アプリをダウンロードする
educalingo
Countdown

"Countdown"辞典でのドイツ語の意味

辞典

COUNTDOWNの語源

englisch countdown, zu: to count down = herunterzählen, aus: to count = zählen und down = von oben nach unten.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCOUNTDOWNの発音

[ˈka͜untˈda͜un] 


COUNTDOWNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCOUNTDOWNはどんな意味ですか?

カウントダウン

カウントダウンは、特定のイベントが発生するまでの残りの時間を計時したアナウンスです。 正式には、ロケット発射中のイベントの時間が示され、 例えばTの場合、tとの時間がないため、「T minus 10 minutes」などの節が生成されます。 通常、カウントダウンは静かに実行され、開始前の最後の秒間だけカウントされます。

ドイツ語辞典でのCountdownの定義

開始コマンドの開始として時間ゼロまで後方にカウントする時間開始前に最後に実行されるチェックの合計。会社の前の最後の技術的準備の合計。 カウントダウンダウンカウントダウンはカウントダウンを開始する:\u003eオリンピックのカウントダウンが始まった。

COUNTDOWNと韻を踏むドイツ語の単語

Come-down · Cool-down · Kick-down · Showdown · down · knock-down

COUNTDOWNのように始まるドイツ語の単語

Coudenhove-Kalergi · Couéismus · Coulage · Couleur · Coulis · Couloir · Coulomb · Count · Counter · Counter-Display · Counterpart · Countertenor · Countess · Country · Countrymusic · Countrymusik · Countrysänger · Countrysängerin · Countrysong · County

COUNTDOWNのように終わるドイツ語の単語

Boomtown · Bridgetown · Chinatown · Clown · Dressinggown · Freetown · Georgetown · Ghosttown · Kingstown · Klassenclown · Levittown · Musicalclown · Musikclown · Pausenclown · Uptown · Zirkusclown · downtown

ドイツ語の同義語辞典にあるCountdownの類義語と反意語

同義語

«Countdown»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COUNTDOWNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Countdownを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCountdownの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Countdown»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

倒计时
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuenta atrás
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

countdown
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उलटी गिनती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العد التنازلي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обратный отсчет
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contagem regressiva
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাউন্টডাউন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

compte à rebours
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Countdown
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カウントダウン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카운트 다운
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Countdown
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đếm ngược
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவுண்டன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उलटी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geriye sayım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conto alla rovescia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odliczanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зворотний відлік
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

numărătoarea inversă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντίστροφη μέτρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

countdown
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nedräkning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nedtelling
5百万人のスピーカー

Countdownの使用傾向

傾向

用語«COUNTDOWN»の使用傾向

Countdownの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Countdown»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Countdownに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«COUNTDOWN»の引用

Countdownという言葉で有名な引用文や文章
1
Erwin Koch
Nach dem Countdown des Lebens hoffen wir auf die Himmelfahrt.

«COUNTDOWN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCountdownの使いかたを見つけましょう。Countdownに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Countdown A" 3 Kunstgenerationen:
Jede Generation bringt Künstler zum Vorschein.
Heiner Mühlmann, 2008
2
Cotton Reloaded - 02: Countdown
Digitale Romanserie.
Peter Mennigen, 2012
3
Countdown Erbschaftsteuer: So retten Sie Ihre Erbschaft vor ...
So retten Sie Ihre Erbschaft vor dem Fiskus Redaktion Fuchsbriefe. Impressum Chefredakteur: Ralf Vielhaber Redaktionsleitung: Stefan Ziermann Einbandgestaltung / Layout: Ulf Gruber Satz: Verlag FUCHSBRIEFE Redaktionsschluss: ...
Redaktion Fuchsbriefe, 2008
4
Unterrichtsstunde: „Der Countdown läuft – 3,2,1!“ – Eine ...
Die Schülerinnen und Schüler1 sollen anhand von spannenden Geschichten und Gedichten, die erzählt und gelesen werden, über deren spannende Darstellung nachdenken und zu eigener Textproduktion angeregt werden.
Irina Eversmeyer, 2009
5
Countdown Grundeinkommen
6. Countdown. Grundeinkommen. Zu Beginn dieses Buches haben wir ein neugeborenes Baby betrachtet, welches mit Menschen- und Grundrechten auf diese Welt gekommen ist. Wollen wir nun dieses menschliche Lebewesen auf seiner ...
Torsten Büscher, 2013
6
ONESPIRIT - Countdown 2012
DER. COUNTDOWN. Die letzten Monate. Die nächsten Wochen vergingen wie im Flug. Die Idee mit der „Jobbörse“ wurde bald verwirklicht. Es zeigte sich, das genug Freiwillige bei allen möglichen Tätigkeiten ihre Hilfe anboten - freiwillig, ...
Wahid H. Mannes, 2013
7
Menschenjagd: Roman
Minus 037 Countdown läuft ... ... Minus 036 Countdown läuft ... ... Minus 035 Countdown läuft ... ... Minus 034 Countdown läuft ... ... Minus 033 Countdown läuft ... ... Minus 032 Countdown läuft ... ... Minus 031 Countdown läuft ... ... Minus 030 ...
Stephen King, 2011
8
Jerry Cotton - Folge 2901: Der Countdown läuft
Die Ereignisse in Laos ließen nur einen Schluss zu: Auf die USA war ein groß angelegter Cyperangriff geplant, von dem wir noch nicht einmal genau wussten, in welcher Form er stattfinden sollte.
Jerry Cotton, 2013
9
2012 Countdown der Apokalypse?: Eine Spurensuche
Im Dezember 2012 endet ein bedeutender Zyklus im Kalender der Maya.
Polte Marcel, 2010
10
Countdown
Ein junger Ire, einfacher Elektriker aus der Provinz, ist in Dublin recht einsam, bis er scheinbar zufällig einen Freund findet, der ihn nach einiger Zeit zur IRA abschleppt.
Wilhelm Agrell, 2002

用語«COUNTDOWN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCountdownという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Generalprobe gegen Ghana läutet Olympia-Countdown ein
Auf dem Weg nach Rio machen die deutschen Fußball-Frauen Station in Paderborn. Von der Olympia-Generalprobe gegen Ghana verspricht sich Neid letzte ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
2
Countdown für Rheinkirmes: größtes Volksfest in NRW
Düsseldorf (dpa/lnw) - Superlative, Premieren und viel Prominenz: Zur größten Kirmes am Rhein werden von Freitag an in Düsseldorf rund vier Millionen ... «DIE WELT, 7月 16»
3
Evolve: Countdown - wird morgen ein Nachfolger angekündigt?
Auf der Webseite zum Spiel zählt ein Countdown zum morgigen Donnerstag herunter. Möglicherweise steht uns also die Enthüllung von Evolve 2 in Haus, ... «PC Games, 7月 16»
4
Amazon startet Prime Day Countdown: Schon jetzt gibt es ...
Juli mit Schnäppchen zuschütten wird, startet der Online-Händler eine Woche vorher schon mal einen Schnäppchen-Countdown. Jeden Tag bis zum großen ... «CHIP Online, 7月 16»
5
Essl-Museum: Ende mit "Final Countdown"
Um 16 Uhr startet "The Final Countdown", eine Abschlussperformance der Kunstvermittler und Mitarbeiter des Museums. Im Bildband "17 Jahre Essl Museum" ... «derStandard.at, 6月 16»
6
DFB-Countdown: "Die Spieler sind im Tunnel"
Bei der deutschen Nationalmannschaft läuft in Lille der finale Countdown für den EM-Ernstfall gegen die Ukraine. "Die Spieler sind im Tunnel", berichtete ... «sport.de, 6月 16»
7
Open days vor "final countdown" im Essl Museum
"The final Countdown", so das Museum, geht dann am Donnerstag (16 bis 18 Uhr) mit einer Abschlussperformance der Kunstvermittler und aller Mitarbeiter des ... «derStandard.at, 5月 16»
8
Der Countdown läuft: Für und wider Windows 10
Für sie läuft der Countdown zum kostenlosen Upgrade. Welche Gründe sprechen für Windows 10 - und welche dagegen? Der Countdown läuft: Für und wider ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 16»
9
Kern startet seinen "Countdown um die Herzen in diesem Land"
Einen "Ruck" will Kern in Österreich auslösen, um den Populismus in die Schranken zu weisen: "Ab heute läuft der Countdown um die Menschen und Herzen in ... «derStandard.at, 5月 16»
10
Countdown bei Maischberger: War es das mit Europa?
Was Europa ist und wie die EU dem gerecht werden kann, wissen wir nach dieser Ausgabe Maischberger auch nicht, aber vielleicht wurde klarere, wo weiter ... «Tichys Einblick, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Countdown [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/countdown>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA