU-Kommission die Rettung des EUYO dann Ende Mai zur «Chefsache» erklärt. «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
9
"Die SPÖ hat Start-ups zur Chefsache erklärt"
Mit Bundeskanzler Kern habe man die Start-up-Szene quasi zur Chefsache erklärt. Konkret schwebe Hakel unter anderem vor, die Finanzierungsmöglichkeiten ... «Futurezone, 5月 16»
10
Arena in Fröttmaning - Polizei erklärt Länderspiel zur Chefsache
... und Italien an diesem Dienstagabend Chefsache für die Münchner Polizei. "Das Länderspiel ist ein Präsidiumseinsatz", sagte ein Polizeisprecher am Montag. «Süddeutsche.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Chefsache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chefsache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA