アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zirkusclown"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIRKUSCLOWNの発音

Zirkusclown  Zịrkusclown, Cịrcusclown [ˈt͜sɪrkʊskla͜un] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIRKUSCLOWNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIRKUSCLOWNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zirkusclown»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZirkusclownの定義

サーカス登場人物。 im Zirkus auftretender Clown.

ドイツ語辞典で«Zirkusclown»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIRKUSCLOWNと韻を踏むドイツ語の単語


Boomtown
[ˈbuːmta͜un] 
Bridgetown
[ˈbrɪt͜ʃta͜un] 
Chinatown
[ˈtʃaɪnətaʊn] 
Clown
[kla͜un] 
Come-down
[ˈkʌmda͜un] 
Cool-down
[kuːlˈdaʊn]
Countdown
[ˈka͜untˈda͜un] 
Freetown
[ˈfriːtaʊn] 
Georgetown
[ˈdʒɔːdʒtaʊn] 
Kingstown
Kịngstown […ta͜un] 
Klassenclown
Klạssenclown [ˈklasn̩kla͜un]
Levittown
[ˈlɛvɪttaʊn] 
Musicalclown
Musicalclown
Musikclown
Musikclown
Pausenclown
Pa̲u̲senclown [ˈpa͜uzn̩kla͜un]
Showdown
[ʃoʊˈda͜un]  , [ˈʃoʊda͜un] 
Uptown
[ˈʌptaʊn] 
down
[da͜un] 
downtown
[ˈda͜unta͜un]
knock-down
[nɔkˈda͜un] 

ZIRKUSCLOWNのように始まるドイツ語の単語

Zirkus
Zirkusbau
Zirkusblut
Zirkusclownin
Zirkusdirektor
Zirkusdirektorin
Zirkuskunst
Zirkuskünstler
Zirkuskünstlerin
Zirkuskuppel
Zirkusluft
Zirkusmanege
Zirkusnummer
Zirkuspferd
Zirkusreiter
Zirkusreiterin
Zirkusunternehmen
Zirkusvorstellung
Zirkuswagen
Zirkuszelt

ZIRKUSCLOWNのように終わるドイツ語の単語

Dressinggown
Ghosttown
Kick-down

ドイツ語の同義語辞典にあるZirkusclownの類義語と反意語

同義語

«Zirkusclown»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIRKUSCLOWNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zirkusclownを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZirkusclownの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zirkusclown»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马戏团小丑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

payaso de circo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

circus clown
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्कस जोकर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السيرك المهرج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цирковой клоун
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

palhaço de circo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সার্কাস চাষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

clown de cirque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sarkas badut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zirkusclown
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サーカスのピエロ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서커스 광대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

circus banyolan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xiếc hề
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்க்கஸ் கோமாளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्कस विदुषक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sirk palyaçosu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

clown del circo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cyrk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цирковий клоун
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

circ clovn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλόουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sirkus nar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cirkusclown
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sirkus klovn
5百万人のスピーカー

Zirkusclownの使用傾向

傾向

用語«ZIRKUSCLOWN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Zirkusclown»の使用頻度を示しています。
Zirkusclownの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zirkusclown»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIRKUSCLOWN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zirkusclown»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zirkusclown»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zirkusclownに関するニュースでの使用例

例え

«ZIRKUSCLOWN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZirkusclownの使いかたを見つけましょう。Zirkusclownに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Benjamin Blümchen als Zirkusclown
Benjamin Blümchen möchte unbedingt einmal in den Zirkus gehen und dabei genauso bunt aussehen wie der Zirkusclown Pippo. Benjamins Freunde, voran der kleine Otto und die Zeitungsreporterin Karla Kolumna, helfen ihm dabei.
‎1999
2
Führung und Kunst
1.71.71.71.7 Der Zirkusclown Der Zirkusclown Der Zirkusclown Der Zirkusclown Endlich, durch den aufkommenden Zirkus und den Sprung in die Manege, fand die über Jahrhunderte hinweg wandlungsvolle Gestalt des Clowns eine neue ...
Klaus Götz, 2006
3
Oblomow läßt grüßen: Erzählungen
An diesem Tag hattenwir elfStandorte zu versorgen,und zwarfünf Transilvaner, den Bajazzo, die Harlekina, den Zirkusclown mitLama, zwei Penner mit und ohneHund sowie einenJunkie. Wernun inwelcher Planzone operieren mußte, ...
Hilmar Hacker-Kohoutek, 2012
4
Die Fernsehlotti
Vor allem du! Was du für einen tollen Hopser gemacht hast, als der Kübel umgefallen ist! Wie ein Zirkusclown — nein, tausendmal besser!“ „Wie ein Zirkusclown, ja, ja“, dachte Lotti seufzend. „Wie ein erbärmlicher Clown, den alle auslachen .
Toni Traschitzker, 2013
5
Humor – heilsam oder zerstörend?: Leidfaden 2013
evor ich 1996 für die Stiftung Theodora als Spitalclown Dr. Jo im Kinderspital Zürich und im Kantonsspital Winterthur zu arbeiten begann, war ich viele Jahre Zirkusclown. Doch dann kamen meine Kinder in die Schule, und ich wollte nicht ...
Dorothee Bürgi, Lukas Radbruch, 2013
6
Erfolg Im Internet
Übrigens: das Internet ist voll von kostenlosen Angeboten und Spielereien, mit denen Sie Ihre Seiten aufpeppen und diese wie einen Zirkusclown ausstaffieren können. Lassen Sie die Finger davon! So sehr Ihre Kundschaft einen Zirkusclown ...
Aaron Augsburger, 2001
7
Kater im Theater.: Sämtliche Kindergeschichten.
Er kann gerade noch in seinen Rolls-Royce springen und Gas geben, damit er schnellstens nach Freitag kommt; denn freitags ist ein besonders schöner Tag. Dann ist Daniel ein Zirkusclown! Er trägt ein Kostüm mit weißen und blauen Karos.
Thomas Valentin, Michael Matthias Schardt, 2001
8
Buchstabenwerkstatt - Grundband: Lese- und Schreiblehrgang ...
Ich heiße übrigens Anton und bin hier der Zirkusclown." Alf staunt, was es im Zirkus alles zu sehen gibt: Löwen, dressierte Hunde und einen Papagei, der Fahrrad fahren kann. Anton der Zirkusclown führt Kunststücke mit einem Lasso vor.
K. Müller-Wagner, 2011
9
STAR GATE 014: Planet der Götter: Neuigkeiten von den ...
»Ich spreche von diesem Zirkusclown, den manuns da geschickt hat.« Derjunge Commander hob dieBrauen. »Bitte, Professor? Einen Zirkusclown? Mir ist nurbekannt, dass ein Kurier und ein Reporter eingetroffen sind.DerKurier ist bereits ...
Kurt Carstens, 2014
10
Merlins Lehrlinge: Band 1 - Der Anfang
„Was gibt's denn da zu lachen, Zirkusclown?" Dijegos Augen funkelten wie Feuer und Zarah hatte erwartet, dass Dijego fauchen würde. Kahn hatte Dijego auch schon einmal Zirkusclown genannt, nur damals war er bewusstlos. Dijego sah ...
Johanna Ecker, 2013

用語«ZIRKUSCLOWN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZirkusclownという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Französische Kost mit Pfeffer
Wenn Schnack grinst, sieht er aus wie ein Zirkusclown. Auch er verströmt Charisma. An einzelnen Stellen singt er mit, und er hat auch die eine oder andere ... «Südwest Presse, 2月 17»
2
Eine Schule für Antihelden
Dritter im Bunde ist This Zogg, ein Zirkusclown aus der Schweiz, der mittlerweile in Augsburg lebt. Er ist ebenfalls bei den Klinikclowns engagiert und war ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
3
In der Manege verhaftet: Pädophilie-Vorwürfe gegen weltbekannten ...
Der weltbekannte Zirkusclown David Larible ist am Sonntag nach einer Vorstellung mit dem Circus Knie im schweizerischen Lugano noch in der Manege ... «FOCUS Online, 11月 16»
4
Oleg Popow ist tot: Weltberühmter Zirkusclown mit 86 Jahren ...
Am Mittwochabend verstarb der weltbekannte Zirkusclown Oleg Konstantinowitsch Popow im Alter von 86 Jahren, wie russische Agenturen berichten. Demnach ... «VIP.de, Star News, 11月 16»
5
Was ein Zirkusclown über seine gruseligen "Kollegen" sagt
Herr Paschke, Sie sind als Zirkusclown in den Manegen und auf den Bühnen Europas zu Hause. Ist Ihnen angesichts der umtriebigen Grusel-Clowns schon der ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 16»
6
Angst machen ist nicht cool
Der Halloweenclown sieht im Gegensatz zum bunten Zirkusclown gruselig aus - aber auch er ist in der Regel harmlos. Die sogenannten Horrorclowns dagegen ... «General-Anzeiger, 10月 16»
7
Trio - "Da Da Da"
Peter Behrens hatte eine Karriere als Zirkusclown hinter sich: "Als wir unseren ersten Auftritt hatten im Gasthaus Kempermann in Großenkneten, Weihnachten ... «NDR.de, 10月 16»
8
Profi-Clowns empört über Gruselclowns
Region Die Heilbronner Klinikclowns bekommen die Aufregung um den hässlichen Trend der Gruselclowns zu spüren. Auch ein Zirkusclown ärgert sich über ... «Heilbronner Stimme, 10月 16»
9
Victor Frankenstein: Kritik zur Neuauflage der Story
Da scheint es auf kuriose Weise passend, dass Radcliffes Figur ein namenloser Zirkusclown ist, dem Victor Frankenstein (James McAvoy) sagt:“Du bist kein ... «Filmblog filmverliebt, 4月 16»
10
Der Friedhof der Zirkusleute
Auch er war Zirkusclown, 52 Jahre lang. Bis zu seinem Tod, vor zwei Jahren. Für Onkel Giuseppe war klar, er hatte es auch schriftlich festgelegt: Er wollte in ... «Deutschlandfunk, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zirkusclown [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zirkusclown>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z