アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Clavecin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CLAVECINの語源

mittellateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCLAVECINの発音

Clavecin  [klavəˈsɛ̃ː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAVECINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCLAVECINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Clavecin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Clavecin

ハープシコード

Cembalo

テンプレート:Infobox楽器/メンテナンス/パラメータ音域が不足していますフォーム:Infobox楽器/メンテナンス/パラメータ音が聞こえませんハープシコードは、15〜18世紀に開花期を迎えた歴史的重要楽器です。 他の重要な楽器からは、何よりもその明るく、倍音が豊かな音色が特徴です。 それは、それが翼型のデザインであれば、キールウィングでもあります。 Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Tonumfang fehltVorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Das Cembalo, ist ein historisches Tasteninstrument, das seine Blütezeit vom 15. bis 18. Jahrhundert hatte. Von anderen Tasteninstrumenten hebt es sich vor allem durch seinen hellen, obertonreichen Klang ab. Es wird, wenn es von flügelförmiger Bauart ist, auch Kielflügel genannt.

ドイツ語辞典でのClavecinの定義

ハープシコードのフランス語。 französische Bezeichnung für Cembalo.
ドイツ語辞典で«Clavecin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLAVECINと韻を踏むドイツ語の単語


Brucin
[…ˈt͜siːn]
Dulcin
Dulci̲n, Dulzi̲n
Fluorescin
Fluoresci̲n
Glycin
Glyci̲n
Isoleucin
Isoleuci̲n, Isoleuzi̲n
Kanamycin
Kanamyci̲n
Leucin
Leuci̲n
Niacin
[…ˈt͜siːn]
Resorcin
Resorci̲n, Resorzi̲n
Ricin
Ricin
Salicin
Salicin
Szczecin
[ˈʃt͜ʃɛt͜ʃin] 

CLAVECINのように始まるドイツ語の単語

Clarkia
Clarkie
Clash
Classicrock
Claudel
Claudia
Claudine
Claudio
Claudius
Claus
Clausewitz
Clausthal-Zellerfeld
Clausula
clausula rebus sic stantibus
Clavecinist
Claves
Clavicembalo
Clavicula
Clavis
Clavus

CLAVECINのように終わるドイツ語の単語

Log-in
Main
Phone-in
Pin
Protein
Rain
Satin
Sein
Skin
Spin
Terrain
Train
Valentin
Verein
Vitamin
Wisconsin
in
min
sein
sin

ドイツ語の同義語辞典にあるClavecinの類義語と反意語

同義語

«Clavecin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLAVECINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Clavecinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのClavecinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Clavecin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Clavecin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clavecín
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Clavecin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्लावसीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معزف قيثاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клавесин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

clavecino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

clavecin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

clavecin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Clavecin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Clavecin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

클라브생
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Clavecin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Clavecin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Clavecin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Clavecin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Clavecin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Clavecin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klawesyn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клавесин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clavecin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Clavecin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

clavecimbel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

KLAVECIN
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Clavecin
5百万人のスピーカー

Clavecinの使用傾向

傾向

用語«CLAVECIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Clavecin»の使用頻度を示しています。
Clavecinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Clavecin»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLAVECIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Clavecin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Clavecin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Clavecinに関するニュースでの使用例

例え

«CLAVECIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からClavecinの使いかたを見つけましょう。Clavecinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bach-Rezeption des späten Beethoven: zum Verhältnis von ...
L 'art de la fugue Toccata per U Clavicembalo X V Inventions Pour le Clavecin Le Clavecin bien tempere laus: II Le Clavecin bien tempere laus: I, Fortsetzung von 43l X V Simphonies Pour le Clavecin Le Clavecin bien tempere laus: I, ...
Martin Zenck, 1986
2
Real-Lexikon der Musikinstrumente
a CLARIN() TRASPOSITORE-CLAVECIN BRISÈ b a CLAVECIN CÉLESTE- CLAVECIN-VIELLE b a CLAVECIN-VIOLE-CLAVI-TUBE b a CLE-COLASCIONE b. In Italien wird ausnahmsweise die Klarinette mit Clarino bezeichnet. _ 2. Das .
Curt Sachs
3
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Curt Sachs. a CLARINO TRASPOSITORE-CLAVECIN BRISE b а CLAVECIN CELESTE-CLAVECIN-VIELLE b a CLAVECIN-VIOLE--CLAVI-TUBE b а CLE- COLASCIONE b. In Italien wird ausnahmsweise die Klarinette mit Clarino bezeichnet.
Curt Sachs, 2013
4
Allgemeine musikalische Zeitung
Clavecin et Guitarre. X2 gr# Kozeluch, L. Sonate ä 4 mains. Op. 4. 20 gr. G e 1 i n e k , 7 Variation» p. Clavecin s. l'air tirä de l'Op.: Castur et Pollm. No. 18. 1a gr. — — 6 Variations p. le Clavecin s. Fair: Ein Mädel und ein Glässel Wein. No. 20.
5
Verzeichnis von Musikalien ...
-Schmitbaur ano- Bobd wies Каме* -Aofetti "detto Beck Becke Handel Hülmandel detto Croeter ' Goffec Nicolai ВяеЬ Álbrechts- tttrgwr Recueil de piecés pour le Clavecin ... > 12 Polonoifes pour le Clavecin Fantefia per il Clavicembalo folo.
‎1788
6
Musikalische Bibliothek
Speier. Jufl- (J- A.) Ein Schüler von Kirn- berger. V I. Divertiffements pour le Clavecin avec Violon, op. 1. a Amfterd. VI. Trios pour le Clavecin avec un Violon et Violoncello , op. 2. i la Haye. VI. Sona- tes pour le Clavecin ä Vufage des commen- ...
Hans Adolf Freiherr von Eschstruth
7
Music of the past, instruments and imagination: proceedings ...
Ce facteur de piano, originaire d'Italie et installé à Paris, est l'un des principaux acteurs du renouveau du clavecin en France car il a rénové de nombreux instruments dans les années 1880. Parmi ceux-ci, citons un clavecin de Ruckers- Taskin ...
Michael Latcham, 2006
8
Allgemeines Repertorium der Literatur für die Jahre 1785 bis ...
Iphigenie en Tauride, Trapedie en quatre actes par Mfr. GUILLABD — arYangee pour le Clavecin, par J. K. F. RELLSTA-B , mife en mufique par le Chev. GLUCK. Berlin, Reil- ftab. '789- fol. Gib. 9.% I. 330- * 249.1- Orphee, opera en trots Actes ...
Johann Samuel Ersch, 1793
9
Teutsches Künstlerlexikon: oder, Verzeichniss der ...
Trois Sonates pour le Clavecin ou Pianoforte , "avec ac- compagnement d'un Violon & Violoncelle. Oeuvre XL111 v ; Trois Sonates &c. Oeuvre XLIV. . . . Differentespetites Pieces. Op. XLVI. a Viehne(i78.). , Trio pour le Pianoforte, Flute  ...
Johann Georg Meusel, 1808
10
Teutsches Künstlerlexikon oder Verzeichniss der ...
Wien (178 .). Trois Sonates pour le Clavecin ou Pianoforte, aveo ac- compagnement d'un Violon & VioloncelJe. Oeuvxe XLIJI. . . . Trois Sonates &c. Oeuvre XLIV. . . . Differentes petites Pieces. Op. XLVJ. a Vienne(i78.). Trio pour le Pianoforte, ...
Johann Georg Meusel, 1808

用語«CLAVECIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からClavecinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nancyphonies Nancy : défense et illustration du clavecin à Saint ...
Si l'église n'est pas le lieu idéal pour un récital de clavecin, samedi soir, la basilique Saint-Epvre avait un petit air de Saint-Merry, l'église parisienne, sise rue de ... «Est Républicain, 7月 16»
2
Jean Rondeau, le doux rebelle du clavecin
Le clavecin, on aime ou on n'aime pas, mais lui est un original. D'abord sa dégaine, un peu canaille sur les bords, chevelure ébouriffée, barbe broussailleuse ... «Le Temps, 7月 16»
3
Scarlatti au clavecin par Cristiano Holtz
Domenico Scarlatti (1685-1757) : fandango ; sonates pour clavecin K 179, K 32, K 69 ... Christiano Holtz, clavecin ; Maria Correia, guitare baroque ; Duncan Fox, ... «ResMusica, 7月 16»
4
/ Clavecin et voix, concert organisé par Le Renouveau des Orgues ...
Clavecin et voix, concert organisé le jeudi 7 juillet par Le Renouveau des Orgues de la Cathédrale de Saint-Claude à Saint-Claude, cathédrale. Images ... «Le Progrès, 7月 16»
5
Bach revisité : entre clavecin et piano
Violaine Cochard (clavecin), Edouard Ferlet (piano). Après le succès de son concert en solo l'année dernière, Edouard Ferlet revient en duo, pour un nouveau ... «ladepeche.fr, 6月 16»
6
Rencontre autour du clavecin organisée par Tetraktys
Retrouvez les photos de la rencontre autour du clavecin organisée le samedi 4 juin par Tetraktys en l'église de Rougemont. Images proposées par " Tetraktys ... «Est Républicain, 6月 16»
7
Route des orgues et du clavecin à l'église
Dans le cadre de la «Route des Orgues», Emmanuel Schublin, organiste à Cintegabelle et à Calmont, a donné dernièrement un concert d'orgue et de clavecin ... «ladepeche.fr, 6月 16»
8
Le clavecin, un instrument à découvrir
Accueil; Europe 1 Week end · Le grand classique du dimanche. Le clavecin, un instrument à découvrir. 08h30, le 22 mai 2016. A; A. Flash plugin failed to load. «Europe1, 5月 16»
9
Jean Rondeau, l'art de faire chanter le clavecin
Il faut descendre un escalier pour regagner une salle en sous-sol, où se trouve un splendide clavecin à deux claviers, copie d'un instrument français du XVIIIe ... «Le Temps, 5月 16»
10
Haute-Loire : Frédéric Bertrand fabrique un clavecin pour le 50e ...
Pour marquer l'événement, le festival vient de passer commande d'un clavecin à un facteur d'instruments. Frédéric Bertrand, l'un des douze facteurs de France, ... «Francetv info, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Clavecin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/clavecin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z