アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Clausula"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CLAUSULAの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCLAUSULAの発音

Clausula  [Cla̲u̲sula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAUSULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCLAUSULAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Clausula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのClausulaの定義

句。 Klausel.

ドイツ語辞典で«Clausula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLAUSULAと韻を踏むドイツ語の単語


Albula
Ạlbula
Aula
A̲u̲la 
Calendula
Calẹndula 
Caligula
Cali̲gula
Clavicula
Clavi̲cula 
Dracula
Dra̲cula
Fistula
Fịstula
Fossula
Fọssula
Glandula
Glạndula
Hula
Hu̲la
Insula
Ịnsula
Inula
I̲nula
Kula
Ku̲la 
Ligula
Li̲gula
Paula
Pa̲u̲la
Peninsula
Penịnsula
Regula
Re̲gula
Sula
Su̲la
Tula
Tu̲la
Ursula
Ụrsula

CLAUSULAのように始まるドイツ語の単語

Clarkia
Clarkie
Clash
Classicrock
Claudel
Claudia
Claudine
Claudio
Claudius
Claus
Clausewitz
Clausthal-Zellerfeld
clausula rebus sic stantibus
Clavecin
Clavecinist
Claves
Clavicembalo
Clavicula
Clavis
Clavus

CLAUSULAのように終わるドイツ語の単語

Blastula
Campanula
Cellula
Cordula
Cupula
Cuticula
Fibula
Gastrula
Granula
Kordula
Kutikula
Lunula
Makula
Mandibula
Morula
Radula
Ranula
Situla
Uvula
Vesicula

ドイツ語の同義語辞典にあるClausulaの類義語と反意語

同義語

«Clausula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLAUSULAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Clausulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのClausulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Clausula»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

克劳苏拉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clausula
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clausula
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

cláusula
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

clausula
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клаузулы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

clausula
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

clausula
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

clausula
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

clausula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Clausula
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

clausula
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

clausula
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

clausula
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

clausula
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

clausula
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

clausula
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

clausula
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

clausula
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

clausula
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клаузули
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clausula
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

clausula
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

clausula
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

clausula
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

clausula
5百万人のスピーカー

Clausulaの使用傾向

傾向

用語«CLAUSULA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Clausula»の使用頻度を示しています。
Clausulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Clausula»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLAUSULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Clausula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Clausula»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Clausulaに関するニュースでの使用例

例え

«CLAUSULA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からClausulaの使いかたを見つけましょう。Clausulaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die "clausula rebus sic stantibus" als allgemeiner ...
23 Die „clausula" im Verwaltungsrecht I. Die Entwicklung im Verwaltungsvertragsrecht seit dem Zweiten Weltkrieg 1. Die apodiktische Haltung des Bundesverwaltungsgerichts Das BVerwG griff erstmals im Jahr 1956 auf die „clausula" zurück, ...
Ralf Köbler, 1991
2
Völkerrecht
IV. Das Verfahren der Vertragsbeendigung oder Kündigung nach Art. 61 WVK richtet sich nach Art. 65 und 66 WVK.15 § 161 Die Nichterfüllung oder Beendigung eines Vertrages wegen des Wegfalls der Geschäftsgrundlage ( clausula rebus ...
‎2002
3
Aachener Kongress - Hussar Fall
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Civil Air Transport Inc.-Fall — Clausula rebus sx stantibus Clausula rebus sie stantibus — Clipperton-Fall Cobden- Vertrag von 1860 ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
4
Georg Friedrich Puchta und die "Begriffsjurisprudenz"
fraglichen Rechtsinstituts entsprechende Ermessen der individuellen Umstände« 383 sein. Puchta anerkannte somit eine clausula generalis, also eine richterliche Einzelfallkorrektur über die anerkannten Fälle der in integrum restitutio hinaus.
Hans-Peter Haferkamp, 2004
5
Zur Lehre von der Geschäftsgrundlage nach altem und neuem Recht
Oertmann hat sich verwundert geäußert, dass Windscheid nicht an den Gedanken der clausula rebus sic stantibus angeknüpft hat.15 Da aber für Windscheid die Willensherrschaft das maßgebliche Element der Vertragsbindung darstellte, ...
Zhe Huang, 2009
6
Rechtsgeschichte und Privatrechtsdogmatik
KLAUS LUIG Die Kontinuität allgemeiner Rechtsgrundsätze: Das Beispiel der clausula rebus sic stantibus I. Einleitung 1. Der Dampfpreisfall II. Clausula rebus sic stantibus 2. Die Vorgeschichte 3. Die Sicht der Verfasser des BGB 4.
Reinhard Zimmermann, Rolf Knütel, Jens Peter Meincke, 1999
7
Gesammelte Aufsätze zu Rechtsgeschichte, Rechtsphilosophie ...
Die. clausula. doli. im. klassischen. Recht. Den Inhalt der Arbeit der römischen Juristen hat Josef Partsch einmal dahin bestimmt, sie hätten nichts anderes gewollt, als die positiven Sätze des alten Gesetzes- und Gewohnheitsrechtes, den ...
Helmut Coing, Dieter Simon, 1982
8
Königlich Preußisches allgemeines Processual-Lexicon: Oder ...
rn«men- Buche verzeichne- <es Haus und Zugehör, zu einem wahren Gerichtlichen Unterpfand, cum clausula Coirttiruli koiZessorii; (Kraft dessen ich das ins besondere verpfändete Stücke so lange, Nahmens des dreäikoris, besitzen will, bis ...
Christian Friedrich Hempel, 1750
9
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
^«I. ^onrra rem juclicscam lirie claul'ula, re» rurorium vero cum clausula, in Satt der Stadt Essen Wider dicAebtißin selbst, ibicl. Z49 Essen (Stadt) Kaysers darol: IV. donrlrmalion aller Privilegien, Frcyhciten, Statuten und Gewohnheiten der ...
Joannes Christianus Lünig, 1722
10
Kluger Beamte: In welchen ein vollkommener Unterricht ...
diese clausula >i» einem Testament ausgelassen Woraus die diese Kegul ziehen, daß wenn worden , so sey sie eaciee nicht verstanden. eln dl«r.irms requiriret wird, ein Instrument . I.. Sn. S. I.c.äe coäie. IVlmocK.4. pr«5.zi.n. 2. zu verfertigen ...
Christoph Heinrich Schweser, 1755

用語«CLAUSULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からClausulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desde Italia aseguran que el Barcelona pagará la clausula de ...
Pjanic tiene en la actualidad una cláusula de rescisión de 38 millones de euros, si bien se da la circunstancia de que el próximo curso baja diez millones y se ... «elmundodeportivo24, 6月 16»
2
Mañana vence la clausula RUFO y el Gobierno podría negociar ...
La denominada cláusula RUFO -siglas de Rights Upon Future Offers-, que impide a la Argentina mejorar ofertas a sus acreedores respecto a las que ... «lanacion.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Clausula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/clausula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z