アプリをダウンロードする
educalingo
Chefunterhändler

"Chefunterhändler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でCHEFUNTERHÄNDLERの発音

Chẹfunterhändler


CHEFUNTERHÄNDLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHEFUNTERHÄNDLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのChefunterhändlerの定義

まず、権威ある交渉者。


CHEFUNTERHÄNDLERと韻を踏むドイツ語の単語

Auspendler · Autohändler · Buchhändler · Einpendler · Einzelhändler · Fachhändler · Großhändler · Händler · Ländler · Mittelständler · Pendler · Sandler · Schlafwandler · Tandler · Traumwandler · Trendler · Versandhändler · Vertragshändler · Wandler · Weinhändler

CHEFUNTERHÄNDLERのように始まるドイツ語の単語

Cheflektor · Cheflektorin · Chefökonom · Chefökonomin · Chefpilot · Chefpilotin · Chefposten · Chefredakteur · Chefredakteurin · Chefredaktion · Chefredaktor · Chefredaktorin · Chefsache · Chefsekretär · Chefsekretärin · Chefsessel · Cheftrainer · Cheftrainerin · Chefunterhändlerin · Chefvisite

CHEFUNTERHÄNDLERのように終わるドイツ語の単語

Berufspendler · Blumenhändler · Drogenhändler · Fischhändler · Gebrauchtwagenhändler · Gemüsehändler · Immobilienhändler · Kunsthändler · Messwandler · Nachtwandler · Obsthändler · Ruheständler · Schrotthändler · Schwindler · Sklavenhändler · Spannungswandler · Unterhändler · Vogelhändler · Waffenhändler · Zwischenhändler

ドイツ語の同義語辞典にあるChefunterhändlerの類義語と反意語

同義語

«Chefunterhändler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHEFUNTERHÄNDLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chefunterhändlerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChefunterhändlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chefunterhändler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

首席谈判代表
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El jefe negociador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chief Negotiator
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य वार्ताकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كبير المفاوضين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Главный переговорщик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chefe negociador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূখ্য আলোচক ছিলেন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Le négociateur en chef
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ketua Perunding
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Chefunterhändler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チーフ交渉
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수석 대표
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kepala negotiator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trưởng đoàn đàm phán
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைமை பேச்சாளராக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य बोलणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Başmüzakereci
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Capo negoziatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Główny Negocjator
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головний парламентер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

negociatorul-șef
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Επικεφαλής της Διαπραγματευτικής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoofonderhandelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chefsförhandlare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjefsforhandler
5百万人のスピーカー

Chefunterhändlerの使用傾向

傾向

用語«CHEFUNTERHÄNDLER»の使用傾向

Chefunterhändlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chefunterhändler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Chefunterhändlerに関するニュースでの使用例

例え

«CHEFUNTERHÄNDLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChefunterhändlerの使いかたを見つけましょう。Chefunterhändlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stephen Langton: Erzbischof Von Canterbury Im England Der ...
... Aufforderung des Königs an seine Gefolgsleute, Waffenstillstand zu halten, sobald Langton dies fordern sollte.133 Den Darstellungen der zeitgenössischen Chronisten zufolge blieb der Erzbischof auch in Runnymede der Chefunterhändler.
Daniel Baumann, 2009
2
Der Wandel in der konventionellen Rüstungskontrolle, 1989-1996
Etliche ostmitteleuropäische Delegationen versuchten daher, den nationalstaatlichen Ansatz soweit wie möglich zu stärken. Westliche Delegierte wiesen warnend auf die Folgen hin. So führte der britische Chefunterhändler Paul Lever am 9.
Hans-Joachim Schmidt, 2004
3
Momente deutsch-deutscher Wirtschafts- und Sozialgeschichte ...
Der Chefunterhändler der Bundesrepublik Schäuble versäumte es nicht, den DDR-Unterhändlern klar zu machen, woran sie waren: „Meine stehende Rede war: Liebe Leute, es handelt sich um einen Beitritt der DDR zur Bundesrepublik, nicht ...
Jörg Roesler, 2006
4
Medien und Geiselnahmen: Fallstudien zum inszenierten Terror
Juni 2000 Chefunterhändler Aventajado ist nicht nach Jolo gereist, es gibt immer noch keine Verhandlungen. Die Diplomaten in Manila sind zunehmend besorgt über den ausbleibenden Fortschritt in der Geiselsache und schreiben diese ...
Christian F. Buck, 2007
5
"I am not convinced": Der Irak-Krieg und die rot-grünen Jahre
... fürinternationale Zusammenarbeit) 13.25 Uhr– Jossi Beilin (ehemaliger israelischer Chefunterhändler für die Regierung Rabin inOslo) 14.00 Uhr – RudolfScharping (Verteidigungsminister) 14.05 Uhr– Kerstin Müller( Fraktionsvorsitzendeder ...
Joschka Fischer, 2011
6
西藏的故事德
Chefunterhändler Ngapoi Ngawang Jigmei und die vier Unterhändler der tibetischen Lokalregierung kamen zwischen dem 22. und dem 26. April in Beijing an. Am 29. April begannen die Verhandlungen. Bei den sechs Gesprächsrunden  ...
Qinye Yang, 2003
7
Um Einheit und Freiheit: Staatsvertrag, Neutralität und das ...
Der Staatskanzler erklärte, diesen „Zwischenfall" dem Sowjetkommando und dem sowjetischen Chefunterhändler mitzuteilen und vertagte die Sitzung des Politischen Kabinettsrates auf Nachmittag. In der 66 „Chronologische Darstellung ", ...
Gerald Stourzh, 2005
8
Die Aussenpolitik der baltischen Staaten: im Spannungsfeld ...
Auf Vorschlag der Regierung sollte Staatspräsident Adamkus einen stellvertretenden Leiter ernennen, der als Chefunterhändler der EU amtieren soll. Der Vorsitzende des Europakomm ittees der litauischen Regierung und das Oberhaupt der ...
Thomas Schmidt, 2003
9
Im Schatten der Diktatur: die Finanzdiplomatie des ...
... zugunsten der Treuhandgesellschaft war.649 In der französischen Hauptstadt angekommen, traf er mit Sir Robert Kindersley zusammen, dem Chefunterhändler des CA- Gläubigerkonsortiums bei den Vertragsverhandlungen im Januar.
Peter Berger, 2000
10
Wege in der Krise und aus der Krise
David de Pury war früher Schweizer Chefunterhändler der Uruguay-Runde des GATT und Vorsitzender des multinationalen Unternehmens Asea Brown Bo- veri. Er ist der Meinung, dass die Weltwirtschaft den regional unabhängigen ...
Raphaela Steinmann, 2010

用語«CHEFUNTERHÄNDLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChefunterhändlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TTIP: Chefunterhändler halten Einigung bis Ende 2016 für möglich
kann es gelingen", sagte der US-Chefunterhändler Daniel Mullaney am Freitag nach der Abschluss der 14. TTIP-Gesprächsrunde in Brüssel. Ähnlich äußerte ... «Finanzen.net, 7月 16»
2
TTIP-Tagebuch aus Brüssel Audienz bei den Chefunterhändlern
Einmal in jeder Verhandlungsrunde empfangen die Unterhändler Lobbyisten und NGO-Vertreter. Fünf Minuten Zeit haben diese, um ihre Wünsche vorzutragen. «taz.de, 7月 16»
3
Chefunterhändler der Mitgliedstaaten bereiten EU-Gipfel am ...
Bereits am Sonntag werden die Chefunterhändler aus den EU-Hauptstädten nach Brüssel reisen, um den Gipfel vorzubereiten, wie von EU-Diplomaten zu ... «Finanzen.net, 6月 16»
4
EU-Minister und Chefunterhändler Ömer Celik ist zu offiziellen ...
Anschließend ist ein Treffen mit dem türkischen Regisseur Ferzan Özpetek vorgesehen. Ferner wird EU-Minister und Chefunterhändler Celik ein Interview für ... «TRTDeutsch.com, 6月 16»
5
Wahlen in Luhansk und welche Bedingungen der Chefunterhändler ...
Wie aber stellen sie sich diese wirklich vor? Ein Gespräch mit dem Chefunterhändler der „Volksrepublik Luhansk“. 01.06.2016, von Konrad Schuller, Luhansk. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Syrien-Friedengespräche: Chefunterhändler der Opposition ...
Der Chefunterhändler der syrischen Regierungsgegner bei den Genfer Friedensgesprächen, Mohammed Allusch, ist zurückgetreten. Die drei ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
7
Schweizer Endspurt nach Brexit-Abstimmung
"Sehr enger Zeitplan", "enorme Herausforderungen": Jacques de Watteville, Chefunterhändler für die EU-Dossiers. (Bild: KEYSTONE/PETER KLAUNZER) ... «St. Galler Tagblatt, 5月 16»
8
Die MorgenNews: Zwölfjährige läuft aus Versehen Halbmarathon
Chefunterhändler der syrischen Opposition gibt auf und mehr MorgenNews ... t-online.de ist ein ... Chefunterhändler der syrischen Opposition in Genf tritt zurück. «t-online.de, 4月 16»
9
Benno Laggner, Chefunterhändler am 4. Nukleargipfel
Ein Terroranschlag mit radioaktivem Material mitten in einer Stadt: Die Angst vor atomaren Terroranschlägen bringt 50 Staatsoberhäupter am 4. Nukleargipfel in ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 3月 16»
10
Schnell, schnell: EU und USA wollen TTIP-Verhandlungen ...
„Wir wollen versuchen, die Verhandlungen im Jahr 2016 abzuschließen“, erklärte EU-Chefunterhändler Ignacio Garcia Bercero am Freitag nach der zwölften ... «RT Deutsch, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Chefunterhändler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chefunterhandler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA