アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geheimsache"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEHEIMSACHEの発音

Geheimsache  Gehe̲i̲msache [ɡəˈha͜imzaxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEHEIMSACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHEIMSACHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geheimsache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeheimsacheの定義

秘密の問題。 geheim gehaltene Angelegenheit.

ドイツ語辞典で«Geheimsache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEHEIMSACHEと韻を踏むドイツ語の単語


Ansichtssache
Ạnsichtssache
Brandursache
Brạndursache [ˈbrant|uːɐ̯zaxə]
Chefsache
Chẹfsache [ˈʃɛfzaxə]
Ehrensache
E̲hrensache
Formsache
Fọrmsache [ˈfɔrmzaxə]
Geschmacksache
Geschmạcksache
Geschmackssache
Geschmạckssache
Hauptsache
Ha̲u̲ptsache 
Hauptursache
Ha̲u̲ptursache [ˈha͜upt|uːɐ̯zaxə]
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Mietsache
Mi̲e̲tsache
Männersache
Mạ̈nnersache
Nebensache
Ne̲bensache 
Privatsache
Priva̲tsache [priˈvaːtzaxə]
Strafsache
Stra̲fsache [ˈʃtraːfzaxə]
Streitsache
Stre̲i̲tsache
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 
Verhandlungssache
Verhạndlungssache [fɛɐ̯ˈhandlʊŋszaxə]
Vertrauenssache
Vertra̲u̲enssache

GEHEIMSACHEのように始まるドイツ語の単語

Geheimpolizei
Geheimpolizist
Geheimpolizistin
Geheimrat
Geheimrätin
Geheimratsecken
Geheimratskäse
Geheimratstitel
Geheimrezept
Geheimritus
Geheimschrift
Geheimsekte
Geheimsender
Geheimsitzung
Geheimsprache
geheimsprachlich
Geheimstrategie
Geheimtext
Geheimtinte
Geheimtipp

GEHEIMSACHEのように終わるドイツ語の単語

Drucksache
Einstellungssache
Frauensache
Fundsache
Ganzsache
Glaubenssache
Glücksache
Glückssache
Handelssache
Herzenssache
Krankheitsursache
Ländersache
Nervensache
Rechtssache
Todesursache
Unfallursache
Unglücksursache
Verschlusssache
Zivilsache
Übungssache

ドイツ語の同義語辞典にあるGeheimsacheの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEHEIMSACHE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geheimsache»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Geheimsacheのドイツ語での同義語

«Geheimsache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEHEIMSACHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geheimsacheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeheimsacheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geheimsache»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Geheimsache
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Geheimsache
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Geheimsache
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Geheimsache
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Geheimsache
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Geheimsache
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Geheimsache
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Geheimsache
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Geheimsache
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Geheimsache
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geheimsache
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Geheimsache
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Geheimsache
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Geheimsache
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Geheimsache
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Geheimsache
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Geheimsache
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Geheimsache
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Geheimsache
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Geheimsache
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Geheimsache
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Geheimsache
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Geheimsache
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Geheimsache
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Geheimsache
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Geheimsache
5百万人のスピーカー

Geheimsacheの使用傾向

傾向

用語«GEHEIMSACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Geheimsache»の使用頻度を示しています。
Geheimsacheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geheimsache»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEHEIMSACHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geheimsache»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geheimsache»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geheimsacheに関するニュースでの使用例

例え

«GEHEIMSACHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeheimsacheの使いかたを見つけましょう。Geheimsacheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geheimsache Igel: Theaterstück
Geheimsache. Igel. von Olaf Krätke Auf der Bühne ist ein großer gelber Vorhang zu sehen der über in der Mitte etwas geknickt ist und links höher ist als rechts. Vor dem Vorhang steht eine gelbfarbige Kiste (ca. 80x80x80 cm).
Olaf Krätke, 2013
2
Geheimsache Jessica: Vom Blitz getroffen
Jessica ist ein ganz normaler Teenager. Bis sie während eines Gewitters vom Blitz getroffen wird und beginnt, im Traum verschwundene Menschen zu sehen. Ihre Probleme beginnen, als das FBI auf sie aufmerksam wird. Ab 12.
Meg Cabot, 2005
3
John A. Keel und der Stein der Weisen: Auf dem Weg zur ...
Bildverzeichnis I Titelbild, Darstellung eines Arnold-Fluggerätes, Frank Glauber I Adamski—Fernrohr, aus Michael Hesemann: Geheimsache UFO — mit freundlicher Genehmigung des Autors I Adamski—Aufnahmen, aus Michael Hesemann: ...
Roland M. Horn, 2013
4
Geheimsache Super-Burger
Fall: Seinem Onkel, der eine Imbissbude betreibt und dort seit kurzem sehr erfolgreich sensationell saftige Super-Burger verkauft, wurde ausgerechnet das komplizierte neue Rezept für die dazu notwendige Spezialsosse geklaut. Ab 9.
‎2002
5
Naturabenteuer für Kinder: Spiel - und Bastelideen für ...
Der Spielleiter gibt dann möglichst unbemerkt einem Kind die »Geheimsache«, einen zuvor gefundenen Gegenstand (z. B. Stein, Zapfen, Holzstück). Das Kind versucht nun seinerseits schnellstens ein anderes Kind zu finden und diesem die  ...
Renate Hudak, Harald Harazim, 2014
6
Geheimsache Jessica - Vom Blitz getroffen
Jessica ist ein ganz normaler Teenager. Bis sie während eines Gewitters vom Blitz getroffen wird und beginnt, im Traum verschwundene Menschen zu sehen. Ihre Probleme beginnen, als das FBI auf sie aufmerksam wird. Ab 12.
Meg Cabot, 2005
7
Geheimsache Jessica - Supergirl in Not
Jessica Mastriani wäre gern wieder ein ganz normaler Teenager.
Meg Cabot, 2006
8
Bürgerschaftliches Engagement: Initiativen für die Schulen
Theaterstück Geheimsache Igel Das Ergebnis ist ein Theaterstück für Kindergärten und Grundschulen mit dem Namen Geheimsache lgel. Mit diesem Theaterstück sollen die Kinder für das Thema Gewalt sensibilisiert, ihr Selbstbewusstsein ...
Alois Glück, 2006
9
Jüdischer Buchbesitz als Raubgut: zweites Hannoversches ...
Bilder der Ausstellung „Geheimsache Schloss Hungen": Im November und Dezember 2004 fand im Schloss Hungen die Ausstellung Geheimsache Schloss Hungen. Die Geschichte der geraubten Bücher in Hungen und Hirzenhain ...
Regine Dehnel, 2006
10
So lacht der schwarze Mann: Witzesammlung
Geheimsache. „Schreiben Sie bitte „Wichtig - unbedingt lesen! ganz groß außen drauf, Fräulein Bechler“; bittet der Innungsmeister seine Mitarbeiterin. “Ich möchte, daß alle in der Versammlung informiert sind.“ – Antwort: „Dann ist es besser ...
Konrad Wildner, 2004

用語«GEHEIMSACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeheimsacheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DDR-Unglücke: Geheimsache Katastrophe
Ein Tanklastzug kracht in einen vollbesetzten Zug und explodiert. Beim schwersten DDR-Eisenbahnunglück im Juli 1967 sterben in Langenweddingen (heute ... «svz.de, 8月 16»
2
Geheimsache "König Fahd Akademie"
Vor acht Jahren stimmten die Berliner Abgeordneten dem Neubau der saudischen "König-Fahd-Akademie" nur unter einer Bedingung zu: Dort sollte nur eine ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 7月 16»
3
Geheimsache Gorbitz-Center
Geheimsache Gorbitz-Center. Presslufthammer und Abrissbagger dröhnen am Center. Noch schweigt der Investor, Details stehen aber schon fest. Von Jana ... «sz-online, 7月 16»
4
Geheimsache Doping: Neue Enthüllungen der ARD-Dopingredaktion
Im Rahmen der Berichterstattung von den Leichtathletik-Europameisterschaften in Amsterdam widmet sich Das Erste ausführlich neuen Enthüllungen der ... «W wie Wissen, 7月 16»
5
Geheimsache Weißbuch
Der Entwurf für das Weißbuch der Bundeswehr ist im Augenblick wohl eine der öffentlichsten sicherheitspolitischen Verschlusssachen Berlins. Es ist nun in der ... «ipg-journal, 6月 16»
6
Geheimsache Zürcher Intendanten-Lohn
Die Auslastung steigt neuerdings wieder, Besuchereinbrüche gab es auch bei den Vorgängern: Schauspielhaus-Intendantin Barbara Frey. Foto: T+T Fotografie. «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
7
03:55 Uhr Geheimsache Doping Showdown für Russland | Das Erste
Die ARD/WDR-Dokumentation Geheimsache Doping: Showdown für Russland erhärtet mit bislang unveröffentlichten Dokumenten den massiven Verdacht, ... «ARD.de, 6月 16»
8
Geheimsache Intendanten-Lohn
Geheimsache Intendanten-Lohn. Die Intendantin des Zürcher Schauspielhauses kriegt trotz Pauschalvertrag «marktübliche» Extragagen: Eine Verpflichtung zur ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
9
Geheimsache Doping - 4. Folge
Showdown für Russland heißt die vierte Folge in der ARD-Reihe "Geheimsache Doping". Zentrale Frage: Wird es zum Ausschluss der russischen ... «sportschau.de, 6月 16»
10
Geheimsache Doping: Showdown für Russland
Der neue Film aus der Reihe "Geheimsache Doping" zeigt, ob die Aussagen Russlands, endlich sauberen Sport zu garantieren, glaubhaft sind - oder wird die ... «Presseportal.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Geheimsache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geheimsache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z