アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Colombo"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCOLOMBOの発音

Colombo  [Colọmbo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でCOLOMBOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Colombo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Colombo

コロンボ

Colombo

6.878075570277879.89687980Coordinates:6°53 'N、79°54' Oコロンボは事実上スリランカの首都です。 コロンボは島の西海岸に位置し、第7緯度と第80緯度の高さに位置しています。 半島の好立地と保護された天然港は、元小規模漁村をスパイス島の貿易港にしました。 1948年の独立後、この都市は島の政治中心になった。 6.878075570277879.89687980Koordinaten: 6° 53′ N, 79° 54′ O Colombo ist de facto die Hauptstadt von Sri Lanka. Colombo liegt an der Westküste der Insel auf Höhe des 7. Breiten- und des 80. Längengrades. Die günstige Lage auf einer Halbinsel und ein geschützter Naturhafen machten das ehemals kleine Fischerdorf zu einem begehrten Handelshafen für die Gewürzinsel. Nach der Unabhängigkeit 1948 wurde die Stadt auch politisches Zentrum der Insel.

ドイツ語辞典でのColomboの定義

スリランカの首都。 Hauptstadt von Sri Lanka.
ドイツ語辞典で«Colombo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLOMBOと韻を踏むドイツ語の単語


Ambo
Ạmbo
Combo
Cọmbo
Jumbo
Jụmbo
Limbo
Lịmbo
Mambo
Mạmbo
Rambo
Rạmbo
Sambo
Sạmbo
Zambo
[ˈsa…]

COLOMBOのように始まるドイツ語の単語

Collie
Collier
Collier de Vénus
Colloquium
Collum
Colmar
Colmarer
Colmarerin
colmarisch
Colon
Colón
Colonel
Colonia
Coloniakübel
Colorado
Coloradoit
Colorbild
Colorfilm
Colorgerät
Coloskopie

COLOMBOのように終わるドイツ語の単語

Abo
Bobo
Bubo
Cabo
Carbo
Endecasillabo
Garbo
Hobo
Jabo
Lavabo
Malabo
Nocebo
Obo
Paramaribo
Placebo
Strabo
Turbo
Umckaloabo
in globo
sit venia verbo

ドイツ語の同義語辞典にあるColomboの類義語と反意語

同義語

«Colombo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLOMBOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Colomboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのColomboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Colombo»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

科伦坡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Colombo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Colombo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोलंबो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كولومبو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Коломбо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Colombo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কলম্বো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Colombo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Colombo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Colombo
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コロンボ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콜롬보
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Colombo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Colombo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொழும்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोलंबो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Colombo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Colombo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Colombo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Коломбо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Colombo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κολόμπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Colombo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Colombo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Colombo
5百万人のスピーカー

Colomboの使用傾向

傾向

用語«COLOMBO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Colombo»の使用頻度を示しています。
Colomboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Colombo»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLOMBO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Colombo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Colombo»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Colomboに関するニュースでの使用例

例え

«COLOMBO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からColomboの使いかたを見つけましょう。Colomboに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colombo, Colom, Colón, Columbus: Biographie und Erfahrungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Allgemeines, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Iberische und Lateinamerikanische Abteilung des Historischen Seminars), Veranstaltung: Columbus und die Conquista, 5 Quellen im ...
Dorothee Ahlrichs, 2007
2
Leopardi: Dialogo di Cristofor Colombo e Pietro Gutierrez ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Petra Buß, 2007
3
Cristoforo Colombo: Romantisches Gedicht
m». ' . wM'. war, und erklärt hatte, dass er nur um des Ruhmes. 5)\Ein altes Kloster der Franciscaner, der heiligen Maria de Rabida geweiht,-cinc halbe Stunde vom kleinen andalusischen Seehafen Palos de Mogucr entfernt. Den um Brod und ...
Ludwig August Frankl, 1836
4
Die „Total Furnishing Unit“ (1971-1972) von Joe Colombo und ...
Wenn man Colombos Qualität als Industriedesigner im Kontext seines problemlösungsorientierten Ansatzes betrachtet, kann man seine Leistung als wegweisend bezeichnen.
Alexandra Forciniti, 2010
5
Katechetenschule zum Lehren und Lernen
Unter den Genuefern ift Chrifiophoro Colombo. Colombo ift ein genuefifcher Seefahrer. Mehre Genueferrtraten um diefe Zeit in portugiefifche Dienfie. Colombo iff bis dahin völligunbekannt geblieben. Colombo verliert fich, eine Zeit lang unter ...
Gotthilf Hartung, 1827
6
Einführung in die singhalesische Sprache
... University Press 1956 ("Sigiri Graffiti"). Paranavitana, S.: Inscriptions of Ceylon, Vol 1, Early BrähmT Inscriptions, Colombo 1970. Rajakaruna, A.: Simhala Kävya Samgrahaya (Gedichtsammlung des Singhalesichen), Colombo 1993 (7.
Klaus Matzel, Premalatha Jayawardena-Moser, 2001
7
Baedeker Reiseführer Sri Lanka
3 Std. Colombo Fort – Chilaw 82 km, ca. 1,5 Std. Colombo Fort – Puttalam 135km , ca. 3 Std. Colombo Fort – Anuradhapura 206 km, ca. 5 Std. Colombo Fort – Polonnaruwa 254 km, ca. 7 Std. Colombo Fort – Vavuniya 310 km, ca. 6,0–7,0 Std.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche ...
Pulveris Radicis Colombo, Elaeosacchari Cinnaniomi, s ngulorum partes aequales. Misce. (VVür.) B:. Radicis Colombo drachmam unam. Succini .... lemidrachmam. Rh ei ... . scrupulum unum. Ipecaciianhae . grana quindecim. R- sinne Chinae ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
9
Encyklopädie der gesammten Medicin, in Vereine mit mehreren ...
Colombowurzel, Radix Colombo (Radix Colombo s. Columbae s. Calumbae, Columbowurzel), die Wurzel von Menispermum palmatum Lam. (Coc- culus palmatus Dec.) , einem im östlichen Afrika einheimischen, strauchartigen Gewächs aus ...
Carl Christian Schmidt, 1841
10
Physikalisches Wörterbuch: neu bearbeitet von Brandes, ...
Alle diese Orte liegen jenseit des nördlichen Wendekreises, nach ungefährer Bestimmung Calcutta unter 22°5 N. B,, Serin- gapatam unter 12°,5, Colombo unter 7° und Trinconomalee unter 9° N. B. , Kouka unter 12°,5 und Cobbe ungefähr ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1838

用語«COLOMBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からColomboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sri Lankan streicht Colombo-Flüge
Im Rahmen von Umstrukturierungen stellt Sri Lankan Airlines zum Winter die Verbindung zwischen Frankfurt und Colombo ein. Auch die Strecke ... «touristik aktuell, 6月 16»
2
Sri Lanka: Unwetter - 200.000 Menschen verlassen Colombo
Wegen der anhaltenden schweren Unwetter in Sri Lanka haben rund 200.000 Menschen die Hauptstadt Colombo verlassen. Bewohner kletterten in den ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
3
Sri Lanka Floods: More Than 60 People Dead, 200000 Flee Colombo
Sri Lankans clambered onto rubber dinghies and makeshift rafts Friday to flee their flooded capital Colombo as fresh downpours elsewhere hampered relief ... «NDTV, 5月 16»
4
Bildergalerie: Schlammlawine in Sri Lanka
Heftiger Monsunregen hat im Bergland von Sri Lanka, zirka 70 Kilometer nördlich der Hauptstadt Colombo entfernt, gewaltige Schlammlawinen ausgelöst. «tagesschau.de, 5月 16»
5
Mit Air France KLM nach Colombo, Miami und Havanna
Oktober wird zweimal wöchentlich – nach fast 20 Jahren Pause – erstmals wieder Colombo bedient (Hinflug jeweils montags und freitags, Rückflug jeweils ... «travelnews.ch, 5月 16»
6
KLM: Wieder nach Miami und Colombo
Oktober wird Colombo zweimal wöchentlich mit einer Boeing 787-9 Dreamliner bedient. Unter den 294 Sitzen sind auch 30 im Economy-Comfort-Bereich. «touristik aktuell, 5月 16»
7
Gently in Colombo
Union External Affairs Minister Sushma Swaraj's visit to Colombo for the ninth edition of the India-Sri Lanka Joint Commission will see the two sides discuss the ... «The Indian Express, 2月 16»
8
Prestigeprojekt Port City
Das 1,4 Milliarden US-Dollar schwere »Port City Project« in der Hauptstadt Colombo habe jetzt grünes Licht der Behörden, sagte der Botschafter des ... «Junge Welt, 1月 16»
9
AUA hebt heute zum Erstflug nach Colombo ab
Mit Colombo bietet die heimische Fluggesellschaft neben den Malediven und Mauritius eine dritte Destination im indischen Ozean an und setzt auch weiterhin ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, 10月 15»
10
Number Cruncher: Rahane, Mishra and Mathews dominate third day ...
Statistical highlights on the third day of the second cricket Test between India and Sri Lanka in Colombo on Saturday. - Ajinkya Rahane has become the first ... «Firstpost, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Colombo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/colombo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z