アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Coil"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

COILの語源

englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCOILの発音

Coil  [kɔ͜yl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCOILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Coil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Coil

コイル

Coil

コイルまたはコイルは、巻かれた金属ストリップまたは金属ワイヤの名前です。 英語のコイルは、ドイツ語でストリップスチールロールおよびスチールワイヤロールの未加工製品の技術用語として使用されています。 バンドスチールローラーは、製造業者と加工産業との間の金属および合金製のワイド表面製品の輸送のための共通の形態である。 コイルの一部は、さらなる処理の前にコイルコーティングプロセスで塗装される。 圧延機で製造されたコイルは、最大45トンの重量に達することができます。 注文サイズに応じて、細いストリップ、いわゆるリングまたはスプリットベルト、または細かいミドルプレートを、長手方向部分によってコイルから製造することができる。 生産性の高い成形システムは、個々のシートを処理する時間を節約するために、分割されていないストリップを処理します。 重量が大きいため、輸送は通常レールまたは内水路で行われます。 サドルトレーラーは、車両の許容総重量を超えてはならないため、コイル輸送にのみ適しています。 Coil oder Bund ist die Bezeichnung für ein aufgewickeltes Metallband oder Metalldraht. Das englische Coil wird im Deutschen teilweise als Fachbegriff für Bandstahlrollen und Stahldrahtrollen als Rohprodukt verwendet. Bandstahlrollen sind eine häufige Form für den Transport von Breitflacherzeugnissen aus Metallen und Legierungen zwischen Herstellern und der verarbeitenden Industrie. Ein Teil der Coils wird vor der Weiterverarbeitung im Coil-Coating-Verfahren lackiert. Die im Walzwerk hergestellten Coils können ein Gewicht bis 45 Tonnen erreichen. Abhängig vom Bestellmaß können aus einem Coil durch Längsteilen schmalere Bänder, sogenannte Ringe oder Spaltbänder, oder durch Querteilen Fein- und Mittelbleche hergestellt werden. Hochproduktive Umformanlagen verarbeiten unzerteilte Bänder, um Zeit für die Handhabung einzelner Bleche zu sparen. Aufgrund des hohen Gewichtes erfolgt der Transport in der Regel mit der Eisenbahn oder per Binnenschiff. Ein Sattelanhänger ist für Coiltransporte nur begrenzt geeignet, da das zulässige Gesamtgewicht für Straßenfahrzeuge nicht überschritten werden darf.

ドイツ語辞典でのCoilの定義

薄い、圧延された板金。 dünnes, aufgewickeltes Walzblech.
ドイツ語辞典で«Coil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COILと韻を踏むドイツ語の単語


Hydrofoil
[ˈhaɪdrəfɔɪl]
Passepoil
[pasˈpo̯al] 
Poil
[po̯al]

COILのように始まるドイツ語の単語

Cognac
cognacfarben
Cognomen
Cohiba
Coiffeur
Coiffeurin
Coiffeuse
Coiffure
Coincidentia Oppositorum
Cointreau
Coir
Coitus a Tergo
Coitus interruptus
Coitus per Anum
Coitus per Os
Coitus prolongatus
Coitus reservatus
Coke

COILのように終わるドイツ語の単語

Airmail
April
Brasil
Cocktail
Conseil
Detail
E-Mail
Email
Mail
Profil
Soleil
Stil
Tamil
Teil
Trail
Veil
anil
infantil
mobil
weil

ドイツ語の同義語辞典にあるCoilの類義語と反意語

同義語

«Coil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Coilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCoilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Coil»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bobina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coil
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुंडल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

катушка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bobina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুণ্ডলী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bobine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gegelung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Coil
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コイル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Koil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுருள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुंडाळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bobin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bobina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cewka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

котушка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bobina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπείρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spoel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spole
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spiral
5百万人のスピーカー

Coilの使用傾向

傾向

用語«COIL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Coil»の使用頻度を示しています。
Coilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Coil»で最も広く使用されている表現です。

用語«COIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Coil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Coil»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Coilに関するニュースでの使用例

例え

«COIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCoilの使いかたを見つけましょう。Coilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coil Coating: Bandbeschichtung: Verfahren, Produkte und Maּˆrkte
Al-Hussain, S.: The coil coating market in MENA [3] European Coil Coating Association (Veranst.): 46. Hauptversammlung (Palma de Mallorca 2012). Brüssel: ECCA, 2012. – Pavlov, D.: The coil coating market in the Russian Federation [4] ...
Almuth-Sigrun Jandel, Bernd Meuthen, 2013
2
Logistikmanagement in Der Automobilindustrie: Grundlagen Der ...
Aufgrund der Größe der Coils sowie begrenzten Pufferflächen im Presswerk gilt es die Bereitstellungsbestände der gerollten Blechbänder durch externe Lagerung zu minimieren. Gleichzeitig dient das Coil-Lager als Entkopplungspuffer, ...
Florian Klug, 2010
3
Entwicklungstendenzen im Motorradbau
For this particular design, using the mass of the valve, its tappet, its spring retainers, and the coil springs stiffnesses that will control it, the software predicts that at 15000 rpm, and using a SAE 10W-40 oil at 90 deg C, the minimum oil film  ...
‎2003
4
Gothic-Metal-Band: Lacuna Coil, Within Temptation, Paradise ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Looking for Europe: Neofolk und Hintergründe
COIL remixed gibt es auf der CD Plastic Spider Thing von dem schweizerisch- italienischen Sexperimental- Pärchen Massimo und Pierce (Black Sun Productions), die diese Aufnahmen auch als Soundtrack zu ihren erotisch- rituellen ...
Andreas Diesel, Dieter Gerten, 2007
6
Pigment + Füllstoff: Tabellen
Lfd. Pigmente für: la Anstrichstoffe ll Druckfarben lll Kunststoffe V Sonstiges Vl Nr. ABCDEFGHlJKLMNOPQRS ABCDEFGH ABCDEFGHlJ ABCDEFGH Spezial- Anwendungen 3535 + + + OOOOOOOO + — + + + + + Coil Coating, ETL 3536 + ...
Olaf Lückert, 2002
7
Prozesse und Applikationsverfahren in der industriellen ...
In der Fahrzeugindustrie wird die Coil CoatingBeschichtung als Alternative zur KTL-Beschichtung mit vielversprechenden Ergebnissen erprobt. Das Walzen wird vielfach auch in der holzverarbeitenden Industrie eingesetzt. Beschichtet ...
Pavel Svejda, 2003
8
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Eot/CoIL. 821. eigner -Çwnb tobten, ci vem fuá manu obtruncare ; fui) fcltfc tobten , vita fe ipfum privare ; fie tyaben ií>ren A&trid) get&0tet,regi vitam adcmc- runt. ïoOten (biií, infin.) occifío. CóOttmg (bie) i intercmtio, interneñio. 5*«. ©ctáotet ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734
9
Atlas der MR-Mammografie: hochauflösende Mamma-MRT ; 25 Tabellen
Mitek). b Gespreizter Doppeldraht (DuaLok, Fa. Bard). Abb. 16.11 Markierungs- Coil in Kombination mit externem Faden. „Ariadne-Lokalisations-Coil" (RepoLoc,. 225 MRT-gestützte Befundmarkierung MRT-gestützte Befundmarkierung.
Uwe Fischer, 2010
10
Chronologia, Das ist, Gründliche vnd Fleissige JahrRechnung: ...
Coil; 'Won-(lere 'l'ul'cueMlld 511111118 j j, ' 2 N F. 7-* l l 0 4 Es, 7 Cornelius Knallinuk , - 42C). f7' Bt'ljchdFzuYncidchfa. * » . i, Der ly-Vilchofi iu Änt'iocbiq ilkfL' rWnuse lien im Ampt'l z ,Zahr/ Wie i | . . | Wce'yborur und Zamraeßhreibc'n.
Leonhard Krentzheim, 1577

用語«COIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCoilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video Premiere: LACUNA COIL's 'Delirium'
The official video for "Delirium", the new album from Italian heavy rockers LACUNA COIL, can be seen below. Commented LACUNA COIL singer Cristina ... «BLABBERMOUTH.NET, 7月 16»
2
'I'm blessed I'm alive:' Huge coil comes off tractor-trailer, hits ...
Strothers was inside the home when the 44,000-pound steel coil hit it. ... A large coil struck a house after falling off a tractor-trailer that crashed on the Glenwood ... «WTAE Pittsburgh, 7月 16»
3
GNW-News: SMAC Moving Coil Actuators stellt Techniknischen vor
CARLSBAD, Kalifornien, 12. Juli 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- SMAC Moving Coil Actuators stellte im Rahmen von Live-Demonstrationen in New York City, ... «OnVista, 7月 16»
4
Lacuna Coil gehen im Herbst 2016 auf Deutschlandtour - News
Mit ihrer ganz eigenen Spielart des Gothic Metal und dem charakteristischen Gesang von Frontfrau Cristina Scabbia sind Lacuna Coil schon über 20 Jahre im ... «regioactive.de, 6月 16»
5
Lacuna Coil - Delirium Tour 2016
LACUNA COIL betouren derzeit ihr neues Album “Delirium” in den Vereinigten Staaten, zudem sind auch eine ganze Reihe an Daten im Herbst bestätigt, ... «metal.de, 6月 16»
6
Musiktipp der Woche: Lacuna Coil: italienische Vorzeige-Metaller
Die Mailänder Vorzeige-Metaller von 'Lacuna Coil' gehen mit ihrem achten Studioalbum 'Delirium' an den Start und bringen eine nie dagewesene Härte mit. «mann.tv, 5月 16»
7
Tiny coils improve quality of life for patients with severe emphysema
The minimally invasive implantation of tiny coils into the lungs improves exercise ability, lung function and quality of life for patients with severe emphysema, ... «Science Daily, 5月 16»
8
Xtreme Drilling and Coil Services Announces Election of Directors
CALGARY, ALBERTA--(Marketwired - April 28, 2016) - (TSX:XDC) - Xtreme Drilling and Coil Services Corp. ("Xtreme") is pleased to announce that the ... «Marketwired, 4月 16»
9
Sanatorium als Inspiration: Lacuna Coil veröffentlichen „Delirium ...
Zwei Jahre sind seit dem Album „Broken Crown Halo“ vergangen, zwischenzeitlich hat sich im Hause Lacuna Coil viel getan. Drei Bandmitglieder haben die ... «Sonic Seducer, 4月 16»
10
LACUNA COIL: streamen Titel Song "Delirium"!
Italiens LACUNA COIL kündigen ein neues Album an. Der neue Longplayer wird den Titel "Delirium" tragen und kommt am 27. Mai via Century Media Records ... «Strombringer.at, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Coil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/coil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z