"Deadlock"辞典でのドイツ語の意味

DEADLOCKの語源

englisch; »völliger Stillstand«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEADLOCKの発音

Deadlock  [ˈdɛdlɔk] 

ドイツ語でDEADLOCKはどんな意味ですか？

デッドロック

Deadlock

デッドロックやコンピュータサイエンスの妨害とは、複数のプロセス間で周期的な待ち状態が発生し、別の参加プロセスがすでに占有していたリソースの解放を各プロセスが待機する状態を意味します。 ブロッキングプロセスのもう1つの形式はLivelockです。 デッドロックの状態は、次のように定義できます。これらの各プロセスが、そのセットの別のプロセスだけが発生する可能性のあるイベントを待っているときに、一連のプロセスがデッドロック状態にある。 デッドロックの例

Deadlock oder Verklemmung bezeichnet in der Informatik einen Zustand, bei dem eine zyklische Wartesituation zwischen mehreren Prozessen auftritt, wobei jeder beteiligte Prozess auf die Freigabe von Betriebsmitteln wartet, die ein anderer beteiligter Prozess bereits exclusiv belegt hat. Eine andere Form der Blockierung von Prozessen ist der Livelock. Der Zustand eines Deadlocks kann folgendermaßen definiert werden: Eine Menge von Prozessen befindet sich in einem Deadlock, wenn jeder dieser Prozesse auf ein Ereignis wartet, das nur ein anderer Prozess aus dieser Menge verursachen kann. Beispiel für einen Deadlock...

ドイツ語辞典でのDeadlockの定義

交渉当事者が妥協する用意ができていない場合、交渉に絶望的な状況。

ausweglose Situation in Verhandlungen, wenn die verhandelnden Parteien nicht zu Kompromissen bereit sind.

DEADLOCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDeadlockを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeadlockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deadlock»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 僵局
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: punto muerto
• ドイツ語翻訳家 - 英語: deadlock
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: गतिरोध
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مأزق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: тупик
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: impasse
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অচল অবস্থা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: impasse
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kebuntuan
• ドイツ語: Deadlock
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: デッドロック
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 교착 상태
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: deadlock
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bế tắc
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: முடக்கம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कोंडी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: çıkmaz
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: punto morto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: impas
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: глухий кут
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: impas
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αδιέξοδο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: dooiepunt
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dödläge
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: vranglås

«DEADLOCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeadlockの使いかたを見つけましょう。Deadlockに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Deadlock: Roman

Als Eishockeylegende Champ Warshawski im Lake Michigan ertrinkt, glaubt seine Cousine, die Ermittlerin V.I. Warshawski, weder an einen Unfall noch an die aufkommenden Selbstmord-Gerüchte.

Sara Paretsky, 2005

Under the Skin of Rock ́n ́ Roll: Interview-Buch über ...

In diesem Buch kommt zusammen, was zusammen gehört: TATTOOS und METAL! „Under the Skin of Rock ́n ́ Roll” ist das erste Buch, das sich gänzlich der Thematik Tattoos und Metal verschrieben hat.

Nando Rohner, Alessandro Bertolotti, 2013

Java von Kopf bis Fuß

Seien Sie vorsichtig, wenn Sie synchronisierten Code verwenden, denn nichts kann Ihr Programm so in die Knie zwingen wie ein Thread-Deadlock. Dabei handelt es sich um eine gegenseitige Blockierung, zu der es kommt, wenn Sie zwei ...

Kathy Sierra, Bert Bates, 2006

Das C# 2010 Codebook

Wenn Sie einen Abbruch-Callback einsetzen (siehe Rezept 389), entsorgen Sie das Cancel- lationTokenRegistration-Objekt nicht in der Callback-Methode selbst . Das Warten auf den Callback würde ansonsten einen Deadlock verursachen.

Jürgen Bayer, 2010

Datenbanken: Grundlagen und Design

Was passiert bei einem Deadlock? Wie kann man einen Deadlock verhindern? Beim Deadlock haben zwei Transaktionen Objekte in der Datenbank gesperrt, die von der jeweils anderen Transaktion benötigt werden. Beide Transaktionen ...

Frank Geisler, 2011

Umgang mit Deadlocks

In dieser Seminararbeit wird der Umgang mit Deadlocks behandelt.

Sascha Bluhme, 2009

Schwermetallanalysen: die musikalische Sprache des Heavy Metal

In alphabetischer Reihenfolge besteht die Zufallsstichprobe damit aus: Deadlock mit „The Brave/Agony Applause“ (Maximum Metal Vol. 135), Edguy mit „Ministry Of Saints“ (Guerilla TV Vol. 11), Legion Of The Damned mit „Cult Of The Dead“ ...

Dietmar Elflein, 2010

Neues Verkehrswissenschaftliches Journal Nvj - Ausgabe:

Accordingly, the identification of available resources (AR) in deadlock tests is also adjusted. The details will not be discussed deeply here. The performance of the simulation process is shown in Appendix D, tested at a normal computer (Intel  ...

Yong Cui, 2010

Java 6: Über 160 Aufgaben mit vollständigen Lösungen

Java-Dateien: Datei Satz . java, KonkurrierendeDateiZugriffe. java Programmaufruf: java KonkurrierendeDateiZugriffe Das Deadlock-Problem Die Klasse Deadlockmi tThreads wird von der Klasse Tr1 read abgeleitet. Sie definiert eine globale ...

Elisabeth Jung, 2008

Warum finden die Akteure im Tschetschenienkonflikt nicht aus ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Russland, Lander der ehemal.

Philipp Schär, Stéphanie Conrad, 2007

用語«DEADLOCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeadlockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Egypt Hosting High-Profile Libya Talks to Ease Deadlock

Egypt is hosting high-profile talks among Libya's top political and military figures aimed at resolving the war-ravaged country's political deadlock, officials said ... «ABC News, 7月 16»

Libyan dinar slides more amid continued political deadlock

Libyan dinar slides more amid continued political deadlock ... plunged to a new low on the black market amid continued political deadlock in this oil-rich country. «Fox News, 7月 16»

Libyan rival politicians hold talks to try break deadlock

BENGHAZI, Libya (AP) — Libyan rival politicians are meeting in Tunisia to search for a way to break the deadlock in the country's crisis, including changes to the ... «Salon, 7月 16»

Deadlock - Hybris

DEADLOCK spalten seit Jahren die Massen: Die Einen hören musikalisches Genie in der Verschmelzung von Melodic Death-Elementen mit poppigem ... «metal.de, 7月 16»

Hybris von Deadlock (CD) Review

Deadlock kenne ich schon seit der ersten Stunde und gewann sie lieb mit der EP „Wake Me, When Spring Awakes". Ein sehr brachialer Sound, der auch gut in ... «Huffington Post Deutschland, 7月 16»

Wage talks deadlock between Numsa, retail motor industry

The deadlock raised fears of labour unrest which could potentially affect car makers such as Ford, Volkswagen and Toyota. The talks reached a stalemate after ... «Eyewitness News, 7月 16»

Panama Leaks: Govt, Opposition unable to break deadlock over TORs

ISLAMABAD (Dunya News) – Government and Opposition members of the parliamentary committee formed to cater the Terms of References (TORs) of the ... «DunyaNews Pakistan, 6月 16»

Deadlock persists between government, opposition over ToRs

ISLAMABAD: Deadlock persists between government and opposition over the Terms of Reference that would form a judicial commission to probe offshore ... «Geo News, Pakistan, 6月 16»

Deadlock persists over TORs as govt, Opposition unable to reach ...

ISLAMABAD (Dunya News) –Yet another meeting held between the government and Opposition sides over the formulation of the Terms of References (TORs) ... «DunyaNews Pakistan, 6月 16»

ToRs committee meeting over Panama Papers data leak ends in ...

ISLAMABAD: A deadlock persisted on Tuesday as a meeting of a bipartisan parliamentary committee tasked with finalising ToRs for a judicial commission on ... «Geo News, Pakistan, 5月 16»