"Deadline"辞典でのドイツ語の意味

DEADLINEの語源

englisch deadline, eigentlich = Sperrlinie, Todesstreifen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEADLINEの発音

Deadline  [ˈdɛdla͜in] 

ドイツ語でDEADLINEはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのDeadlineの定義

最後の日付。 編集期限、締め切り期限。 最後の日付。 編集期限、締め切り制限DeadlineExample250 000ユーロ、これは締め切りです。私はこの家のためにもっと支払うことはありません。

letzter termin ; Redaktions-, Anzeigenschluss Stichtag äußerste Grenze. letzter termin ; Redaktions-, Anzeigenschluss Stichtag äußerste GrenzeBeispiel250 000 Euro, das ist die Deadline, mehr zahle ich nicht für dieses Haus.

ドイツ語で«DEADLINE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Deadline»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Deadlineのドイツ語での同義語

Frist · Stichtag · Termin · Zeitpunkt

DEADLINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDeadlineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeadlineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deadline»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 期限
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fecha tope
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Deadline
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: समय सीमा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الموعد الأخير
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: предельный срок
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: prazo de entrega
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নির্দিষ্ট সময়সীমা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: date limite
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tarikh akhir
• ドイツ語: Deadline
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 締め切り
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 마감
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: deadline
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Hạn chót
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: காலக்கெடு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सादर करण्याची अंतिम मुदत
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: son teslim tarihi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: scadenza
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ostateczny termin
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: граничний термін
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Termen limită
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διορία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: sperdatum
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: deadline
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: frist

«DEADLINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeadlineの使いかたを見つけましょう。Deadlineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Deadline 24: Roman

Seltsame Kreaturen bevölkern die Erde.

Annette John, 2011

Projekt: Deadline: -Kurzgeschichten-

-Kurzgeschichten- Michelle Deddner, Daniel Frank, Julia Hartmann, Lisa-Marie Kath, Lukas Riemenschneider, Saskia Schmidt, Johanna Staub. Projekt: Deadline -KurzgeschichtenProjekt: Deadline -Kurzgeschichten1.Auflage Oktober 2013 ...

Michelle Deddner, Daniel Frank, Julia Hartmann, 2014

Deadline: Rache, wem Rache gebührt

Ihr drittes Opfer, eine junge Frau, erschießt sie kaltblütig. Wer sind diese Menschen? Was haben sie getan? Und was verbindet sie? Deadline von Lisa Jackson: Spannung pur im eBook!

Lisa Jackson, 2009

Deadline: Wie man besser schreibt

Zeitungen scheuen diese Debatte: Naturgemäß interessiert sie weder Vergangenheit noch Zukunft, sondern nur die nächste Nummer. Constantin Seibt jedoch weiß: Wer sein Handwerk beherrscht, wird immer Leser finden.

Constantin Seibt, 2013

Deadline:

Es gibt Entdeckungen, uber die man ewig schweigen sollte!

Katharina Bachman, 2007

Responsivität: ein konsensbasierter Ansatz

Abbildung 5.1: Responsivität in Abhängigkeit von einer normierten Deadline für verschieden m bei einer m -aus-9-Mehrheitsabstimmung 78 Abbildung 5.2: Responsivität in Abhängigkeit von einer normierten Deadline für verschieden m bei ...

Matthias Werner, 2000

Consulting und Projektmanagement in Industrieunternehmen: ...

Geschäftsführung/ Controlling vorhanden Deadline: Ende April Deadline: Ende Mai Deadline: Ende Juni Deadline: Ende August Abbildung 115: Soll- Vertriebsplanungsprozess des Unternehmens Im dritten Schritt der Vertriebsplanung findet ...

Dirk H. Hartel, 2009

Ehrensachen

Personal. Post. Press. Deadline. Assistant. gesucht ... Laut einer Umfrage der Deutschen Universität für Weiterbildung (DUW) gibt es aktuell diverse Berufsbilder, die zunächst einmal keinem Menschen etwas sagen. Dies soll zum Teil daran ...

Nicole Ankelmann

Das Excel-VBA codebook

Interessant an der Funktion ist der zweite optionale Parameter Deadline, den Sie auf Wunsch verwenden können, aber nicht müssen. Standardmäßig wird das Alter auf Basis des aktuellen Datums berechnet. Über den Parameter Deadl ine ...

Michael Schwimmer, 2008

Dramaturgie des populären Films: Drehbuchpraxis und Filmtheorie

Doch diese Analogien und Kontraste ordnen sich der primär kausal bestimmten Sujet-Anlage unter. Die Konfrontation mit Jason bringt Bill schließlich dazu, Jo zu helfen. Seine Entscheidung formuliert er in einer deadline: „Ich gebe dir einen ...

Jens Eder, 2000

用語«DEADLINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeadlineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Windows 10 länger kostenlos: Trick umgeht Update-Deadline

Microsofts Angebot auf ein kostenloses Windows 10 läuft am 29. Juli ab. Danach gilt der reguläre Preis von 135 Euro für "Windows 10 Home". Mit einem nicht ... «t-online.de, 7月 16»

Chaotische Mitarbeiter führen Wenn Mitarbeiter jede Deadline reißen

Sie sind witzig, charmant und voller Ideen. Aber wenn sie Aufgaben fertig stellen und abliefern sollen, dann wird es kritisch. So bekommen Sie kreative ... «impulse, 7月 16»

Deadline 31. Juli: Nationalcoach gesucht

Der Kandidat soll laut Inserat "Erfahrung und Ergebnisse in der sich schnell wandelnden Fußballwelt" vorweisen können. Außerdem müsse der künftige Trainer ... «sport.de, 7月 16»

Entscheidet Gericht über Aufseher?: Deadline für die Deutsche Bank

Die Deutsche Bank hat offenbar nur noch bis Freitag Zeit, einen Nachfolger für den zurückgetretenen Aufseher Georg Thoma zu präsentieren. Sonst droht eine ... «Handelsblatt, 7月 16»

Tengelmann-Chef zur Supermarkt-Fusion: „Ende Juli ist eine ...

„Ende Juli ist eine Deadline, an der ich wissen will, ob es vorangeht“, betont er. Indirekt droht er erneut mit einem Aus für die Supermarktkette, sollte die Fusion ... «Handelsblatt, 7月 16»

Heidel setzt Sané Wechsel-Deadline

Es kommt Bewegung in die Personalie Leroy Sané. Der FC Schalke 04 möchte um jeden Preis vermeiden, dass ein möglicher Wechsel zur Hängepartie ... «sport.de, 7月 16»

Deadline für die Steuererklärung naht

Ist die Steuererklärung schon im Kasten? Wenn nicht, dann bleibt nicht mehr viel Zeit: Heute läuft die Abgabefrist für viele Steuerpflichtige ab. Jedenfalls für ... «heute.de, 5月 16»

Deadline 24:00 Uhr: Welche Stars erwischt es?

Neben Weltmeister Deutschland werden heute auch zahlreiche andere Top-Nationen ihren endgültigen Kader für die Europameisterschaft in Frankreich ... «sport.de, 5月 16»

ABC Nears 'Castle' Renewal Decision For Season 9, Nathan Fillion ...

UPDATE May 6: ABC is prolonging the renewal decision on Castle. I hear the network is pushing the deadline, which was end of day today, May 6, as cast deals ... «Deadline, 5月 16»

Eishockey-WM: Eine Deadline für Roman Josi

Denn gemäss Fischer hat man sich im Schweizer Lager eine Deadline für den 10. Mai gesetzt. In der Nacht auf jenen Dienstag fände in Nashville ein allfälliges ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»