アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dean"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DEANの語源

lateinisch-französisch-englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDEANの発音

Dean  [diːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dean»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDeanの定義

アメリカの俳優。 英語名:ディーン。 amerikanischer Schauspieler. englische Bezeichnung für: Dekan.

ドイツ語辞典で«Dean»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEANと韻を踏むドイツ語の単語


Atlantischer Ozean
Atlạntischer O̲zean
Bluejean
[bluːˈd͜ʃiːn] 
Indischer Ozean
Ịndischer O̲zean
Jean
[ʒãː] 
Nosean
Nosea̲n
Orlean
Orlea̲n
Ozean
O̲zean 
Pazifischer Ozean
Pazi̲fischer O̲zean
Sean
[ʃoːn] 
clean
[kliːn] 

DEANのように始まるドイツ語の単語

Dead Heat
Deadline
Deadlock
Deadweight
deaktivieren
Deaktivierung
Deal
dealen
Dealer
Dealerin
Deaspiration
Death Valley
Debakel
Debardage
Debardeur
debardieren
debarkieren
Debatte
Debattenschrift
Debatter

DEANのように終わるドイツ語の単語

Adrian
Afghan
Afghanistan
Alan
Altan
Amman
Artisan
Can
Dan
Fan
Jan
Japan
Man
Plan
San
an
man
plan
urban
van

ドイツ語の同義語辞典にあるDeanの類義語と反意語

同義語

«Dean»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dean»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

院长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

decano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dean
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عميد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

декан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

decano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যাজক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

doyen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dean
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dean
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学部長
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dean
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khoa trưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டீனாகவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डीन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dekan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

decano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziekan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

декан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

decan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρύτανης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dekaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dekan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dekan
5百万人のスピーカー

Deanの使用傾向

傾向

用語«DEAN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Dean»の使用頻度を示しています。
Deanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dean»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dean»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dean»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Deanに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DEAN»の引用

Deanという言葉で有名な引用文や文章
1
Alice Schwarzer
James Dean war der erste Softie.
2
Falco
Wenn ich schon mal zu früh sterben sollte, dann wie James Dean - auf einer Kreuzung, im Porsche. Zack. Aus.
3
Joe E. Lewis
Ich trinke nicht mehr als mein Nachbar, aber mein Nachbar ist Dean Martin.
4
Konrad Adenauer
Dean Acheson verdanken wir sehr viel. Er war und ist ein besonders kluger und weit blickender Mann. Er erkannte die Bedeutung Europas und die Bedeutung Deutschlands für Europa.

«DEAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeanの使いかたを見つけましょう。Deanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
James Dean und Marlon Brando: Filmstars als Antihelden?
Im Sommer 2004 starb Marlon Brando und etwas mehr als ein Jahr danach wurde der 50.
Christina Quast, 2007
2
Ultramarathon Man
Sie treiben ihren Körper, ihren Geist und ihren Willen weit über das äußerste Maß an Schmerzen und Strapazen hinaus. Warum? Läuferlegende Dean Karnazes hat in seinem Buch seine ganz persönliche Lauf-Geschichte aufgeschrieben.
Dean Karnazes, 2007
3
JoJo und ich: Die Geschichte einer tiefen Freundschaft
So, wie JoJo seinen menschlichen Freund vor Haiangriffen und in gefährlichen Tropenstürmen beschützt, so bewahrt ihn Dean Bernal vor der drohenden Vernichtung seines Lebensraums durch den Tourismus.
Dean Bernal, 2012
4
Frankenstein - Der Schöpfer: Roman
Der Krieg gegen die Menschheit hat begonnen Zwei Jahre ist es her, dass Victor Frankenstein gestorben ist.
Dean Koontz, 2012
5
Intensity: Roman
Als Chyna Shepherd bei ihrer Freundin im ländlichen Oregon zu Besuch ist, dringt ein psychopathischer Mörder ins Haus und tötet die Familie.
Dean Koontz, 2011
6
Investition I
2.1 Problemstellung Bereits vor Jack Hirshleifer hat sich Joel Dean im Jahre 1951 mit der Frage nach der Ermittlung optimaler Kapitalbudgets auf unvollkommenem Kapitalmarkt auseinandergesetzt. Seine Überlegungen mündeten in den ...
Wolfgang Breuer, 2007
7
Trauma: Roman
Jimmy Tock wird in der Sekunde geboren, in der sein Großvater stirbt.
Dean Koontz, 2011
8
Programmieren mit Scala
In Programmieren mit Scala erfahren Sie, wie Sie sich all das zunutze machen.
Dean Wampler, Alex Payne, 2010
9
Investitionsrechnung: Grundlagen - Aufgaben - Lösungen
Auch beim Dean-Modell5 handelt es sich um einen Vertreter der Investitionsprogrammplanung. Aus einer Kohorte mehrerer möglicher Investitionen und mehrerer möglicher Finanzierungen wird das optimale Programm entsprechend diesem ...
Kay Poggensee, 2009
10
Empirische Forschungsmethoden für Deutsch als Fremd- und ...
Brown, James Dean (1988a): Tailored cloze: Improved with classical item analysis techniques. In: Language Testing 5, 19–31. Brown, James Dean (1988b ): Understanding research in second language learning: A teacher's guide to statistics ...
Sevilen Demirkaya, Alexis Feldmeier, Nazan Gültekin-Karakoç, 2014

用語«DEAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WWE SmackDown Live: Neuer Herausforderer für Dean Ambrose
Bei WWE SmackDown wird ein neuer Herausforderer für Champion Dean Ambrose ermittelt - mit unerwartetem Ergebnis. Zwei Veteranen kehren zurück. «Sport1.de, 7月 16»
2
Wrestling-Sensation | Dean Ambrose ist neuer WWE Champion!
Denn plötzlich ertönte die Musik von Dean Ambrose. Und er brachte einen Koffer mit. Denn nur eine Stunde zuvor, konnte Ambrose das „Money In The ... «BILD, 6月 16»
3
Dank Tor 1,9 Sekunden vor der Sirene – Lake Erie und Dean Kukan ...
Dean Kukan gewinnt mit den Lake Erie Monsters den Calder Cup, die Trophäe für den Gewinn der AHL-Playoffs. Dank einem dramatischen Finish mit einem ... «watson, 6月 16»
4
"Gilmore Girls": Das verrät 'Dean'
In einem Interview deutete er zwar an, dass sein Auftritt als 'Dean Forrester' zwar nur kurz sein wird, dafür zumindest für ihn umso bedeutender. "Ich sage jetzt ... «oe24.at, 6月 16»
5
Zürcher Dean Kukan vor NHL-Debüt
Nationalverteidiger Dean Kukan könnte in der Nacht zum Sonntag mit den Columbus Blue Jackets sein Debüt in der NHL geben. Die Amerikaner haben den ... «TOP ONLINE, 3月 16»
6
MacGyver-Remake: Lucas Till beerbt Richard Dean Anderson
Der Mann, der mit Kartoffel, Kleiderbügel und Schweizer Taschenmesser eine Atombombe entschärfen kann, kehrt auf die Bildschirme zurück. Und so sieht der ... «t-online.de, 3月 16»
7
Umjubelter Anti-Star der WWE: Dean Ambrose rückt in den Fokus
München - Während Roman Reigns von der WWE gerade vor den eigenen Fans geschützt werden muss, rückt Dean Ambrose in den Fokus - eine ganz andere ... «Sport1.de, 3月 16»
8
"The Walking Dead": Jeffrey Dean Morgan spricht über seine Rolle ...
Der frischgebackene Super-Fiesling Jeffrey Dean Morgan outet sich als großer Comic-Fan und erzählt, wie er sich auf die Rolle des Negan, der in „The Walking ... «filmstarts, 12月 15»
9
Was haben "The Walking Dead"-Fans von Super-Bösewicht Jeffrey ...
Die heißesten Fragen: Wann steigt er ein, wie gemein ist er und was wird aus Rick? Jeffrey Dean Morgan steigt als Bösewicht Negan bei "The Waking Dead" ein ... «TV Digital, 11月 15»
10
Hamburg - Fall Jamie-Dean: Katastrophe mit Ansage
83 Tage später trugen Rettungskräfte Jamie-Dean aus der Wohnung seiner Eltern in Hamburg-Finkenwerder, brachten ihn ins Universitätsklinikum Eppendorf, ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dean [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dean>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z