アプリをダウンロードする
educalingo
chthonisch

"chthonisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CHTHONISCHの語源

griechisch chthónios.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCHTHONISCHの発音

[ˈçtoːnɪʃ] 


CHTHONISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHTHONISCHはどんな意味ですか?

Chthonismus

((ギリシャΧθόν)Chthonから - 地球)Chthonismusは、母なる地球が中心にあるとして擬人化した神話の世界観を指します。 この用語は特に宗教哲学や民族学で用いられている。 多くの場合、父性の天と母系の二元論があります。 HesiodのChthonic神の初期の例は、GaiaとUranosを持つTitansが神のレースの起源であることです。 地球に縛られた神ハデスとデメテルも同様のコントラストを形成します。 19世紀にギリシャ神話chthonic宗教の解釈のフリードリッヒ・クロイツァーとカール・オトフリート・ミュラー証拠で見つけることができます。 J・J・バッハオーフェンは、昼/夜、//死の復活やファブリック/女性/男性のコントラストと精神としての極性をリンクすることにより、これに基づいて歴史の本当の哲学を開発しました。 Bachofenによると、人類の歴史は3つの段階で特徴づけることができます。

ドイツ語辞典でのchthonischの定義

地球に属する。 地下魔法魔神の魔力。

CHTHONISCHと韻を踏むドイツ語の単語

afrikanisch · albanisch · amerikanisch · armenisch · chronisch · dänisch · elektronisch · ethnisch · fachmännisch · finnisch · italienisch · japanisch · koreanisch · mechanisch · medizinisch · polnisch · rumänisch · spanisch · technisch · telefonisch

CHTHONISCHのように始まるドイツ語の単語

chylös

CHTHONISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch · architektonisch · elektrotechnisch · estnisch · gentechnisch · harmonisch · heinisch · javanisch · kaufmännisch · klinisch · lateinisch · launisch · manisch · marokkanisch · okzitanisch · organisch · panisch · rätoromanisch · slowenisch · zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるchthonischの類義語と反意語

同義語

«chthonisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHTHONISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chthonischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのchthonischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«chthonisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

闪灵
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chthonic
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

chthonic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

chthonic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العالم الآخر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хтоническая
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ctônico
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

chthonic
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chthonic
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

chthonic
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

chthonisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

chthonic
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

chthonic
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chthonic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chthonic
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

chthonic
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

chthonic
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

chthonic
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ctonio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chthonic
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хтонічна
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chtonică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χθόνια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

chthonic
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chthonic
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

chthonic
5百万人のスピーカー

chthonischの使用傾向

傾向

用語«CHTHONISCH»の使用傾向

chthonischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chthonisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、chthonischに関するニュースでの使用例

例え

«CHTHONISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からchthonischの使いかたを見つけましょう。chthonischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prodrom Des Bahpometischen Paradigmas
Es gibt unendliche viele magisch-gnostische Ströme und Schwingungen im Kosmos, die zu erforschen wären. iv) Chthonisch-typhonische Energien Ähnlich den egregoralen sind die chthonisch-typhonischen Energien einzustufen. Sie leiten ...
Walter Jantschik, 2002
2
Der Aufstieg der Untergangsseherin Kassandra: zum Wandel ...
Der Widerstand der Kassandra-Figur gegen eine chthonisch-irrationalistische Interpretation wird an diesem starken Eingriff kenntlich, dem eine überzeugende Rechtfertigung abgeht. 452. Schwarz, a.a.O., S.115. 453. Schwarz, a.a.O., S.124.
Thomas Epple, 1993
3
Inferno - ein neuer Fall für Robert Langdon: Thriller
»Das Wort hat auch eine historische Bedeutung, die mit Mythen und Ungeheuern in Verbindungsteht. Die chthonischen Monsterbilden eine eigene Kategorie: die Erinyen, Hecate und Medusazum Beispiel. Man nennt sie ›chthonisch‹, weil sie ...
Dan Brown, 2013
4
Jenseits der Werte seiner Zeit: Friedrich Nietzsche im ...
Dissoziation zw. chthonisch und geistig 191 Domestikation 141, 227, 249 Droschkenpferd 304, 327 Dynamit 238 - N. als 294, +300, +303, 308 - ,Ecce homo' als 294 Eifersucht +65 Eins wurde Zwei 105, +236 Einsamkeit 27, 33, 130, + 148, ...
Liliane Frey-Rohn, 1984
5
Thomas Mann und Oskar Goldbergs "Wirklichkeit der Hebräer"
"8 Zu der Gleichsetzung biologischer Volksgott = »chthonisch« vgl. Goldbergs Aufsatz Die Götter der Griechen: »Für den Gott handelt es sich vor allem darum, wenn er sein Land gefunden hat, es «trategisch zu besetzen^ Ist ihm das gelungen ...
Christian Hülshörster, 1999
6
Der Mondgott in den Religionen Syrien-Palästinas: unter ...
Nun folgt eine Gruppe von sieben Gottheiten, die durch ihren chthonisch- astralen bzw. kosmischen Charakter gekennzeichnet sind33. Hier begegnet an der dritten Stelle der Mondgott yrh, nach den kosmischen Gottheiten ars wsmm: „ Erde ...
Gabriele Theuer, 2000
7
Arabica varia:
Der lebensbedrohliche Aspekt der Raubtiere und Aasfresser ist selbstverständlich und braucht nicht bewiesen zu werden. Den chthonisch lebenden Tieren sowie den Bewohnern von Wü- tist Prof. MAXIME RODINSON in Paris bereitet eine ...
Joseph Henninger, 1989
8
Liebe, Tod, Unsterblichkeit: Urerfahrungen der Menschheit im ...
(IV, 215-216) Das sich ausdifferenzierende Wesen aus der Kulturfeste Uruk sieht in Humbaba die chthonisch motivierte, personifizierte Angst: „Humbaba – seine Stimme ist die Sintflut, sein Mundwerk ist »Das Feuer«, und sein Atem ist der ...
Manfred Negele, 2011
9
Herakles
Nun ist aber mindestens ein Teil ihrer Natur chthonisch. Vergil (Aen. VI 286) läßt sie an den Toren der Unterwelt hausen, und es steht schon längst fest, daß dieses Bild in alten Anschauungen der Griechen wurzelt 1. Zu den namentlich von ...
Bernhard Schweitzer, 1982
10
Auserlesene griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...
Hahn, chthonisch 18, 5. Halsband eines Kindes 115, Z. 19. Handschuhe 142, 161. Hand vor dem Angesicht 115, 11. Handverschliugung 183, 10. — zauberisch 96, 13. Harpe 26 f. Harpyien 79, 92. Hase bei Hermes 126, 17 e. Hasentödter ...
Eduard Gerhard, 1843

用語«CHTHONISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchthonischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Warten hat ein Ende
Ein Akteur zelebriert Antonin Artauds chthonisch-atavistisches Poème, es geht um das befreite Theater. Ein Satz wird bei der Vorschau zitiert: "Alles muss ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
2
Musikfest Berlin - In dunklen Kellern
... zärtliche Rückschau eines Sterbenden auf den Planeten, neben Harrison Birtwistles „Earth Dances“, die den chthonisch-eruptiven Aspekt verherrlichen (15. 9.) ... «Berliner Zeitung, 8月 15»
3
Reise ins Selbst: Von Spar betreiben auf Streetlife kulturelles ...
Gast an den Vocals: Scout Niblett, mal nicht chthonisch, sondern ätherisch-vertrancet. Und der Disco-Smasher »One Human Minute« mit seinen Bass-Arpeggi ... «Spex - Magazin für Popkultur, 10月 14»
4
Dan Browns Marketing-Inferno
Ein Blick in den Duden verrät: „Chthonisch“ bedeutet „der Erde angehörend; unterirdisch.“ Ein doppeltgemoppelter Satz also. Übrigens ist die Idee, an Dantes ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 13»
5
Verkehrte Ökologie - Melancology
Der Unterschied zwischen chthonisch (erdgebunden) und transzendent wird in Kingston-upon-Thames stark gemacht, die einzelnen Vorträge leben von einer ... «Telepolis, 2月 11»
6
"Wer eine Reise macht, hat viel zu erzählen"
Schon die Griechen legten den Sieg des Herakles als Sieg des lichten, geistigen Prinzips über das chthonisch körperhafte, dunkle Prinzip aus: als Sieg der ... «Telepolis, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. chthonisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chthonisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA