アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Clownesse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCLOWNESSEの発音

Clownesse  Clownẹsse [kla͜uˈnɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLOWNESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCLOWNESSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Clownesse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのClownesseの定義

Clownin。 Clownin.

ドイツ語辞典で«Clownesse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLOWNESSEと韻を踏むドイツ語の単語


Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Baronesse
Baronẹsse
Comtesse
[kõˈtɛs] 
Duchesse
[dyˈʃɛs]
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Finesse
Finẹsse
Hesse
Hẹsse
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Messe
Mẹsse 
Noblesse
Noblẹsse  , auch: [noˈblɛs]  , [nɔˈblɛs] 
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Promesse
Promẹsse
Raffinesse
Raffinẹsse 
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tristesse
[…ˈtɛs] 

CLOWNESSEのように始まるドイツ語の単語

Clog
Cloisonné
Cloning
Cloqué
Clos
Close-up
Closed Shop
Closing
Clostridium
Cloth
Clou
Cloud
Cloud-Computing
Clown
Clownerie
clownesk
Clownfisch
Clownin
clownisch
Clownismus

CLOWNESSEのように終わるドイツ語の単語

Absenderadresse
Blesse
Buchmesse
Desinteresse
Fachpresse
Fresse
Frühjahrsmesse
Geschäftsadresse
Hausmesse
Herbstmesse
Industriemesse
Internetadresse
Kaufinteresse
Kontaktadresse
Leitmesse
Politesse
Rimesse
Saftpresse
Tagespresse
Tresse

ドイツ語の同義語辞典にあるClownesseの類義語と反意語

同義語

«Clownesse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLOWNESSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Clownesseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのClownesseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Clownesse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Clownesse
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Clownesse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Clownesse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Clownesse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Clownesse
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Clownesse
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Clownesse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Clownesse
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Clownesse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Clownesse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Clownesse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Clownesse
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Clownesse
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Clownesse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Clownesse
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Clownesse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Clownesse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Clownesse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

clownesse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Clownesse
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Clownesse
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Clownesse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Clownesse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Clownesse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Clownesse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Clownesse
5百万人のスピーカー

Clownesseの使用傾向

傾向

用語«CLOWNESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Clownesse»の使用頻度を示しています。
Clownesseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Clownesse»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLOWNESSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Clownesse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Clownesse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Clownesseに関するニュースでの使用例

例え

«CLOWNESSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からClownesseの使いかたを見つけましょう。Clownesseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte e storia di Parigi e Versailles. Ediz. tedesca
... von Monet, der Flötenspieler von Manet, die Kartenspieler von Cezanne und die Clownesse Cha-U-Kao von Toulouse Lautrec. Das Erdgeschoß beschäftigt sich mit der Zeit von 1850 bis 1875. Zu beiden Seiten der Mittelhalle, in der die ...
‎1996
2
Literatur intermedial: Paradigmenbildung zwischen 1918 und 1968
Demgegenüber schließt Claire Golls Sprecherin: »Denn was hilft aller ›Styx‹ | Gegen Sehnsucht!«. Sie beschließt, ihre Sehnsucht in die Seine zu werfen, Clownesse zu werden69 oder sich dem neuen »Geliebte[n]«, besagtem Autobus Nr. 12, ...
Wolf Gerhard Schmidt, Thorsten Valk, 2009
3
Das poröse Ich: Leiblichkeit und Ästhetik von Arthur ...
Die drei Personen der Pantomime heißen: Arthur Schopenhauer, Officier d' Academie, savant bur- lesque; Lulu, clownesse danseuse; Arlequin, gommeux. ( Nach dem Kommentar zu Wedekind, Werke 3/II, a. a. O. S. 963) Eine Konstellation, die ...
Stefan Pegatzky, 2002
4
2001/2002
... Quellen und Anregungen für das Pierrot-Motiv detailliert ermittelt32 – beispielsweise die Pantomime Lulu von Félicien Champsaur (Uraufführung 1888 im Pariser Nouveau Cirque, Drucke im gleichen Jahr) um eine »clownesse danseuse«, ...
Matthias Luserke-Jaqui, Rosmarie Zeller, 2003
5
Lonely Planet Reiseführer Paris
Catherine Le Nevez. 5. La Clownesse (ha-U-Kao Henri de Toulouse—Lautrecs Bildnis einer Cabaret-Tänzerin. ARCHIVART / ALAMY © 6. Danseuses Bleues Die Ballerinas von Edgar Degas. THE GALLERY.
Catherine Le Nevez, 2013
6
Frank Wedekind: Eine Männertragödie
eine gleichnamige Pantomime, uraufgeführt 1888 im Pariser Nouveau Cirque. Lulu ist dort eine clownesse danseuse, ein Herz aus Stein spielt eine Rolle. Möglicherweise hat Wedekind auch den französischen Roman«La femme-enfant »von ...
Anatol Regnier, 2009
7
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
... John Bullion Bulloclcprse Bullterrier Bumboot Bungalow Bushel Cab Cabwagen Caim Cakewalk Cape Cbampionringer Choltebobrung cif Clarendon Claytonhrernse Clearinghaus Clearingverltehr Clerk Clincherblättchen Cloth Clownesse ...
Ulrich Busse, 1993
8
Geschichte der deutschen Literatur vom 18. Jahrhundert bis ...
Der antiliterarische Literat 227 que" uraufgeführten Pantomime von Felicien Campsaur, in der Lulu eine „Clownesse Danseuse" ist). Diese artistische Subkultur bildet für Wedekind das Gegengewicht zur Lebensferne des rein literarischen', ...
Viktor Žmegač, 1996
9
Kultbücher
in einem von ihnen aufzugehen: Lulu ist Pandora und Eva; Helena und Mignon; Marionette, Automatenfrau und Pierrot, clownesse danseuse. Als solche hat Lulu viele Namen; während Schön ihr den wie vieles in diesem Stück auf Goethe ...
Rudolf Freiburg, 2004
10
Weisheit aus dem Bauch: Das Phänomen Intuition aus ...
Bis 1990 war die Star-Clownesse Mitglied der Artisten-Vereinigung Russlands, danach ging sie nach Deutschland und lebt heute mit ihrem Mann in ihrem » Schloss« im kleinen Dorf Glehn in Nordrhein-Westfalen. Hier hat sie auch ihr Studio ...
Karin Myria Pickl, 2009

用語«CLOWNESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からClownesseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plus, toujours plus d'Harley Quinn, dans le nouveau teaser de ...
La plus récente vidéo promotionnelle du blockbuster de David Ayer fait la part belle à l'iconique Harley Quinn, clownesse incarnée par la sexy Margot Robbie ... «Les Inrocks, 7月 16»
2
Kita Schelenburg sorgt für Bewegung und Tiefgang
Stets mittendrin war Meike Köpke als quirlige Clownesse. Foto: Johanna Kollorz. Bissendorf. „Bewegung heißt neugierig bleiben“ lautet das Motto, unter dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
3
Kinder der Grundschule Am Markt in Twistringen beweisen Kreativität
Kristina Albers, Inga Siemer und Sabine Jahn betätigten sich unterdessen als Zirkusdirektorinnen und stellten den Gästen in der Bewegungshalle Clownessen, ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
4
Kunstsammlung: Verschollen in Havanna
... die über die Schulter blickt – und über einer Kamin-Attrappe das Bild, das Henri de Toulouse-Lautrec 1895 von der Clownesse Cha-U-Kao gemalt hat. «ZEIT ONLINE, 3月 16»
5
Caen [Insolite] Au musée de Normandie, à Caen. La Préhistoire vue ...
Vous faisiez allusion à Pom, une clownesse qui est en fait un… homme ! Alexandre ... Pom, l'homme clownesse, n'a pas au bout de ses découverteset Pom ... «Normandie-actu, 12月 15»
6
Remmidemmi-Tag mit Flachwitz-Challenge und Armdrücken ...
... schoss Eike Harnisch den redensartlichen Vogel ab, aber auch seine Kolleginnen Nadine Hellmich und Gabriele Farahvashi (v.l.) machten – als „Clownesse“ ... «kreiszeitung.de, 7月 15»
7
Decadence and Decline
... series is therefore unusual for showing a woman in a public place: La Clownesse assise depicts Mademoiselle Cha-u-ka-o in costume at a cabaret show. «Christie's, 3月 15»
8
À Lille, Seclin, Neuville-en-Ferrain: Elles en rient encore, nez rouges ...
Mardi soir : un Cabaret au féminin dirigé par Gilles Defacque réunit Céline Clergé (clownesse), Alice Barraud (acrobatie burlesque), Lucie Carbonne ... «La Voix du Nord, 3月 15»
9
« Cabaret au féminin » avec le Prato à Seclin
Au menu : Céline Clergé (clownesse), Alice Barraud (acrobatie burlesque), Lucie Carbonne (monocycle et accordéon), Sandrine Ricard (danse à patins à ... «La Voix du Nord, 3月 15»
10
Volles Haus bei Prunksitzung in Kleinmaischeid
... Applaus hatte die „Senioren“-Garde verdient, die zuerst nach einem Karnevalslieder-Medley tanzte und ihren Showtanz unter das Motto „Clownesse“ stellte. «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Clownesse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/clownesse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z