アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obsthändler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOBSTHÄNDLERの発音

Obsthändler  O̲bsthändler [ˈoːpsthɛndlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTHÄNDLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBSTHÄNDLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obsthändler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのObsthändlerの定義

果物で取引する人。 jemand, der mit Obst handelt.

ドイツ語辞典で«Obsthändler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBSTHÄNDLERと韻を踏むドイツ語の単語


Auspendler
A̲u̲spendler
Autohändler
A̲u̲tohändler
Buchhändler
Bu̲chhändler [ˈbuːxhɛndlɐ]
Einpendler
E̲i̲npendler
Einzelhändler
E̲i̲nzelhändler [ˈa͜int͜sl̩hɛndlɐ]
Fachhändler
Fạchhändler
Großhändler
Gro̲ßhändler [ˈɡroːshɛndlɐ]
Händler
Hạ̈ndler 
Ländler
Lạ̈ndler
Mittelständler
Mịttelständler
Pendler
Pẹndler 
Sandler
Sạndler
Schlafwandler
Schla̲fwandler
Tandler
Tạndler
Traumwandler
Tra̲u̲mwandler
Trendler
Trẹndler
Versandhändler
Versạndhändler
Vertragshändler
Vertra̲gshändler [fɛɐ̯ˈtraːkshɛndlɐ]
Wandler
Wạndler
Weinhändler
We̲i̲nhändler [ˈva͜inhɛndlɐ]

OBSTHÄNDLERのように始まるドイツ語の単語

Obsternte
Obstessig
Obstetrik
Obstfleck
Obstfliege
Obstfrau
Obstgarten
Obstgehölz
Obstgeist
Obsthandel
Obsthändlerin
Obsthorde
obstinat
Obstination
Obstipation
obstipieren
obstipiert
Obstkern
Obstkiste
Obstkonserve

OBSTHÄNDLERのように終わるドイツ語の単語

Antiquitätenhändler
Berufspendler
Blumenhändler
Drogenhändler
Fischhändler
Gebrauchtwagenhändler
Gemüsehändler
Immobilienhändler
Kunsthändler
Messwandler
Nachtwandler
Ruheständler
Schrotthändler
Schwindler
Sklavenhändler
Spannungswandler
Unterhändler
Vogelhändler
Waffenhändler
Zwischenhändler

ドイツ語の同義語辞典にあるObsthändlerの類義語と反意語

同義語

«Obsthändler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSTHÄNDLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obsthändlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObsthändlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obsthändler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水果店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

frutero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fruiterer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फल बेचनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فاكهاني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

торговец фруктами
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

negociante de frutas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফলবিক্রেতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fruiterie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjual buah-buahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obsthändler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

fruiterer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과일 장수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fruiterer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người bán trái cây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fruiterer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फळविक्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

manav
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fruttivendolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

owocarz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

торговець фруктами
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fructar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οπωροπώλης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugte handelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fruiterer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fruiterer
5百万人のスピーカー

Obsthändlerの使用傾向

傾向

用語«OBSTHÄNDLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Obsthändler»の使用頻度を示しています。
Obsthändlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obsthändler»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBSTHÄNDLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Obsthändler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Obsthändler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Obsthändlerに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTHÄNDLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObsthändlerの使いかたを見つけましょう。Obsthändlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SQL mit SAS: Band 1: PROC SQL für Einsteiger
Stellen wir uns als ein einfaches Beispiel einen Obsthändler mit drei Obstkisten vor. Die erste Obstkiste repräsentiert die Tabelle „Äpfel“, die zweite Obstkiste repräsentiert ebenfalls eine (zweite) Tabelle „Äpfel“, die dritte Obstkiste repräsentiert ...
Christian FG Schendera, 2011
2
Italienisch für Dummies: CD.
Obsthändler: Sono un po' di più. ßo-no un po dipi-u Es ist etwas mehr als ein Kilo . Giulio: Va bene. wa bä-ne In Ordnung. Obsthändler: Che altro? ke al-tro Noch etwas? Giulio: Quanto vengono le albicocche? ku-an-to wän-go-no le ...
‎2011
3
The Murders / Der Doppelmord -- Lekture Zweisprachig, ...
Der Obsthändler Sie erstaunen mich ich weiß keinen Obsthändler welchen auch immer "The man who _u~p against you as we entered the street—it may Der Mann der anrannte gegen Sie als wir bogen [in] die Straße es könnte have been  ...
Edgar Allan Poe, 2013
4
Das katholische Christenthum in seinen Glauben, seinen ...
Den Bauern ging jetzt ein Licht aus; sie erkannten, daß Niemand, als der elende Obsthändler durch seine Zuträgereien und Lügen sie so hintereinander gehetzt habe. Sie wurden über denselben so erboßt, daß sie ihn tüchtig durchgeprügelt ...
Johann Evangelist Zollner, 1862
5
Schmuddelkinder
Jetzt war es endlich an Frau Wagner, den Obsthändler anzusprechen. „ Entschuldigen Sie“, sagte sie, „aber wir suchen ein kleines Mädchen.“ „Das passt ja“, sagte der Obsthändler zu sich selbst, doch so leise, dass Frau Wagner ihn nicht ...
Andreas Galk, 2010
6
Konversationskurs Hindi
Obsthändler Ach, was sagen Sie da, Madam! Das ist bestimmt irgendeine andere Sorte. Diese hier sind Alfonso Mangos aus Ratnagiri, ganz besondere Mangos aus Maharashtra und berühmt auf der ganzen Welt. Pallavi Wirklich? Das sind ...
Kadambari Sinha, 2007
7
Die wichtigste Erfindung der Neuzeit für Bierbrauer, ...
Die M^ ^ wichtigste ErKndung der Neuzeit für Bierbrauer, Gastwirthe, Fleischer, Conditoren, Hopfen-, Samen- und Obsthändler, Handlungen mit Weingeist, flüchtigen Oelen, Apothekerwaren, Südfrüchten; auf welche sich zugleich in jedem ...
Joh. Carl Leuchs, 1851
8
Meine schönsten Werke (Erweiterte Ausgabe)
Ich war in der Tat noch viel verblüffter, als ich ihm zeigen wollte »Es war der Obsthändler«, antwortete mein Freund gelassen, »der den Gedanken in Ihnen anregte, daß der Flickschuster für die Darstellung eines Xerxes und ähnlicher Rollen ...
Edgar Allan Poe, 2012
9
Historischer Katechismus oder der ganze Katechismus in ...
Zufällig sah der Pfarrer beim Fenster hinaus, und eben den Obsthändler vorbeigehen; er rief ihm nach, ein wenig in Pfarrhof zu kommen. Dieser, nichts Böses ahnend, sich vielmehr völlig geschmeichelt fühlend, vom Herrn Pfarrer eingeladen ...
Johann-Evarist Schmid, 1852
10
Die Benützung der Berge und fliessenden Wasser in ...
Fassbinder. Blumenhändler 1 2 30 Branntweinsohänker ... 3 19 — Brotverschleisser 9 26 30 Buchbinder 1 2 30 s. auch Schulbücher- verschleisser. Büchsenmacher 2 5 — Butterhändler, s. Milchhändler, Obsthändler. Chirurgen, s. Wundärzte.
‎1857

用語«OBSTHÄNDLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObsthändlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pomelo - Chinas Lieblingsfrucht erobert Europa
Von Steffen Wurzel. Um Kunden anzuziehen, schnitzt ein Obsthändler in Shenyang, China, Hasengesichter in Pomelos. (imago/China Foto Press SHENYANG, ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
2
Vom Obsthandel zur Mosterei
Weil die Mostereien gar nicht hinterherkamen, hat Obsthändler Kirk Köhler in Eden die Eigeninitiative ergriffen. Und zudem noch eine ganz pfiffige Verkaufsidee ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 11月 16»
3
Obsthändler an der Uni: Obststandl Didi: In München sterben die ...
Der stadtbekannte Obsthändler von der Ludwigstraße hat ein Buch mit Rezepten geschrieben – und sich Gedanken gemacht, wie sich Menschen ändern. «Abendzeitung München, 8月 16»
4
Obsthändler verweigert 1,80 Euro Kleingeld
Kleingeld ist bei einem Obsthändler auf dem Wochenmarkt nicht gefragt. ... Auf dem Wochenmarkt am Bochumer Rathaus hat sich ein Obsthändler geweigert, 1 ... «Derwesten.de, 8月 16»
5
Köln-Mülheim: Brutalo-Attacke mit Eisenstange – Obsthändler ...
Juni) stürmte ein 29-jähriger Kölner in den Laden auf dem Clevischen Ring – bewaffnet mit einer Eisenstange prügelte er auf den Obsthändler ein. «Express.de, 6月 16»
6
Schauspieler Ben Becker in Homberg: viel kaputt - Markise für ...
Das hat er auch nicht vor, auch wenn er ganz bestimmt nie von einem Leben als Obsthändler geträumt hat. Raufi Junos hat Geologie studiert, ist durch die ... «HNA.de, 6月 16»
7
Obsthändler Opsölder verkauft seit 60 Jahren in Warstein
Warstein. Der Obsthändler Opsölder hält dem Warsteiner Markt seit 60 Jahren die Treue – allen Widrigkeiten zum Trotz. Zum Jubiläum gab es Geschenke. «Derwesten.de, 4月 16»
8
Messer-Mann flüchtet ohne Beute | Obsthändler Sajad wirft Räuber ...
Billstedt – Obst ist nicht nur gesund, sondern bisweilen auch schmerzhaft... Seit 23 Jahren ist Sajad S. der nette Tante-Emma-Laden-Mann vom Billstedter ... «BILD, 4月 16»
9
Obsthändler Steirerfrucht insolvent - 113 Jobs betroffen
Die Überschuldung beträgt laut KSV fast neun Millionen Euro. Als Folge rutschte auch der wesentlichste Auftragnehmer der Firma, die Apfel-Land Fruchtlogistik, ... «DiePresse.com, 3月 16»
10
Finanzspritze: Obsthändler Burmeister investiert in den Hamburger SV
Der finanziell angeschlagene Hamburger SV findet anscheinend einen weiteren Investor. Außerdem soll sich Klaus-Michael Kühne weitere Anteile des Klubs ... «Sport1.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Obsthändler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obsthandler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z